30 exemples de sociolectes
Divers / / December 02, 2021
UNE sociolecte C'est une variété linguistique qui est utilisée par des personnes qui appartiennent au même groupe social. Par exemple: Dans l'énoncé "la voiture est tombée en panne", le terme "voiture" est une variante qui appartient à un sociolecte, car il est un mot qui n'est utilisé que par certains groupes sociaux et n'est pas utilisé par tous les locuteurs de la Espagnol.
Les variétés linguistiques sont différentes formes de vocabulaire, de prononciation, d'intonation et de syntaxe qui existent au sein d'un même langage et qui utilisent une certaine communauté de haut-parleurs.
Ces variétés sont classées selon l'âge (chronolecte), le lieu (dialecte) et le groupe social (sociolecte) des personnes.
Le groupe social d'un sociolecte est déterminé en tenant compte de certaines caractéristiques des personnes qui le composent, telles que la classe sociale, le niveau d'éducation atteint, le travail ou les activités culturelles et l'appartenance à certains communautés.
Pour cette raison, on estime que, par exemple, un médecin n'utilisera pas les mêmes variantes qu'un étudiant en lycée, puisque le médecin et l'étudiant appartiennent à des groupes sociaux différents avec des caractéristiques spécifique.
Exemples de sociolecte
- Estefanía est une joueur très célèbre. (Estefanía est une joueuse de jeux vidéo professionnelle très connue)
- dans cette local ils vendent très joli pilcha. (Dans ce commerce, ils vendent de très beaux vêtements)
- Je n'ai pas un cuivre. (Je n'ai pas d'argent)
- Ils étaient parlant Sur le thème. (Ils en parlaient)
- Les montagnards emportèrent itacate à la randonnée. (Les alpinistes ont apporté de la nourriture à l'excursion)
- Au café, ils m'ont servi un déjeuner spectaculaire. (Au café, ils m'ont servi un déjeuner spectaculaire)
- Il faisait très chaud, alors ils sont restés toute la journée dans le piscine. (Il faisait très chaud, alors ils sont restés dans la piscine toute la journée)
- Dans ce domaine, il existe de nombreux sauterelles. (Dans ce domaine il y a beaucoup de sauterelles)
- Si nous partons en vacances, nous pouvons louer une chariot. (Si nous partons en vacances, louez une voiture)
- Les un camion ça arrive toutes les demi-heures. (Le bus passe toutes les demi-heures)
- Les Type c'est très en coupe. (M. est très drôle)
- L'avion part demain à Matin. (L'avion part demain matin)
- Cet album sonne très mal, il est très truite. (Cet album sonne très mal, il est de mauvaise qualité)
- Enzo jette tous les jours les ordures à la fumier. (Enzo jette tous les jours les ordures dans la poubelle)
- Esteban se rasé la barbe. (Esteban s'est rasé la barbe)
- Les enfant étudie dans le prépa. (Le jeune homme étudie à l'école préparatoire)
- ¡Hue! Allons au cinéma. (Oui! Allons au cinéma)
- Salut! ¿Quoi de neuf? (Salut! Comment ça va ?)
- Quoi frais est ce cinéma! (Qu'est-ce que c'est bon ce cinéma !)
- Dans ce journal ils ne s'arrêtent pas garigole. (Dans ce journal, ils n'arrêtent pas d'exagérer)
- Ce ragoût est fait avec haricots verts. (Ce ragoût est fait avec des haricots verts)
- L'eau est dans le réfrigérateur. (L'eau est dans le réfrigérateur)
- Les Garçon apporté la nourriture à la table. (Le serveur a apporté la nourriture à la table)
- ¿Tu D'où tu es? (Toi tu es d'où?)
- J'aime le jus d'Orange! (J'adore le jus d'orange !)
- Joseph il est à moitié pané. (José est un peu distrait)
- Je suis fatigué, parce que j'étais Coup de pied toute la journée. (Je suis fatigué, parce que j'ai marché toute la journée)
- Vous pouvez rechercher le mot dans le mataburros. (Vous pouvez rechercher le mot dans le dictionnaire)
- Ils sont allés au glacier À pied. (Ils sont allés au glacier en marchant)
- Il a une stylo? (Avez-vous un stylo?)
Il peut vous servir :