30 exemples de peu et peu en anglais et en espagnol
Divers / / July 04, 2021
Peu et peu
Few et Little sont des adjectifs qui en anglais sont utilisés pour indiquer une petite quantité d'un nom.
La différence entre peu et peu est que :
Il est important de se rappeler que certains noms qui ne sont pas dénombrables en espagnol ne le sont pas en anglais et vice versa.
"Quelques" et "un peu" / "Peu" et "Peu"
Lorsque ces adjectifs précédés de l'article « a » sont utilisés, le montant a un sens positif, car en espagnol ce serait « quelques-uns » ou « quelques-uns » et « un peu » « quelque chose ».
Cependant, s'ils sont utilisés sans « a », leur sens est négatif, car en espagnol ce serait « peu » ou « peu ».
Ils ont également une signification négative si "seulement" y est ajouté.
Exemples de phrases avec peu et quelques
- Vous avez àpeu options à choisir. / Vous avez le choix entre plusieurs options.
- Peu les élèves ont réussi le test. / Peu d'étudiants ont réussi l'examen.
- Ne vous inquiétez pas, nous avons quelques minutes. / Ne vous inquiétez pas, nous avons quelques minutes.
- Il y aura peu opportunités comme celle-ci. / Il y aura peu d'opportunités comme celle-ci.
- Nous n'avions que quelques boissons. / Nous venons de boire quelques verres.
- Peu les ordinateurs du bureau sont mis à jour. / Peu d'ordinateurs au bureau sont à jour.
- Vous devez réserver à l'avance; il y a peu bons hôtels dans cette ville. / Vous devez réserver à l'avance; il y a peu de bons hôtels dans cette ville.
- Je t'ai peu copains. / Il a quelques amis.
- Je t'ai quelques copains. / Il a des amis.
- Il y a peu solutions possibles. / Il y a peu de solutions possibles.
- j'ai quelques des idées pour nos vacances. / J'ai quelques idées pour nos vacances.
- Peu les femmes ont la possibilité que vous avez. / Peu de femmes ont la possibilité que vous avez.
- Cela prendra quelques les heures. / Cela prendra quelques heures.
- Là peu films intéressants sur les cinémas. / Il y a peu de films intéressants dans les salles.
- Il y a quelques films que j'aimerais voir. / Il y a des films que j'aimerais voir.
Exemple de phrases avec peu et un peu
- Nous avons seulement un peu temps de prendre cette décision. / Nous avons peu de temps pour prendre cette décision.
- Ils nous ont donné peu informations sur le lieu. / Ils nous ont donné peu d'informations sur l'endroit.
- S'il te plaît, tiens le signe un peu plus haute. / Veuillez tenir l'affiche un peu plus haut.
- j'ai regardé un peu embarrassé / Il avait l'air un peu embarrassé.
- je pourrais utiliser un peu aider. / J'aurais besoin d'un peu d'aide.
- Ils ont peu expérience dans le domaine. / Ils ont peu d'expérience dans le domaine.
- Donne lui un peu toilette. / Donnez-lui de l'eau.
- Les enfants étaient un peu effrayé. / Les enfants ont un peu peur.
- Il y a peu à faire maintenant. / Il y a peu à faire maintenant.
- Ils ont montré peu intérêt pour le problème. / Ils ont montré peu d'intérêt pour le problème.
- Nous sommes arrivés un peu tôt. / Nous sommes arrivés un peu tôt.
- Il est un peu fatigué. / Il est un peu fatigué.
- Pourriez-vous ajouter un peu du sucre au thé? / Pourriez-vous ajouter un peu de sucre au thé ?
- Un peu tout à l'heure, nous étions amis. / Il y a peu de temps, nous étions amis.
- j'ai peu confiance en lui. / J'ai peu confiance en lui.
Andrea est professeur de langues, et dans sa compte instagram propose des cours particuliers par appel vidéo pour que vous appreniez à parler anglais.