Exemple de dialogues courts

Il est compris comme dialogue à une forme d'expression du brainstorming par la communication qui se produit entre deux ou plusieurs personnes dans des contextes spécifiques. Dans l'article nous nous concentrerons sur l'aspect de l'expression écrite, cependant, il est nécessaire de préciser que celle-ci peut être donnée oralement.

Il faut aussi souligner qu'il existe une combinaison entre les dialogues écrits et oraux; plus exactement, entre l'exécution des dialogues qui sont écrits dans une œuvre dramatique et l'interprétation donnée par les acteurs eux-mêmes selon ce qui est indiqué dans le texte.

Il existe d'autres mécanismes dans lesquels les dialogues sont présents, à titre d'exemple, nous avons la télévision et le cinéma. D'autre part, nous avons les entretiens qui d'abord pour obtenir des informations une série de questions est utilisée et les réponses entre les interlocuteurs et plus tard peuvent être exprimées par écrit ou dans des formats tels que L'audio.

Dans la littérature et d'autres formes d'expression du récit ou de la fiction littéraire, les dialogues qui soutiennent l'histoire elle-même et les personnages peuvent être trouvés de manière récurrente.

Au sein de l'expression écrite, la règle principale est qu'ils sont représentés au moyen d'un script qui va au début de chaque participation des personnages. Lorsque l'un d'eux a terminé sa participation, ce qui est fait est de mettre un point et une partie pour donner son avis, si c'est le cas, à la participation d'un deuxième interlocuteur.

Parties d'un dialogue

Il faut d'abord souligner qu'un dialogue présente un intention initiale de communiquer quelque chose par un personnage qui peut être réduit à un message d'accueil ou à un appel de réveil d'une personne à l'autre pour engager la conversation.

Dans le cas de la littérature, ce qui se passera, c'est qu'il faudra avant que le dialogue s'enchaîne, une Petite présentation concernant le sujet qui sera discuté dans la prochaine développement du dialogue pour comprendre de quoi on parle. Quelque chose qui n'arrive pas couramment dans les dialogues qui se déroulent fréquemment dans les relations quotidiennes.

Par la suite, et une fois le thème qui a donné lieu au dialogue défini, il est nécessaire que le le dialogue se terminePour cela, il est utilisé de manière courante par celui qui écrit le texte littéraire à l'adieu.

Exemples de dialogues courts :

1. "L'homme à la lèvre tordue", Arthur Conan Doyle.

 « Désolé, je suis si en retard », a-t-il commencé; et puis, perdant soudain le contrôle d'elle-même, elle s'est précipitée vers ma femme, a jeté ses bras autour de son cou et a fondu en larmes sur son épaule. Oh, j'ai un gros problème! -sanglot-. J'ai tellement besoin de quelqu'un pour m'aider!

"Mais c'est Kate Whitney !" Dit ma femme en levant son voile. Tu m'as fait peur, Kate! Quand tu es entré, je n'avais aucune idée de qui tu étais.

"Je ne savais pas quoi faire, alors je suis venu tout de suite te voir." Comme d'habitude. Les gens en détresse affluaient vers ma femme comme des oiseaux dans un phare.

« Vous avez été très gentil de venir. Maintenant, prenez du vin et de l'eau, asseyez-vous et dites-nous tout. Ou tu veux que j'envoie James au lit ?

"Oh non non." J'ai aussi besoin des conseils et de l'aide du médecin. Il s'agit d'Isa. Il n'est pas rentré depuis deux jours. Je m'inquiète tellement pour lui !

2. Dialogue entre les gens

 Juan: A qui est ce parapluie ?

Ana: Je ne sais pas, ce n'est pas le mien.

Juan: Quelqu'un a oublié un parapluie dans le couloir ?

Alberto: Pas moi.

Diane: Pas moi.

Juan: Alors qui l'a laissé ?

Ana: Margarita était ici plus tôt. C'est probablement la sienne.

Juan: Je vais l'appeler pour lui dire qu'elle est là.

3. Dialogue entre inconnus

 - Pardon.

- Oui, dis-moi.

- Vous n'avez pas vu un chien noir par ici ?

- Plusieurs chiens sont passés ce matin.

- J'en cherche un qui a un col bleu.

- Ah ouais, c'était en direction du parc, il y a un instant.

- Merci beaucoup à plus tard.

- À plus tard.

4. Fragments de "Rebatibles" de Norman Briski

HUMBERTO: Vous... Vous avez beaucoup à faire ?

ARÓN: Comment ?

HUMBERTO: Je veux dire… Est-ce qu'il a beaucoup à faire ?

ARON: Non… non, juste une demi-heure. Attends-tu que je finisse ?

HUBERTO: Oui...

ARON: Je dois livrer le solde demain... le mieux serait de venir plus tôt et de finir... si je finis... Êtes-vous embauché par l'entreprise ou l'immeuble ?

HUMBERTO: L'entreprise.

ARON: (chante le jingle de la compagnie) Sugarpoint, Sugarpoint. Nous sommes tous de Sugarpoint… Nous sommes de la même entreprise…

HUBERTO: Oui.

ARON: Avez-vous quelqu'un pour vous taxer ?

HUBERTO: Non.

ARON: Si tu veux je peux. La première année gratuite.

HUBERTO: Merci.

ARON: Expire dans neuf jours. Marié ou célibataire?

HUBERTO: Célibataire.

ARON: Je suis marié à ma mère. A demain Humberto !

HUMBERTO: A demain !… Arón.

5. Dialogues de tous les jours

- Bonjour.

- Bonjour. Comment puis-je vous aider?

- J'ai besoin de deux kilos de pain, s'il vous plaît.

- Deux kilos de pain. Sont ici. Rien d'autre?

- Rien de plus. Combien je te dois?

- Trente pesos.

- Voici.

- Merci beaucoup. Bonsoir.

- Bonsoir.

6. Doña Francisquita, Comédie lyrique en trois actes. Texte de Federico Romero et Guillermo Fernández Shaw

Fernando: Mademoiselle...

Francisquita: Monsieur...

Fernando: Laisse-le t'arrêter, excuse-moi.

La mère de Francisquita: Qu'est-ce que c'est, Francisca ?

Francisquita: Rien, maman. Le mouchoir que tu me donnes. Attends, je ne sais pas si c'est le mien.

Fernando: Que c'est à toi, j'atteste.

Francisquita: C'est un peu décousue ?

Fernando: En effet.

Francisquita: Par hasard, est-ce fait de dentelle ?

Fernando: Oui, je te fais confiance.

Francisquita: C'est le mien.

Fernando: Et un efe.

Francisquita: Francisca signifie.

Fernando: C'est très beau !

Francisquita: Bien que les signes correspondent à mon mouchoir brodé, si une dame demande si c'est tu as trouvé, dis lui que la veuve de Coronado habite ici et que sa fille l'a pour propriétaire garder.

Fernando: Perdez-vous, madame, faites attention.

Francisquita: Au revoir !

Fernando: Au revoir !