50 exemples de mots avec güe et güi (tréma)
Divers / / July 04, 2021
Diérèse
La tréma est une forme d'orthographe qui consiste à ajouter deux points horizontalement au-dessus d'une lettre. En langue espagnole, le tréma est placé uniquement sur la lettre U dans les cas où il doit être prononcé malgré le fait qu'il soit suivi d'un I ou d'un E. Par exemple: pingüino, clopeüeña.
Dans notre langue, la lettre Q et la lettre G sont généralement accompagnées d'un U qui ne se prononce pas. Par exemple: guerre du fromage. Le tréma, dans le cas du u qui arrive à un sol, est le signal que dans ce cas il faut le prononcer: le ü acquiert une sonie, contrairement au u.
Dans la plupart des langues, il y a un tréma, mais dans certaines il est beaucoup plus courant que dans d'autres: en allemand, par exemple, un grand nombre de mots ont un tréma. Dans le cas de l'espagnol, en revanche, il est moins fréquent et son usage est limité à un seul cas.
Utilisations incorrectes
La règle susmentionnée équivaut à dire que les mots avec des trémas sont ceux qui auront güe ou alors interface graphique.
Parfois, il peut y avoir des utilisations incorrectes du tréma, les plus courantes sont lorsqu'entre un G et une voyelle qui n'est pas I ou E, il y a un U avec le volume. Par exemple: parapluie. (Il n'a pas de tréma puisque le u a un son sans avoir besoin du signe)
Exemples de mots tréma
Présage | Guirila |
Agüista | Guiro |
Agüita | Flatteur |
Secouer | Jagüeles |
Ambiguïté | Langue |
Coussin | Lécher |
Antiquité | Linguiste |
apaisé | Linguistique |
Argumenter | Diminution |
Honte | unilingue |
Trouver | nicaraguayen |
Bilingue | Porte-parapluie |
Bilinguisme | Parapluies |
Chiguín | Mendiant |
Cigogne | Pingouins |
Vilebrequin | manchot |
Contiguïté | Canoë |
Abattage | Canoéiste |
Drainer | Multilingue |
Rincer | Santigue |
Exsangue | Santigüe |
Exiguïté | Sigüenza |
Frague | Scélérat |
Forges | Taragui |
La forge | Trilingue |
Guelfe | Pommade |
Guéro | Honte |
Guimba | Yeguita |
Guipil | Opossum |