Exemple de verbes en anglais et en espagnol

Les verbes, tant en anglais qu'en espagnol, sont des mots avec lesquels les locuteurs désignent des actions en relation avec un matière qui exécute l'actionsujet de l'agent) ou subit l'action (sujet patient). Pour cette raison, les verbes sont essentiels pour communiquer.

Les verbes en anglais et en espagnol ils sont un élément central deprédicat de prière. le prédicat (en anglais prêcher) est la partie qui nous dira quelque chose sur un matière (matière), regardons quelques exemples :

• "Je (sujet) a été vraiment content pour toi (prédicat) ”:“ Yo (sujet) a été très heureux pour toi (prêché) ». Dans les deux phrases, nous pouvons trouver des verbes qui forment l'idée principale du prédicat: a été Oui
• "Marie (sujet) adopté un nouveau chien (prédicat) ”:“ María (sujet) adopté un nouveau chien (prédicat) ». Les verbes adopté ou alors adopter forment le noyau du prédicat dans chacune de ces phrases respectivement.

Différences et similitudes entre les verbes en anglais et en espagnol

• Les verbes en espagnol
  instagram story viewer
  ils se conjuguent selon trois modes verbaux, 9 temps simples et 8 temps composés. Les verbes en anglais Ils se conjuguent selon 4 fois au présent, 8 fois au passé, 5 fois au futur et une fois à l'impératif.
• Les verbes en espagnol ils changent leur façonner pour exprimer personne, heure, mode et numéro, donc le même verbe peut avoir plusieurs variantes dans sa forme (p. ex. le verbe aller: j'y suis allé, j'irai, tu iras, nous irions, allons, allons-y, partez, partez, partez, partez).
• Les verbes en anglais ils n'ont que trois formes: le chemin infinitif ou présent (p. ex. va), les passé (p. ex. est allé) et le participe passé (p. ex. disparu). En plus du gérondif ( ex. Aller).

Types de verbes en anglais :

En anglais on peut généralement distinguer trois types de verbes selon leur conjugaison et leur fonction :

1. Verbes réguliers: sont les verbes dont le passé est construit en ajoutant la terminaison -ed, -ied (au cas où ils se terminent par Oui) ou -d (au cas où ils se terminent par et). Par exemple:

Présent	Passé	Participe passé	Gérondif (gérondif)	Verbe en espagnol
J'accepte	Accepté	Accepté	Acceptant	Accepter
Remplir	Rempli	Rempli	Remplissage	Remplir
Sauter	Sauté	Sauté	Sauter	Sauter
Robe	Habillé	Habillé	Pansement	Porter
Ordre	Commandé	Commandé	Commandé	Ordonner

 2. Verbes irréguliers: sont les verbes dont le participe passé simple et le participe passé sont formés irrégulièrement, c'est-à-dire qu'ils n'ont pas de terminaison constante comme dans le cas des réguliers. Par exemple:

Présent	Passé	Participe passé	Gérondif (gérondif)	Verbe en espagnol
Connaître	A connu	Connu	Connaissance	Connaître
Conduire	A conduit	Poussé	Conduite	Manipuler
Parler	Parlait	Parlé	Parlant	Parler
Manger	Venu	Manger	À venir	Venir
Commencer	A commencé	Commencé	Début	Démarrer

3. Verbes modaux: sont les verbes peut, pourrait, doit, pourrait, peut, doit, devrait Oui devrait. Ces verbes dénotent un mode par rapport au verbe principal auquel ils modifient, ils peuvent exprimer la possibilité, le commandement, le désir, la permission, etc.

4. Verbes auxiliaires: sont les verbes être, avoir, faire y Ces verbes sont utilisés pour former des phrases interrogatives ou exclamatives, ainsi que d'autres conjugaisons de verbes. Par exemple « j'ai est jouer avec les enfants ”,“ ¿Avoir vous avez déjà vu quelque chose comme ça? »,« Ce a été construit l'année dernière ».

• Continuer la lecture: verbes en anglais, noms anglais

40 Exemples de phrases avec des verbes en anglais et en espagnol :

1. Ils remplacé la batterie de la voiture avec une nouvelle (« Ils remplacerau les bactéries de la voiture pour une nouvelle »).
2. je voudrais à va à la danse avec toi (« Moi aimeraitaller danser avec toi »)
3. Ma sœur et moi aimer à Regardez films d'horreur ensemble ("Moi et ma soeur nous aimerregarder ensemble des films d'horreur "
4. j'ai a été condamné à dix ans de prison (« Il a été condamné à dix ans de prison »)
5. Faire le ménage votre chambre et ordre vos trucs! (“¡Faire le ménage votre chambre et ordre tes choses!")
6. Manger fruits et légumes ("Manger les fruits et légumes")
7. Ne pas manger la bouche pleine! (« Ne mange pas la bouche pleine! »)
8. Résoudre les exercices et écrivez la bonne réponse ("Résout les exercices et écrivez La bonne réponse")
9. je n'ai pas comprendre la fin du film (« Non j'ai compris La fin du film")
10. Vendredi, nous allons célébrer l'anniversaire de mon grand-père (« Le vendredi nous célébrerons l'anniversaire de mon grand-père")
11. Le chauffeur va charger le billet aux passagers (« Le conducteur facturer le passage aux passagers »)
12. On le fera nager sur la plage quand le soleil se lève (“nous allons nager sur la plage à l'aube")
13. Il est bon de manger une pomme pour la digestion (« C'est bon manger une pomme pour la digestion »)
14. Prendreje une photo à ce monument ("prenez-moi une photographie dans ce monument »)
15. Este est l'un des meilleurs spectacles comiques de tous les temps ("Este c'est l'un des meilleurs spectacles comiques de tous les temps »)
16. Elle est enceinte de quatre mois ("Elle cette enceinte de quatre mois")
17. Manger toute votre nourriture ou là-bas volontéêtre pas de dessert. Aujourd'hui nous cuire Un gâteau au chocolat ("Mange toi toute ta nourriture ou pas aura Aujourd'hui nous cuisons Un gâteau au chocolat")
18. Je ne pense à peu près autant. je préférer à occuper mon esprit dans d'autres choses (« Non je pense beaucoup là-dessus. Préféreroccuper mon esprit sur d'autres choses »)
19. Gens diffuser beaucoup de fake news sur les réseaux sociaux (« People ils s'étendent beaucoup de fake news sur les réseaux sociaux")
20. Article a été une belle surprise pour tout le monde ("Il a été une belle surprise pour tout le monde")
21. Le conducteur dépassé la limite de vitesse autorisée (« Le conducteur dépassé la limite de vitesse ")
22. Célébrités manger ici pour trouve un peu de paix (« Le célèbre Ils viennent ici pour trouve un peu de paix")
23. Mon chienaboiements quand un étranger approches notre maison (« Mon chien aboiements lorsque approches un étranger à notre maison »)
24. Elle mettre du maquillage discrètement (« Elle se composé discrètement ")
25. On le fera célébrer notre anniversaire de mariage la semaine prochaine («nous allons célébrer notre anniversaire de mariage la semaine prochaine »)
26. Nous pendre les vêtements au soleil pour sec (“Nous avons raccroché les vêtements au soleil pour que sec”)
27. je marche le chien tous les jours pour Libération son énergie ("Conduire au chien tous les jours pour que Libération son énergie")
28. Le dimanche, nous aimer à rester à la maison pour Regardez films (« Le dimanche, nous aime rester à la maison pour regarder cinéma")
29. Joie est de profiter les petites choses que la vie offre ("Le bonheur est de profiter des petites choses que la vie offre »)
30. Ce mardi sera publié un nouvel épisode de la série (« Ce vendredi fera la première un Nouvel épisode de la série")
31. non s'inquiéter tant de problèmes. Tout Avez-vous une solution ("Ne pas s'inquiéter tant pis pour les problèmes. Tout avoir une solution")
32. Photographies à l'intérieur du musée sontinterdit (“Est-ce ainsiinterdit les photographies à l'intérieur du musée »)
33. Le garçon de Louise a grandi beaucoup cette année ("L'enfant de Luisa a grandi beaucoup cette année")
34. je conseiller vous à attendre pour eux de appel vous d'abord ("Te je vous conseille Quoi attendre Qu'est-ce qu'ils appel premier")
35. Ne pas s'inquiéter à propos de l'argent. je volontéPayer la facture (« Ne pas s'inquiéter pour l'argent. Je Je paierai l'addition")
36. Ne pas voir à la caméra pendant enregistrement ("Pas voir à la caméra pendant que cetteenregistrement”)
37. Tous les plats sont cuit pour le moment (“Toutes les cymbales sont cuit à l'époque")
38. je Ecoutez à de nouvelles chansons parce que je aimer pour élargir mes goûts ("j'écoute de nouvelles chansons parce que j'aime ça agrandir mes goûts")
39. Nous buvait trois bières dans le nouveau bar («Nous avons bu trois bières dans le nouveau bar ”)
40. Mon équipe favorite Gagné cette saison sportive (« Mon équipe préférée Gagné cette saison sportive")

250 exemples de verbes en anglais et en espagnol :

1. À abandonné (Espanol: Quitter).
2. À Cours (Espanol: courir).
3. À construire (Espanol: construire).
4. À poursuivre (Espanol: suivre, continuer).
5. À montée (Espanol: montée).
6. À dire. (Espanol: dire).
7. À sauvegarder (Espanol: sauvegarder).
8. À marche. (Espanol: marcher).
9. À prends soin. (Espanol: garder).
10. À bouge toi. (Espanol: bouge toi).
11. À écouter (Espanol: écouter).
12. À Regardez (Espanol: regarder).
13. À demandez (Espanol: demander).
14. À répondre (Espanol: répondre).
15. À faire le ménage (Espanol: nettoyer).
16. À célébrer (Espanol: célébrer).
17. À rouleau (Espanol: rouler).
18. À sortir (Espanol: dérouler).
19. À trouve (Espanol: trouve).
20. À trouver (Espanol: découvrir).
21. À Support (Espanol: appuyer).
22. À s'inquiéter (Espanol: s'inquiéter).
23. À collectif (Espanol: ranger).
24. À prendre plaisir (Espanol: apprécier).
25. À sec (Espanol: se sécher).
26. À poisson (Espanol: à pêcher).
27. À visite (Espanol: visiter).
28. À manger (Espanol: manger).
29. À faire de l'exercice (Espanol: s'entraîner).
30. À rire (Espanol: rire).
31. À cacher (Espanol: cacher).
32. À Spectacle (Espanol: spectacle).
33. À règne (Espanol: règne).
34. À mettre (Espanol: mettre, poser).
35. À mettez (Espanol: devenir).
36. À reporter (Espanol: reporter).
37. À boire (Espanol: boire).
38. À préparer (Espanol: préparer).
39. À besoin (Espanol: avoir besoin).
40. À saluer (Espanol: saluer).
41. À prononcer (Espanol: prononcer).
42. À cuire (Espanol: cuire).
43. À s'habiller (Espanol: robe).
44. À brosser (Espanol: brosser).
45. À inaugurer (Espanol: inaugurer).
46. À allumer (Espanol: allumer).
47. À facilité (Espanol: faciliter).
48. À éteindre (Espanol: éteindre).
49. À monter (Espanol: augmenter).
50. À faire vers le bas (Espanol: descendre).
51. À atteindre (Espanol: atteindre).
52. À Couper (Espanol: couper).
53. À couverture (Espanol: couverture).
54. À choisir (Espanol: choisir).
55. À Fermer (Espanol: fermer).
56. À ouvert (Espanol: ouvrir).
57. À surprendre (Espanol: de surprendre).
58. À matière (Espanol: importer).
59. À Couleur (Espanol: Couleur).
60. À mensonge (Espanol: mentir).
61. À conclu (Espanol: conclure).
62. À Achevée (Espanol: compléter).
63. À conduire (Espanol: conduire).
64. À fais (Espanol: Fabriquer).
65. À combat (Espanol: se battre).
66. À Date (Espanol: sortir).
67. À mesure (Espanol: mesure).
68. À vouloir (Espanol: vouloir).
69. À assurer (Espanol: assurer).
70. À Explique (Espanol: Explique).
71. À réparer (Espanol: assurer).
72. À déterminer (Espanol: trouver).
73. À visage (Espanol: confronter).
74. À conduire (Espanol: monter).
75. À boire (Espanol: boire).
76. À manger (Espanol: manger).
77. À voir (Espanol: regarder).
78. À tenter (Espanol: essayer).
79. À résoudre (Espanol: démêler).
80. À j'ai testé (Espanol: tester).
81. À surgir (Espanol: surgir).
82. À éveillé (Espanol: se réveiller).
83. À battre (Espanol: surmonter).
84. À devenir (Espanol: devenir).
85. À commencer (Espanol: Démarrer).
86. À coup (Espanol: coup).
87. À Pause (Espanol: casser).
88. À brûler (Espanol: incendier).
89. À acheter (Espanol: acheter).
90. À Coût (Espanol: coûter).
91. À supprimer (Espanol: remuer).
92. À rêver (Espanol: Sonner).
93. À dessiner (Espanol: dessiner).
94. À tombe (Espanol: tomber).
95. À alimentation (Espanol: alimentation).
96. À Ressentir (Espanol: Ressentir).
97. À Oubliez (Espanol: oublier).
98. À interdire (Espanol: interdire).
99. À abandonner (Espanol: Quitter).
100. À Geler (Espanol: Geler).
101. À obtenir (Espanol: obtenir).
102. À donner (Espanol: donner).
103. À va (Espanol: aller).
104. À pendre (Espanol: raccrocher).
105. À croître (Espanol: croître).
106. À avoir (Espanol: pour avoir).
107. À cacher (Espanol: cacher).
108. À frappé (Espanol: battre).
109. À tenir (Espanol: tenir).
110. À faire mal (Espanol: faire mal).
111. À garder (Espanol: garder).
112. À connaître (Espanol: à connaître).
113. À apprendre (Espanol: apprendre).
114. À allonger (Espanol: mensonge).
115. À quitter (Espanol: quitter).
116. À allumer (Espanol: allumer).
117. À Je sais (Espanol: perdre).
118. À laisser (Espanol: laisser).
119. À Fabriquer (Espanol: Fabriquer).
120. À moyenne (Espanol: vouloir dire).
121. À rencontrer (Espanol: connaître).
122. À Payer (Espanol: payer).
123. À quitter (Espanol: Quitter).
124. À mettre (Espanol: mettre, poser).
125. À lis (Espanol: lis).
126. À bague (Espanol: sonner).
127. À se lever (Espanol: se lever).
128. À Cours (Espanol: courir).
129. À chercher (Espanol: chercher).
130. À envoyer (Espanol: Envoyer).
131. À secouer (Espanol: secouer).
132. À sentir (Espanol: sentir).
133. À chanter (Espanol: chanter).
134. À se faufiler (Espanol: faufiler).
135. À diffuser (Espanol: diffuser).
136. À la vitesse (Espanol: accélérer).
137. À épeler (Espanol: épeler).
138. À dépenser (Espanol: dépenser).
139. À diviser (Espanol: diviser).
140. À diffuser (Espanol: diffuser).
141. À supporter (Espanol: arrêter).
142. À printemps (Espanol: sauter).
143. À voler (Espanol: Voler).
144. À jurer (Espanol: jurer).
145. À transpiration (Espanol: transpiration).
146. À gonfler (Espanol: gonfler).
147. À nager (Espanol: nager).
148. À prendre (Espanol: prendre).
149. À apprendre (Espanol: enseigner).
150. À séparer (Espanol: larme).
151. À dis-moi (Espanol: raconter).
152. À poussée (Espanol: confiance).
153. À menace (Espanol: menacer).
154. À comprendre (Espanol: comprendre).
155. À se réveiller (Espanol: se réveiller).
156. À gagner (Espanol: gagner).
157. À écrivez (Espanol: Écrire).
158. À exploser (Espanol: faire sauter).
159. À mélanger (Espanol: Mélanger).
160. À pliez (Espanol: pliez).
161. À saigner (Espanol: saigner).
162. À attraper (Espanol: prendre au piège).
163. À Ressentir (Espanol: Ressentir).
164. À trouve (Espanol: trouve).
165. À faire appel (Espanol: faire appel).
166. À écouter (Espanol: écouter).
167. À garder (Espanol: garder).
168. À allonger (Espanol: mensonge).
169. À apprendre (Espanol: apprendre).
170. À Je sais (Espanol: perdre).
171. À Payer (Espanol: payer).
172. À vendre (Espanol: vendre).
173. À dormir (Espanol: dormir).
174. À cracher (Espanol: cracher).
175. À supporter (Espanol: arrêter).
176. À apprendre (Espanol: enseigner).
177. À pleurer (Espanol: pleurer).
178. À construire (Espanol: construire).
179. À acheter (Espanol: acheter).
180. À accord (Espanol: traiter).
181. À rêver (Espanol: Sonner).
182. À combat (Espanol: se battre).
183. À avoir (Espanol: pour avoir).
184. À tenir (Espanol: tenir).
185. À quitter (Espanol: quitter).
186. À lis (Espanol: lis).
187. À envoyer (Espanol: Envoyer).
188. À asseoir (Espanol: s'asseoir).
189. À faire glisser (Espanol: glisser).
190. À sentir (Espanol: sentir).
191. À épeler (Espanol: épeler).
192. À frapper (Espanol: battre).
193. À se balancer (Espanol: se balancer).
194. À gagner (Espanol: gagner).
195. À retenir (Espanol: retenir).
196. À battre (Espanol: surmonter).
197. À mouche (Espanol: mouche).
198. À prévoir (Espanol: prévoir).
199. À pardonner (Espanol: pardonner).
200. À pendre (Espanol: raccrocher).
201. À erreur (Espanol: se tromper).
202. À briller (Espanol: briller).
203. À rétrécir (Espanol: réduire).
204. À couler (Espanol: couler).
205. À tourner (Espanol: tourner).
206. À lancer (Espanol: lancer).
207. À porter (Espanol: porter).
208. À retirer (Espanol: sauvegarde sur).
209. À devenir (Espanol: devenir).
210. À mordre (Espanol: mordre).
211. À bénir (Espanol: bénir).
212. À balayer (Espanol: balayer).
213. À pari (Espanol: parier).
214. À Coût (Espanol: coûter).
215. À avocat (Espanol: plaider).
216. À bosse (Espanol: bosse).
217. À embarrasser (Espanol: embarrasser).
218. À joindre (Espanol: annexer).
219. À régler (Espanol: régler).
220. À attaque (Espanol: attaque).

Tu pourrais aussi aimer:

• Verbes en anglais
• noms anglais
• Verbes réguliers en anglais
• Verbes irréguliers en anglais
• Les verbes modaux en anglais
• verbe composé anglais
• Les verbes à particule en anglais
• Verbes de liaison en anglais
• Voix active et voix passive en anglais