20 exemples de connotation

Connotation

La connotation c'est le sens que chaque locuteur donne, dans des contextes spécifiques et dans des situations de communication spécifiques, à des mots ou des expressions. Comme c'est un sens attribué par le locuteur, c'est un sens subjectif.

La connotation n'apparaît pas dans les dictionnaires car il n'est pas possible de couvrir autant d'aspects sous-jacents de la langue de nature subjective, qui renvoient à des expériences, des valeurs, des compétences, etc.

Dénotation

En opposition au concept de connotation, le dénotation renvoie à la valeur objective qu'un mot a au niveau de la langue, c'est-à-dire à son sens général et consensuel chez tous ceux qui connaissent cette langue.

De même, les images que l'on voit ont aussi parfois une valeur dénotative et une valeur connotative, cette dernière pouvant assez varier entre les différents sujets.

On pourrait résumer en disant que la dénotation est la valeur informative-référentielle, qui dépend strictement du code linguistique, tandis que la connotation fonctionne comme une valeur ajoutée, dépendant d'un code social aussi hétérogène que le la société elle-même.

Importance de la connotation

Les connotations des mots sont très importantes dans les relations interpersonnelles, car même si nous essayons de nous en tenir strictement aux significations objectives de Pour ceux-là, il est inévitable de faire des associations de toutes sortes, dont certaines peuvent nous conduire à des idées assez éloignées de la véritable intention du émetteur.

La société dans son ensemble construit des significations et des valeurs connotatives autour d'éléments communicatifs, la presse et Internet jouent un rôle particulièrement important à cet égard.

De nombreux auteurs considèrent les figures de ressources linguistiques de connotation, car elles représentent des stratégies d'écriture qui génèrent certains effets esthétiques en déplaçant les mots de leur sens habituel. Cette catégorie est composée de métaphore, la personnification, la allusion et d'autres.

Le discours politiquement correct

Le concept de connotation a conduit à parler fréquemment aujourd'hui de « discours politiquement correct », le comprenant comme celui qui prend un soin particulier à éviter l'utilisation de mots ou expressions pouvant heurter la sensibilité d'un groupe humain (ethnique, social, sexuel, professionnel, etc.) ou d'une personne en particulier, compte tenu de leur connotation négative ou péjoratif, réel ou supposé.

Cela arrive par exemple avec le mot « noir », souvent remplacé par « coloré » (ce qui est encore un non-sens selon certains, puisque nous avons tous « de la couleur »). Il en va de même avec le mot "handicapé", qui tend aujourd'hui à être remplacé par "personne avec des capacités différentes".

Exemples de phrases avec des connotations spéciales

1. Mmmm… ..ce garçon est un peu bizarre….
2. La garce a fait pression sur lui pour qu'il mette la voiture à son nom.
3. Voyez si quelqu'un se réveille ici et dit quelque chose d'utile.
4. L'enseignant s'est déchargé à l'artillerie lourde lors de l'examen. Seuls deux sont passés.
5. Ce garçon bat son plein...
6. Le rôle de chaton ne lui convient plus.
7. Pour retrousser ses manches, il y a beaucoup à faire.
8. Il l'a fait en se tenant le nez, mais il l'a fait.
9. Quel camion !
10. Continue.
11. Je suis sortie de la bulle une bonne fois pour toutes !
12. Il ne va nulle part sans son papa et sa maman.
13. Comment cela montre que vous êtes né dans un berceau doré.
14. Il pleut de la soupe et j'ai une fourchette….
15. Arrêtez de voler et cherchez un travail commun et sauvage.
16. je marche sur les murs
17. Elle lui lança un regard noir, mais il siffla doucement.
18. Aucun organe ne fait autant mal que votre poche.
19. Il ne fait que regarder son nombril.
20. Comme c'est facile de donner son avis avec le journal d'hier.