25 exemples de sémantique linguistique
Divers / / November 09, 2021
Sémantique linguistique
La sémantique linguistique est une branche de la sémantique qui étudie le sens des mots et des phrases en tenant compte des aspects sens conventionnel (par exemple, le sens d'un mot dans le dictionnaire) et le contexte dans lequel un mot apparaît ou Une déclaration.
John Lyons, un linguiste anglais, a développé des aspects très importants par rapport à la sémantique linguistique. Pour cet auteur, il était essentiel d'inclure des aspects de pragmatique au sein de la sémantique, car sans la le contexte et les circonstances de la communication ne peuvent déterminer le sens d'un mot ou d'un déclaration.
Un exemple d'application de la sémantique linguistique est l'étude du sens dénotatif et du sens connotatif d'un mot ou d'une phrase. Pour cela, le contexte sera toujours pertinent.
Par exemple: si un médecin dit à son patient « son cœur est en parfait état », le mot « cœur » est en l'utilisant avec son sens dénotatif, c'est-à-dire avec le sens de base, qui est celui que l'on retrouve habituellement dans le dictionnaire.
Par contre, si une personne dit « J'ai le cœur brisé », elle utilise le sens connotatif du mot, c'est-à-dire le sens que chaque locuteur donne à un mot dans un certain contexte et qui peut acquérir un sens figuré ou métaphorique.
Dans les deux cas, le contexte dans lequel le mot « coeur » apparaît est essentiel pour comprendre sa signification. Par conséquent, pour la sémantique linguistique, le langage a un caractère pluriel, car le sens est déterminé par l'objectif, par le subjectif, par la vision du monde du locuteur, par les intentions, par les circonstances dans lesquelles un message est produit, entre autres Choses.
Exemples de sémantique linguistique
- La Orange c'est un fruit. (sens dénotatif). je cherche mon demi-orange. (sens connotatif: à une personne qui le complète)
- Ce cratère est dans le Lune. (sens dénotatif). Jérémie est dans le Lune. (sens connotatif: ne pas se rendre compte de ce qui se passe)
- La bague a un diamant. (sens dénotatif). Il est un diamant brut. (sens connotatif: personne qui a une grande valeur)
- L'oiseau En volant (sens dénotatif). Il En volant libre comme un oiseau (sens connotatif: c'est une personne très libre)
- La Musique de ce pays est excellent. (sens dénotatif) Ce discours est musique pour mes oreilles (sens connotatif: c'est sympa)
- Ne sors pas maintenant parce que il pleut très fort. (sens dénotatif) Il pleut sur mon âme. (sens connotatif: il est très triste)
- Au paradis il y a beaucoup étoiles. (sens dénotatif) Elle est devenue une Etoile international (sens connotatif: une personne très célèbre)
- Les vipères Ils sont toxiques. (sens dénotatif) Dans le film, le protagoniste est un serpent. (sens connotatif: mauvaise personne)
- Les poulets ce sont des oiseaux qui pondent des œufs. (sens dénotatif) Lorsque le pianiste entendit le chant de l'orchestre, il fut mis chair de poule. (sens connotatif: il est devenu très excité)
- Ana en a acheté des chaussures Nouveau. (sens dénotatif) Juan est très compréhensif; pour toujours il se met à la place des autres. (sens connotatif: il se met à la place des autres)
- Ils ont annoncé qu'aujourd'hui, il y aura tempête. (sens dénotatif) Dans son âme il y avait un tempête. (sens connotatif: il était très affligé)
- Elle a les yeux brunes. (sens dénotatif) Cet ordinateur est très bon, mais il a fonctionné pour moi un œil du visage. (sens connotatif: c'est très cher)
- Le ciel est plein de des nuages. (sens dénotatif) Fabien vivre dans les nuages. (sens connotatif: penser à autre chose que ce qui se passe dans la réalité)
- L'avion ça vole à pleine vitesse. (sens dénotatif) Je suis pressé, je dois aller voler. (sens connotatif: aller vite)
- Le professeur d'art leur a donné feuilles vierges aux étudiants. (sens dénotatif) j'ai l'esprit vide. (sens connotatif: rien ne lui vient à l'esprit)
- En été, le chat perd les cheveux. (sens dénotatif) Tes cheveux se sont dressés quand il a appris la nouvelle. (sens connotatif: effrayé ou choqué)
- Un m se réveiller Depuis six heures du matin, c'est pourquoi je suis très fatigué. (sens dénotatif) Marie est une très se réveiller. (sens connotatif: très intelligent)
- Les fourmis peuvent marcher sur les murs. (sens dénotatif) je marche sur les murs, car bientôt ils donneront le résultat de la bourse à laquelle j'ai postulé. (sens connotatif: il est anxieux)
- Le mois prochain commence le printemps. (sens dénotatif) Il est dans le printempsde la vie. (sens connotatif: il est jeune)
- Enzo a mis son chapeau Tête. (sens dénotatif) Selon la légende, le roi a perdu la tête quand il a eu un chagrin d'amour. (sens connotatif: devenu fou)
- A l'hôtel, ils changent le les serviettes tous les jours. (sens dénotatif) L'athlète n'a pas jeté l'éponge et la poursuite de l'entraînement pour la compétition. (sens connotatif: n'a pas abandonné)
- Elle lui a mis une bague main. (sens dénotatif) Andrea lui a donné un coup de main à son ami et l'a aidé à réparer la voiture. (sens connotatif: aider)
- Mettez l'eau dans le réfrigérateur, S'il vous plait. (sens dénotatif) Cette maison est une réfrigérateur. (sens connotatif: il fait très froid)
- Les Feu de la cheminée a ramené sa chaleur corporelle. (sens dénotatif) Pour mes amis J'ai mis mes mains en feu. (sens connotatif: faites confiance à vos amis)
- Les pigeons sont dans le nid. (sens dénotatif) Cet endroit est un nid de vipères. (sens connotatif: lieu où se rassemblent les méchants)
Voir également: