04/07/2021
0
Vues
En espagnol, mots se terminant par -tor sont fréquents et, pour la plupart, noms ou alors adjectifs masculin singulier. Par exemple: corrigertor, moistor, sector.
La séquence -tor contient le suffixe -ou qui, dans les adjectifs et les noms déverbaux, signifie « agent ». Il apparaît dans des mots d'origine latine ou créés en espagnol. Par exemple: auditor, pouveztor, toitor.
De plus, -tor fait partie du suffixe -cultor, qui signifie "qui cultive ou élève". Par exemple: vinicultor, agricoletor, apicultor.
Pour que ces mots deviennent féminins, ajoutez -a ou -trix, selon le cas.
acupuntor | détrônertor | percutor |
ajoutertor | Doctor | épinglertor |
agricoletor | éditiontor | produittor |
apicultor | Courstor | progénituretor |
auditor | escultor | promotor |
voituretor | estertor | protégertor |
autor | euroconnexiontor | projettor |
aviculetor | excrétertor | raptor |
chauffagetor | disparutor | réactor |
chantertor | oeiltor | réceptiontor |
coautor | factor | j'ai récupérétor |
couverturetor | gestor | redactor |
collectionnertor | impossibletor | relator |
compositiontor | inspectétor | reproduiretor |
J'ai conduittor | interceptetor | secondetor |
reliertor | interlocuteurtor | séduittor |
construiretor | inventertor | sélectionnertor |
consultor | injectertor | souscrittor |
corrigertor | lector | tracetor |
de lator | je le mangetor | Traduiretor |
d'êtretor | Hommestor | toitor |
détruiretor | oppositiontor | Victor |
cator | élector | moistor |
chientor | factor | paystor |
typetor | gestor | rector |
castor | lector | tracetor |
éditiontor | Hommestor | vector |
J'acceptetor | adressetor | lieutor |
bimotor | J'ai écrittor | montor |
bissector | excrétertor | objectiontor |
de lator | infractiontor | préceptestor |
détectertor | instructiontor | Traduiretor |
au profittor | expositiontor | ils interviennenttor |
cyclometor | floricultor | osseuxtor |
coadjutor | héliometor | sous-inspectiontor |
coproduittor | horticultor | vasomotor |
Quatrièmetor | interrompretor | vinicultor |
aérotor | digitopuntor | ultra-protégétor |
arboriculétor | photoprotector | vasoconstricteurtor |
biomonitor | semi-conducteurtor | directeur adjointtor |
cryoprotégetor | supraconducteurtor | vice chanceliertor |
dermoprotector | turboréacteurtor | xiloprotector |
hochettor | projet vidéotor | vitiviniquetor |
Suivre avec: