Exemple d'infinitifs en anglais (infinitifs)
Anglais / / July 04, 2021
L'infinitif est la forme verbale qui se réfère à l'action ou à l'état sans se référer au temps où cela se produit, c'est-à-dire qu'il exprime seulement l'action elle-même. Il peut agir dans la phrase comme un nom, un adjectif, un adverbe, un objet direct ou un objet indirect, en plus de la fonction verbale. Il est équivalent en espagnol aux verbes se terminant par -ar, -er ou -ir.
le infinitif en anglais Il se forme en mettant la préposition devant le verbe :
Marcher - marcher
Manger - manger
Dormir - dormir
L'infinitif est utilisé dans les constructions grammaticales combinées avec d'autres verbes, formant une chaîne verbale :
je pensait faire du café. (je pensais faire du café)
Nous commencer à étudier à huit heures. (NOUS nous avons commencé à étudier à huit heures)
Quand on veut exprimer l'action à l'infinitif après les verbes suivants :
Prendre plaisir
Écouter
Arrêter
Manquer
Éviter de
Considérer
Rappelles toi
Apprécier
Finir
Refuser
Admettre
Risque
Rappeler
Dans ce cas, le gérondif est utilisé pour exprimer l'action abstraite qui correspond à l'infinitif, car après ces verbes la forme en + verbe n'est jamais utilisée :
Nous finir de courir en troisième lieu. (Nous avons terminé à la troisième place)
Ils manquer de manger les biscuits de leur grand-mère. (Ils manquent de manger les cookies de leur grand-mère)
L'infinitif s'écrit sans la particule à, lorsqu'il est écrit après les verbes suivants :
Faire
Laisser
Écouter
Voir
Regarder
Ressentir
je vu marcher l'araignée directement à la mouche
Ne t'inquiète pas. Laisser eux fais l'essai. (Ne vous inquiétez pas, laissez-les essayer)
Quand l'infinitif s'écrit après les prépositions mais (mais, mais) et sauf (sauf) et quand (a, pour) fonctionne comme une préposition, il ne s'écrit pas non plus à avant le verbe :
Il ne fait rien d'autre que dormir. (Ne fait rien à part dormir)
Je ne peux rien faire d'autre que d'oublier. (Je ne peux rien faire d'autre que d'oublier)
Oui, j'ai besoin de la voiture pour me rendre en Californie. (Oui, j'ai besoin de la voiture pour voyager en Californie).
Lorsqu'il est combiné avec des objets et des compléments, il forme des phrases infinitives, un type de phrase verbale. Ces phrases peuvent également fonctionner comme des noms, des adverbes, des adjectifs, un objet direct ou un objet indirect.
Pour jouer au foot le samedi matin est la meilleure chose de mon week-end. (Jouer au football le samedi matin est le point culminant de mon week-end.)
Je travaille tous les jours gagner beaucoup d'argent (Je travaille tous les jours pour gagner beaucoup d'argent)
Exemple d'infinitifs en anglais (infinitifs):
- Agir
- Ajouter
- Répondre
- Apparaître
- Arriver
- Demander
- Aboyer
- Être
- Devenir
- Appartenir
- Naître
- Construire
- Pouvoir (pouvoir)
- Nettoyer
- Fermer
- Contenir
- Cuisiner
- Coûter
- Couvrir
- Craquer (casser)
- Créer
- Traverser
- pleurer (pleurer)
- À l'obscurité
- Mourir (mourir)
- Découvrir
- Dessiner
- Boire
- Conduire
- Sécher
- à l'oreille
- Manger
- Élire (choisir)
- Échanger
- Expérimenter
- Expliquer
- Exprimer
- Sentir
- Pour finir
- Pour réparer
- Voler
- Suivre
- Formuler
- Trouver
- Geler
- Pour s'amuser
- À offrir
- Pour donner
- Aller
- Grandir
- Pour avoir
- Aider
- À l'honneur
- Inclure
- Sauter
- À connaître
- Apprendre
- Quitter
- À gauche
- Lister
- Écouter
- Vivre
- Regarder
- Perdre
- Faire
- Signifier (signifier)
- Modifier
- Bouger
- Jouer
- Tirer
- Mettre
- Atteindre
- Lire
- Enregistrer
- Refuser
- Rester
- Se souvenir
- Réparer
- Rendre
- Sauver
- Pour planifier
- Vendre
- Mettre en place
- Briller
- Montrer
- Chanter
- S'asseoir
- Dormir
- Sentir
- Sourir
- Résoudre
- Paraitre
- Parler
- Rester
- Arrêter
- Étudier
- Nager
- Prendre
- Goûter
- Dire (dire, parler)
- Traduire
- Voyager
- Essayer
- Pour allumer
- Pour taper
- À souligner
- Utiliser
- Marcher
- Laver
- Porter
- Travailler
- Écrire