15 exemples de calligrammes
Divers / / July 04, 2021
Avec le nom de calligramme les poèmes littéraires sont connus quand, en plus d'avoir leur premier sens en termes de prose, rythmique et rime, sont organisés de manière à pénétrer visuellement le lecteur puisque les lettres et les mots forment ensemble un mot plus grand ou une image. C'est une astuce par laquelle l'arrangement typographique ou calligraphique représente le contenu du texte, d'une manière ou d'une autre.
Le mot calligramme vient de la combinaison entre deux mots grecs, ‘Kállos’ (beauté) et grammé (ligne). La ressource du calligramme a été exploitée par de nombreux poètes à travers l'histoire, et si elle est bien utilisée, elle peut être vraiment belle et émotionnelle. Les deux premières décennies du 20e siècle ont été celles au cours desquelles la littérature hispanique était remplie d'auteurs qui aimaient faire des calligrammes.
Dans la théorie de la communication, ongle mot c'est un signifiant qui tient dans un sens qui est ce qu'ils comprennent. Quand un calligramme est fait, ce qui se passe, c'est que l'ensemble des signifiants va constituer un signifiant unique, qui est une image et avec elle un nouveau sens, qui est ce qu'on entend par elles. Il se peut que dans les mots se mêlent des traits qui ne sont pas des mots mais strictement des images.
Caractéristiques des calligrammes
Même si, avec le recul, il peut s'agir d'un stratégie poétique de plus, l'introduction des calligrammes était sans doute une idée perturbatrice en termes de sens pris au paysage, de valeur de l'image et de pouvoir de concentration du mot. Et surtout, concernant la rupture des structures formelles du poésie à une époque où les poèmes devaient répondre à des exigences strictes pour être pris au sérieux.
Pour que les poèmes forment des calligrammes, ils doivent généralement avoir rime flexible et critères métriques, dans certains cas avec des rimes libres qui sont celles qui n'ont aucune règle pour la métrique ou pour la similitude dans le des sons des fins de vers. Ceci est également critiqué par certains fondamentalistes de la poésie dans ses formes plus anciennes, mais cela se fait encore, donnant de très beaux résultats.
Les calligrammes sont fréquemment utilisés dans éducation littéraire des enfants dans leurs premières années, car ils ont la particularité d'être très utiles pour favoriser la créativité. Si les enfants sont souvent réticents à affronter les textes et des poèmes écrits de manière structurée (puisqu'ils n'ont pas encore le mécanisme du sens-signifiant si huilé), sûrement ils seront étonnés et étonnés lorsque les mots, pris ensemble, forment une image ou un dessin qu'ils connaissent et comprennent parfaitement.
Exemples de calligrammes
- Calligramme d'un coup de feu

- Calligramme d'un papillon

- Calligramme avec les paroles de la chanson ‘Imagine’, de John Lennon

- Calligramme d'une bombe, contenant une lettre au père

- Calligramme d'un escargot

- Calligramme d'un cheval

-
Calligramme de Pablo Neruda, avec son poème « Ode a la tristeza »
- Calligramme d'un singe

-
Calligramme d'un téléphone portable
- Calligramme du poème « El puñal », de José Juan Tablada

- Calligramme de Miguel de Cervantes, auteur de Don Quichotte de la Manche

- Calligramme avec le poème 'La cravate et l'horloge' de Guillerme Apollinaire

- Calligramme de Federico García Lorca, avec sa Romance de la Luna

- Calligramme de musique

- Caligrama de Julio Cortazar, avec son roman « Marelle »
