30 exemples de langage familier
Divers / / July 04, 2021
Langue familière
le langue familière c'est l'utilisation du langage dans un contexte informel et détendu. C'est le langage commun que les gens utilisent pour communiquer entre eux. Par exemple: C'est formidable, peut-être.
Différences avec le langage formel
Il est important de différencier le langage familier du langage formel, qui est utilisé dans la plupart des expressions écrites.
Dans le langage écrit, l'expéditeur est défini mais le destinataire ne l'est pas (comme dans les journaux ou les livres). Par conséquent, vous n'avez pas la liberté de prendre des licences pour enregistrer des mots ou utiliser des expressions dérivées de l'oralité.
Dans les conversations (avec la famille, les amis, au travail), des expressions informelles peuvent être incorporées car l'expéditeur et le destinataire se reconnaissent comme membres du circuit de communication.
Pendant longtemps, l'approche traditionnelle de la littérature n'a pas accordé beaucoup d'importance à la langue familière, considérant que les universitaires ne devraient avoir aucun lien avec la façon dont les gens communiquent entre eux. elles.
Exemples d'expressions en langage courant
- Peut-être.
- Qu'est-ce qu'elle a voulu dire?
- Tu me comprends?
- Et si on allait au cinéma plutôt qu'au théâtre ?
- Vous n'avez pas regardé la télé ?
- C'était luxueux.
- Changez ce visage, voulez-vous ?
- Génial!
- Viens ici, mija.
- Ce est à dire.
- Quel âge a-t-il!
- Il est plus bête qu'un âne.
- J'y vais, attends-moi.
- Ou etait tu?
- Ce sont des ongles et de la saleté.
- Là, vous vous voyez.
- L'enfant ne me mange pas, je m'inquiète.
- Salut!
- Comment est tout?
- Diana a décidé d'arrêter de venir aux cours.
- Viens pa 'ca.
- Il parle jusqu'aux coudes.
- Tu exagères!
- C'est plus inutile que le cendrier d'une moto.
- Mettez les piles.
- Génial!
- Comment ça va?
- C'est du gâteau.
- Vous voyez toujours des choses roses.
- Comment tu t'apelles?
Caractéristiques de la langue familière
La théorie de la grammaire a dû commencer à réfléchir aux caractéristiques de cette forme de langage :
Langue parlée en mathématiques
Dans le domaine particulier des mathématiques, la manière dont des expressions telles que des équations peuvent être nommées est appelée langage familier, mais dans forme écrite: elle s'oppose au langage symbolique qui utilise des outils algébriques comme les parenthèses ou les signes d'opérations mathématiques.
Par exemple, dites: Tripler un nombre X est d'utiliser un langage familier, tout en disant 3 * X est d'utiliser un langage symbolique pour la même expression.
Langue familière et langue vulgaire
Dans certains cas, le langage familier est appelé Langage familier, mais la vérité est que formellement ils ne signifient pas la même chose: le langage vulgaire a une connotation plutôt transgressif, puisqu'il fait appel au vulgarisme et se contextualise dans des environnements de peu formation.
Il peut vous servir :