Exemple de discours direct et indirect
Classes D'espagnol / / November 13, 2021
le discours direct et indirect fait référence à des phrases qui expriment un énoncé de deux manières différentes :
1. Discours direct par la personne qui l'exprime sans l'intervention d'un intermédiaire et a différentes façons d'écrire telles quelles: l'utilisation de deux points (:) l'utilisation de tirets (-), l'utilisation de guillemets ("") et de bulles de dialogue.
2. Le discours indirect, qui nécessitera toujours un intermédiaire,
Exemples de discours direct :
a) Cela se fait dans un dialogue et se fait après deux points :
Joseph: Comment est la nourriture
Mario: C'est très chaud mais c'est bon
Joseph: Parfait, avec une bière fraîche ce sera bon.
Mario: Vous n'avez pas eu une meilleure idée.
b) Cela se fait entre guillemets :
"Je dois aller à la bibliothèque pour étudier"
"Demain, nous devons partir tôt"
"Le prix est trop élevé, je ne l'achèterai pas"
c) Avec tirets :
- Vous aurez beaucoup de chance d'épouser sa sœur
- Bien sûr, elle a beaucoup d'avenir et beaucoup d'amour à donner
- Tu es la dernière à te marier, tu as mis du temps à choisir
- Oui, mais je me sens heureux.
d) Avec des ballons
Exemples de discours indirect :
Le discours indirect peut être de deux types :
- Discours direct au présent.
- Discours direct dans le passé.
Discours indirect au présent :
Ici, ce qui se passe ou vient de se passer n'est exprimé qu'à la troisième personne.
- Eduardo mange de la viande rouge.
- Pourquoi ne travaillez-vous pas directement chez lui.
- L'argent est sur le bureau.
- La nourriture est sur la table.
- La carte est une carte de visite.
- Vous ne travaillez pas.
Discours indirect au passé :
- Il achetait sa nourriture au travail.
- Il travaillait à la maison.
- Il s'est entraîné dans sa jeunesse.
- Hier, son lit était cassé.
- Il a lavé sa couverture avec du savon.