35 exemples de solécisme

Solécisme

UNE solécisme c'est une erreur dans la structure d'une phrase. Il peut s'agir d'une erreur de concordance, d'une erreur dans la conjugaison d'un verbe, d'une préposition incorrecte, etc. Par exemple: La distance doit être supérieure à un mètre. (solécisme) / Correct: La distance doit être supérieure à un mètre. (C'est Correct)

Utilisation incorrecte de dont

1. Solécisme: Il est allé au Venezuela, dans lequel pays vivrait un an. / C'est Correct: Il est allé au Venezuela, où vivrait un an.
2. Solécisme: L'étudiant n'a pas terminé la présence au cours, à qui condition est indispensable pour réussir le cours. / C'est Correct: L'étudiant n'a pas terminé la présence au cours, état indispensable pour réussir le cours.
3. Solécisme: Enfants, à qui Je m'occupe des week-ends. / C'est Correct: Enfants, à qui Je m'occupe des week-ends.

Leísmo (utilisation incorrecte de "le" et "les")

1. Solécisme: J'ai parlé avec ma tante aujourd'hui quand toi J'ai trouvé sur le marché. / C'est Correct: J'ai parlé avec ma tante aujourd'hui quand la J'ai trouvé sur le marché.
instagram story viewer
2. Solécisme: Eux Nous appellerons dès que nous aurons une réponse. / C'est Correct: Les Nous appellerons dès que nous aurons une réponse.
3. Solécisme: Toi Ils m'ont surpris devant ma maison au milieu de la nuit. / C'est Correct: Il Ils m'ont surpris devant ma maison au milieu de la nuit.
4. Solécisme: Eux Nous vous encourageons à participer à la célébration sur la place de la ville. / C'est Correct: Les Nous vous encourageons à participer à la célébration sur la place de la ville.

Utilisation incorrecte des pronoms personnels

1. Solécisme: "C'est une mauvaise idée", a-t-il dit à il. / C'est Correct: "C'est une mauvaise idée", a-t-il dit à Oui.

1. Solécisme: Porter avec elle ce souvenir depuis de nombreuses années. / C'est Correct: Porter avec lui ce souvenir depuis de nombreuses années.
2. Solécisme: Tous les jours toi Je vois arriver à l'heure. / C'est Correct: Tous les jours la Je vois arriver à l'heure.
3. Solécisme: Pas Je me souviens ce qui est arrivé. / C'est Correct: Pas souvenir ce qui est arrivé.

Utilisation incorrecte de prépositions ou d'adverbes

1. Solécisme: La sanction a été appliquée selon régulation/ C'est Correct: La sanction a été appliquée d'accord avec les règles.
2. Solécisme: Si vous achetez une assiette, la boisson est Gratuitement. / C'est Correct: Si vous achetez une assiette, la boisson c'est libre.
3. Solécisme: je dois apporter un gâteau car je sais j'ai promis avec Stèle / C'est Correct: je dois apporter un gâteau car je l'ai promis à Se réveiller.
4. Solécisme: Personne ne l'a envoyé parler au patron, il l'a fait sur compte propre. / C'est Correct: Personne ne l'a envoyé parler au patron, il l'a fait par compte propre.
5. Solécisme: Il l'appelait tous les jours sous le prétexte de parler de vos enfants. / C'est Correct: Il l'appelait tous les jours sous le prétexte de parler de vos enfants.
6. Solécisme: Nous les avons cités ici avec raison de l'organisation de la fête de la ville. / C'est Correct: Nous les avons cités ici Avec l'intention de l'organisation de la fête de la ville.
7. Solécisme: Ce dessert est prêt basé sur lait. / C'est Correct: Ce dessert est prêt base lait.
8. Solécisme: La distance entre l'un et l'autre doit être supérieure à un mètre. / C'est Correct: La distance entre l'un et l'autre doit être plus grand que un mètre.
9. Solécisme: Les délégués ont exprimé leur préoccupation en ce qui concerne la décision du monde des affaires. / C'est Correct: Les délégués ont exprimé leur préoccupation en ce qui concerne la décision du monde des affaires.
10. Solécisme: Ce que je vois le bâtiment n'est pas encore terminé. / C'est Correct: De ce que je vois le bâtiment n'est pas encore terminé.
11. Solécisme: Vous devez soumettre un plan de Long terme. / C'est Correct: Vous devez soumettre un plan à Long terme.
12. Solécisme: Pour l'industrie, l'invention de la machine Vapeur c'était une révolution. / C'est Correct: Pour l'industrie, l'invention de la machine vapeur c'était une révolution.
13. Solécisme: il est impossible de travailler bas ces circonstances. / C'est Correct: il est impossible de travailler au ces circonstances.
14. Solécisme: Jamais vu de neige avant maintenant. / C'est Correct: Jamais vu de neige jusqu'à maintenant.
15. Solécisme: Contre goûts il n'y a rien d'écrit. / C'est Correct: Sur goûts il n'y a rien d'écrit.

Voir également:

Utilisation incorrecte du verbe "haber"

1. Solécisme: Faire depuis des années qu'on ne se voit pas. / C'est Correct: Fait du depuis des années qu'on ne se voit pas.
2. Solécisme: Il y avait plusieurs incendies dans la ville. / C'est Correct: Il y avait plusieurs incendies dans la ville.
3. Solécisme: Il y a eu doutes quant à l'efficacité de la procédure. / C'est Correct: Il y a eu doutes quant à l'efficacité de la procédure.
4. Solécisme: Il y avait deux rois qui affrontaient le pouvoir du Pape. / C'est Correct: Il y avait deux rois qui affrontaient le pouvoir du Pape.

Inadéquation grammaticale

1. Solécisme: Pourriez-vous me donner un peu d'eau? / C'est Correct: Pourriez-vous me donner quelques d'eau?
2. Solécisme: Le mois dernier, nous avons eu des nuits beaucoup du froid. / C'est Correct: Le mois dernier, nous avons eu des nuits Assez du froid
3. Solécisme: Ces meubles sont trop idéal pour les faire gravir les échelons. / C'est Correct: Ces meubles sont trop idéal pour les faire gravir les échelons.
4. Solécisme: Les oiseaux et les animaux sont nombreux dans cette région. / C'est Correct: Les oiseaux et les animaux sont nombreux dans cette région.
5. Solécisme: Au rez-de-chaussée vous trouverez la aire de jeux pour les enfants. / C'est Correct. Au rez-de-chaussée vous trouverez les aire de jeux pour les enfants.