Exemples de « yo lyrique » et « yo poétique »

Moi lyrique et moi poétique

Le moi lyrique et le moi poétique sont deux méthodes qu'un auteur utilise pour s'exprimer à travers une œuvre littéraire.

À travers le je poétique l'auteur exprime ses propres sentiments, idées, souhaits et opinions. De plus, ce moi poétique peut dialoguer, séduire et proposer des situations ou des commentaires aux lecteurs. Le moi poétique (ou locuteur poétique) est écrit en première personne dans le but de générer le sentiment que c'est le poète lui-même qui parle aux lecteurs.

le je lyrique diffère du poète, exprime des sentiments et des émotions à travers le langage mais maintient une distance ou une individualité par rapport à l'auteur. Dans ce cas, l'auteur utilise les ressources de la nature pour exprimer les sentiments de son moi intérieur et les extérioriser. Le moi lyrique ne coïncide pas nécessairement avec l'auteur: il peut s'agir d'un personnage, d'un animal, d'un végétal ou d'un personnage mythologique.

Il peut vous servir :

Exemples de « yo lyrique »

Du divan d'Abulcasim el Hadramí
Par Jorge Luis Borges, Le Créateur (1960)

Le poète déclare son nom
Le cercle du ciel mesure ma gloire,
les bibliothèques d'Orient se disputent mes vers,
les émirs me cherchent pour remplir ma bouche d'or,
les anges connaissent déjà mon dernier zéjel par cœur.
Mes instruments de travail sont l'humiliation et l'angoisse ;
J'aurais aimé être mort-né.

La solitude lyrique
Par Esteban Agüero

Juste comme avant, juste
seulement avec toi, verset,
collaborateur,
en regardant les choses qui nous regardent,
et rêver des rêves;
choisir l'endroit le plus ensoleillé,
et plus vieux que le silence,
ombre de molle, petit coin accidenté
dans l'enchevêtrement des collines dures.
Et seul, les bras libres,
avec mes pas lents,
méprisant le discours du peuple,
et mesurer le temps avec le soleil.
Oh! cette solitude qui est ma chair,
qui me rend bon et nouveau,
délicieux à goûter la vie
avec la bouche vivante des rêves ;
qui fait de moi le diamant et l'axe pur de l'univers,
la langue puante des choses muettes,
et centre fou
Oh! cette solitude en compagnie du Verset,
qui est le cœur du cœur parfumé,
miroir musical,
et regard de Dieu dans les élèves
de mes nouveaux yeux.
Avec lui nous marchons dans une douce solitude
et dans l'oisiveté rurale des sentiments ;
loin du monde, loin de tout, loin
déchiffrer de petits secrets.

Poème 1
Par Pablo Neruda

Corps de femme, collines blanches, cuisses blanches,
vous ressemblez au monde dans votre attitude d'abandon.
Mon corps de paysan sauvage te mine
et fait sauter le fils du fond de la terre.

J'étais comme un tunnel. Les oiseaux m'ont fui
et en moi la nuit entra dans sa puissante invasion.
Pour survivre je t'ai forgé comme une arme
comme une flèche dans mon arc, comme une pierre dans ma fronde.

Mais l'heure de la vengeance tombe, et je t'aime.
Corps de peau, mousse, lait gourmand et ferme.
Ah les lunettes de la poitrine! Ah les yeux de l'absence !
Ah, les roses pubiennes! Ah ta voix lente et triste !

Corps de ma femme, je persisterai dans ta grâce.
Ma soif, mon envie sans fin, mon chemin indécis !
Des canaux sombres où suit la soif éternelle,
et la fatigue continue, et la douleur infinie.

Un jour tu es là, le lendemain tu n'es pas
Par Roger Wolfe, Babylon Burns (1994)

Un jour tu es là, le lendemain tu n'es pas
Un jour tu es là, le lendemain tu n'es pas
La fumée s'accroche dans la chambre
comme une mauvaise blague.
des familles brisées
des haut-parleurs :
«La vérité est qu'ils ne sont heureux que
quand ils ressentent de la douleur.
C'est pourquoi ils se sont mariés... »
Et moi? Je ne dis rien.
J'ai éteint la cigarette.
Un autre jour mourra.

Exemples de « moi poétique »

Maison à l'intérieur
Par Enrique González Rojo

J'ai eu un coup de foudre pour la poésie,
en première lecture, lettres emmêlées dans les cils,
échanger des bellaquerías sucrées
derrière la porte. La poésie, oh la poésie
et son humble perfection sans fautes d'impression.
Les mots ont servi de tremplin
aller au poème, à l'histoire, à la philosophie
et à la confession d'amour.
En eux j'ai trouvé le puzzle de l'infini,
hurle pour attraper les étoiles,
les ostias pour manger le monde
et parfois le morceau de pain
qui nie à tout moment le chaos
les revendications totalitaires de l'enfer.

Les nuages
Par José Hierro

Vous questionnez inutilement.
Vos yeux lèvent les yeux vers le ciel.
Tu cherches derrière les nuages
traces de pas emportées par le vent.
Vous cherchez des mains chaudes
les visages de ceux qui étaient,
le cercle où ils se trompent
jouer de ses instruments.

Annonce par mots
Par Pedro Casariego

J'ai besoin d'une fille qui sache repasser
mes lèvres avec les siennes et tendent
ses vêtements éternellement à côté du
le mien et enlever les taches de moi
coeur avec son regard je mettrai
la table et la caresse dans son bouquet
de lunes et j'essaierai de marcher très
lentement
lorsque
sa
ne pas
avoir
se ruer

Plus d'exemples dans :