15 exemples de poèmes lyriques

Poèmes lyriques

La la poésie lyrique C'est une forme d'expression verbale qui utilise le mot pour transmettre un sentiment profond, une réflexion ou un état d'esprit. Ce terme est souvent utilisé pour nommer des chansons, des chansons et des romances, et la poésie lyrique ne doit pas être comprise comme synonyme de la poésie Quoi genre littéraire.

Mot lyrique Il découle de la pratique grecque antique de réciter de la poésie accompagnant le poète avec des instruments de musique tels que la lyre (également attribuée à Erato, muse de la poésie).

La poésie chantée ou récitée se distingue de la poésie dramatique ou narrative en ce qu'elle est réservée aux domaines privé, amoureux et subjectif. Il met plutôt l'accent sur des formes simples et sur l'utilisation du mètre et de la rime, car son intérêt se concentre sur la récréation émotionnelle plutôt que sur la réalisation esthétique de ses formes.

Certaines formes traditionnelles de poésie lyrique sont :

Exemples de poèmes lyriques

1. "Sonnet" de Lope de Vega

Un sonnet me dit de faire Violante,
que dans ma vie je me suis vu dans tant d'ennuis :
quatorze vers disent que c'est un sonnet,
moqueur moqueur vont les trois devant.

Je pensais qu'il ne trouverait pas de consonne
et je suis au milieu d'un autre quatuor ;
mais si je me vois dans le premier triplé,
il n'y a rien dans les quatuors qui me fasse peur.

Pour le premier triplet que j'entre,
et il semble que je sois entré du bon pied,
Eh bien, terminez avec ce verset que je donne.

Je suis déjà dans la seconde, et je soupçonne toujours
Je suis en train de parcourir les treize versets qui se terminent :
compte s'il y en a quatorze: c'est fait

1. "Romance del Conde Arnaldos" (fragment) par auteur anonyme

Qui aurait autant de chance
sur les eaux de la mer,
comme il y avait le comte Arnaldos
le matin de San Juan

aller chercher la chasse
pour engraisser son faucon,
vu venir une galère
que tu veux atterrir

les bougies apportent de la soie
gréement en or torzal
les ancres ont de l'argent
plaques de corail fin (…)

1. "Soneto XXIII" de Garcilaso de la Vega

Tandis que rose et lys
la couleur s'affiche dans votre geste,
et que ton regard ardent et honnête,
enflamme le cœur et le retient;

et tant que les cheveux, que dans la veine
de l'or a été choisi, avec un vol rapide,
pour le beau col blanc, droit,
le vent bouge, s'éparpille et gâche ;

saisis ton joyeux printemps
le fruit sucré, avant le temps de la colère
couvrir le beau sommet de neige.

Le vent glacial flétrira la rose.
Tout va changer l'âge de la lumière
pour ne pas avoir bougé son habitude.

1. "Au nez" (sonnet) de Francisco de Quevedo

Il était une fois un homme qui a mis un nez,
il était une fois un nez superlatif,
il était une fois un sayón nez et écris,
Il était une fois un espadon très barbu.

C'était un cadran solaire mal tourné,
une fois sur un autel pensif,
il était une fois un éléphant face visible,
Ovidio Nasón était plus narré.

Il était une fois un éperon de galère,
il était une fois une pyramide en Egypte,
les douze tribus de nez était.

Il était une fois un nez très infini,
beaucoup de nez, nez si féroce
que face à Annas c'était un crime.

1. "Rima LIII" (fragment) de Gustavo Adolfo Bécquer

Les hirondelles noires reviendront
leurs nids à accrocher sur votre balcon,
et encore avec l'aile à ses cristaux
jouer, ils appelleront.

Mais ceux que le vol a retenus
ta beauté et mon bonheur à contempler,
ceux qui ont appris nos noms...
Ceux... ne reviendront pas !

Le chèvrefeuille touffu reviendra
de ton jardin les murs à escalader,
et encore le soir encore plus beau
ses fleurs s'ouvriront. (…)

1. "Ombre noire" (fragment) de Rosalía de Castro

Quand je pense que tu es parti
ombre noire qui m'étonne,
au pied de mes têtes,
tu reviens en te moquant de moi.

Quand j'imagine que tu es parti
dans le même soleil que tu me montres,
et tu es l'étoile qui brille,
Et tu es le vent qui souffle (…)

1. "Quand tu te perds..." d'Ernesto Cardenal

Quand je t'ai perdu, toi et moi avons perdu :
Je parce que tu étais celui que j'aime le plus
et toi parce que c'est moi qui t'aimais le plus.
Mais de nous deux tu perds plus que moi :
parce que je peux aimer les autres comme je t'ai aimé
mais ils ne t'aimeront pas comme je t'aimais.

1. "Margarita, la mer est belle" (fragment) de Rubén Darío

Marguerite, la mer est belle,
et le vent
Il possède une subtile essence de fleur d'oranger :
votre respiration.

Puisque tu vas être loin de moi,
sauve, fille, une douce pensée
auquel un jour il a voulu te dire
un conte. (…)

1. "CXXII" d'Antonio Machado

J'ai rêvé que tu m'as pris
sur un trottoir blanc,
au milieu du champ vert,
vers le bleu des montagnes,
vers les montagnes bleues,
une matinée sereine.

J'ai senti ta main dans la mienne
ta main comme compagnon,
ta voix de fille dans mon oreille
comme une cloche neuve,
comme une cloche vierge
d'une aube printanière.

Ils étaient ta voix et ta main,
dans les rêves, si vrais ...

Vive l'espoir qui sait
ce que la terre avale !

1. "Le voyage définitif" de Juan Ramón Jiménez

Et j'irai. Et les oiseaux resteront en chantant ;
et mon jardin avec son arbre vert restera,
et avec son puits blanc.

Chaque après-midi, le ciel sera bleu et placide ;
et ils joueront, comme cet après-midi ils jouent,
les cloches du beffroi.

Ceux qui m'ont aimé mourront ;
et la ville deviendra nouvelle chaque année ;
et au coin de celui-là mon jardin fleuri et blanchi à la chaux,
mon esprit va errer, nostalgique.

Et j'irai; Et je serai seul, sans abri, sans arbre
vert, pas de puits blanc,
sans ciel bleu et placide...
Et les oiseaux resteront en chantant.

1. "La chanson du pirate" (fragment) de José de Espronceda

Avec dix canons par bande,
Vent dans leurs voiles,
ne coupe pas la mer, mais vole
un voilier brick.
Bateau pirate qu'ils appellent,
pour sa bravoure, Le Craint,
dans toutes les mers connues
de l'une à l'autre frontière. (…)

1. "Ode I - Retired Life" (fragment) de Fray Luis de León

Quelle vie reposée
celui qui fuit le monde fou,
et continue de te cacher
chemin, où ils sont allés
les quelques sages qui ont été dans le monde ;

Cela ne trouble pas ta poitrine
du fier grand l'état,
ni le plafond doré
est admiré, fabriqué
du sage Moro, en jaspe soutenu! (…)

1. « Vaquera de la Finojosa » (fragment) du marquis de Santillana

Si jolie fille
je n'ai pas vu à la frontière,
comme une cow-girl
du Finojosa.

Construire la route
de Calatraveño
à Sainte-Marie,
vaincu du sommeil,
à travers un terrain accidenté
j'ai perdu la course
j'ai vu la cow-girl
du Finojosa. (…)

1. "Coplas de Don Jorge Manrique pour la mort de son père" (fragment) de Jorge Manrique

Souviens-toi de l'âme endormie,
animer le cerveau et se réveiller,
en train de regarder
comment la vie est passée,
comment vient la mort
si calme;
à quelle vitesse le plaisir passe,
comment, après s'être mis d'accord
donne de la douleur,
comment, à notre avis,
n'importe quel moment passé
C'était mieux. (…)

1. "Le sang versé" (fragment) de Federico García Lorca

Je ne veux pas le voir !

Dis à la lune de venir
je ne veux pas voir le sang
d'Ignacio sur le sable.

Je ne veux pas le voir !

La lune large.
Cheval de nuages ​​immobiles,
et le carré gris du rêve
avec des saules sur les barrières. (…)

Voir également: