10 exemples d'idylle
Exemples / / May 31, 2022
La idylle Il s'agit d'une courte composition poétique qui traite de l'amour, de l'amitié ou des duels musicaux et qui a pour décor un environnement naturel idéalisé. Par exemple: "Idylle I", parThéocrite (310-260 av. J.-C.) C).
L'idylle appartient à lyrique, car il exprime des sentiments, des pensées, des réflexions ou des humeurs. Généralement, dans ce type de poème, on raconte généralement des histoires, qui peuvent être racontées par un conteur ou ils peuvent être développés par dialogues Soit monologues.
Les premières idylles ont été développées dans la Grèce antique par Théocrite, Bion de Smyrne et Moscus de Syracuse. Ces types de compositions ont été repris par différents poètes espagnols, comme Ignacio de Luzán et Lope de Vega, aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles.
- Il peut vous servir: Poésie
Caractéristiques de l'idylle
- Personnages. Les personnages sont généralement des bergers ou des paysans, mais ils peuvent aussi être des poètes ou des êtres mythologiques.
- thème bucolique. En général, le thème central est l'amour, mais d'autres concepts peuvent également être décrits, comme la lamentation, les activités de la vie pastorale, la beauté de l'espace ou certains thèmes de la mythologie gréco-romaine.
- Espace. Le lieu est décrit à l'aide du locus amoenus, un sujet littéraire qui consiste à caractériser la campagne ou d'autres espaces naturels comme agréables et idylliques.
- Structure. L'idylle, en général, est composée de versets d'art mineur (ceux qui ont entre deux et huit syllabes), mais, dans certains cas, il contient des vers d'art majeur (ceux qui ont plus de huit syllabes). De plus, vous pouvez avoir un ou plusieurs strophes, car il n'y a pas de règles métriques spécifiques pour ce type de poème.
- Figures de rhétorique. Différentes figures de rhétorique sont utilisées dans les idylles, comme le topographie, la hyperbole, la métaphore ou la portrait, dans le but de générer un effet esthétique.
exemples d'idylle
- Fragment de « Idylle VIII. Les chanteurs bucoliques, de Théocrite (310-260 a. C.)
Daphnis la belle parquée
Ses bœufs, comme il est célèbre, un jour,
Et Menalcas, que le mont caverneux
Prenant soin de ses moutons, il voyagea,
Il est sorti à sa rencontre. les cheveux
Blonde des deux était,
Et ni l'un ni l'autre jeune homme
Le bozo pointait toujours ;
En pressant la flûte sonore
Tous deux étaient droitiers
Et les deux à deux chez les maîtres de chant.
Menalcas a à peine vu le single
Daphnis, ainsi gentiment dit :
Ménalcas.
Daphnis, gardienne du troupeau meuglant !
Voulez-vous chanter avec moi ?
Je jure que chaque fois que j'insiste pour me battre
La certitude de vaincre vous abrite.
Et ainsi Daphnis répondit à son ami :
Daphnis.
De berger gris langoureux et de charme,
Menalcas, grand flûtiste !
Tu ne me vaincras jamais même si tant
Souffle, éclate-toi en chantant. (…)
- Fragment de "Idyll X. Les faucheurs", de Théocrite (310-260 a. C.)
(…) Milon.
Je ne voulais pas te blesser.
Récoltez la moisson, et en l'honneur de votre ami
Chante-nous: que tu étais musicien je n'oublie pas,
Et ainsi la fatigue sera moindre. (…)
chauve souris.
C'est violet foncé
Et la jacinthe ombre l'ombre noire;
Mais sa beauté brille
Sur le tapis fleuri
Et dans les guirlandes sa beauté étonne.
Du cytise le bouc,
Et de la chèvre le loup marche après.
dont la terre laboure
à la charrue se penche
La grue: ton visage me fascine.
J'espère que le trésor
J'ai eu Crésus le plus opulent !
sculpté en or
Nos effigies verraient
Dans son temple la déesse de Cythère.
Avec un pépin ou une rose
Tu montrerais l'autel avant
Et une flûte précieuse;
Moi en tenue de danseuse
Et avec de nouvelles chaussures brillantes.
Charmante bombe !
Quels dés sont tes pieds couleur de neige
Ta voix fascinante.
Mais hélas! ma langue légère
Énumérer vos grâces, il n'ose pas. (…)
- Fragment de "Idylle II", de Bion de Smyrne (vécu à la fin du IIe siècle av. J.-C.). C.)
A travers une verte forêt
d'épaisseur dense
ne jamais pénétrer
les rayons du soleil,
Avec des filets et des roseaux,
Et des oiseaux à la poursuite
errait un imberbe
Doux chasseur.
assis dans les branches
D'une boîte feuillue.
a soudainement regardé
A l'Amour ailé :
Garçon heureux
Ses roseaux réunis
Et il dit dans sa joie
Avec une candeur enfantine :
"Oh quel gros oiseau !
Quelle proie à faire j'y vais !
Il n'y aura pas de chasseurs
Bientôt qui moi.
que je suis le plus doué
Ils diront d'une seule voix
Voir ça dans mes réseaux
Un tel oiseau est tombé. (…)
- Fragment de "Idylle V", de Mosco de Siracusa (vécu au IIe siècle av. J.-C.). C.)
(...) Au pêcheur malheureux
La vie triste dans la chance correspond à:
A la maison tu as le bateau
Et les vagues par chez moi.
de leurs emplois rémunérés
La mer lui refuse mercedes,
Et leurs réseaux peuvent difficilement
Recherche de chasse incertaine.
Pour moi la banane feuillue
Avec son ombre il me fascine,
Et de la fontaine voisine
Je suis flatté par le doux gémissement.
Doux alors est mon rêve,
Parce que l'agriculteur n'a pas peur,
Mais ça engourdit et aime
Son vacarme agréable à entendre.
- Fragment de « Idylle III. Daphné et Dametas, par Esteban Manuel de Villegas (1589-1669)
Yo
Daphné et Dametas se sont réunis,
un éleveur de chèvres, un autre cow-boy,
tandis que certains broutent sans repos
et les autres le soleil fuit sévère,
qui pour les pauses les plus secrètes
et lesquels, quand souffle un léger vent du nord,
par les agréables ombres distraites,
avec la paix appréciée, avec la miséricorde émue.
II
Il était robuste, oui, Daphné, et jeune,
à l'exercice dur alors donné.
Dametas jeune homme, mais pas si nouveau
dans le domaine de la garde du bétail.
Gouvernez des voleurs de tamaris et de houx,
et chaque chapeau couronné
d'olivier sauvage et de laurier, et après eux,
sacs bruns sur cols blancs.
III
L'oisiveté paresseuse et l'été rigoureux,
de la lourde sieste puis grave,
le murmure du Zéphyr et du fleuve,
rafraîchir l'ombre, quereller l'oiseau,
le troupeau étendu et la chèvre
pas encore lassé du doux plaisir,
en Daphné ils ont occasionné une voix volontaire,
et dans Dametas plus tard la voix et la réponse. (…)
- Fragment de "Idylle de Don Cándido María Trigueros à la mort de M. Don Agustín Montiano y Luyando, entre les Arcades de Rome, Legbinto Dulichio”, de Candido Maria Trigueros (1736-1798)
Alexis.
Amnitas ami, vous êtes le bienvenu:
quand je me trouve en ta présence,
mon cœur s'élargit de joie.
Je ne t'ai pas vu depuis ce jour
que sur les berges fraîches du ruisseau
Je t'ai entendu chanter les tristes aventures
de la malheureuse Ciane et de son père.
Amyntas.
Cher Alexis, sois bien trouvé ;
ici nous pouvons rechercher, si vous voulez,
un endroit caché et caché
où à l'ombre fraîche nous nous asseyons,
et nous pouvons parler comme bon nous semble.
J'ai aussi avec plaisir entendu mille fois,
tes douces voix: chaque fois que je regarde
ces jungles, je me souviens avec quelle joie
Je t'ai entendu chanter à d'autres moments
la juste mort d'Athalie,
fille superbe d'une mère superbe. (…)
- Fragment de "Léandre et Héros, mythe ancréontique", par Ignace de Luzan (1702-1754)
Moussa, que sais-tu ?
les erreurs, les délires
les biens et les maux
de beaux amants.
Dites-moi, qui était Leandro ?
Quel Dieu ou quel mal
étoile dans les vagues féroces
couper le fil de sa vie ?
Leandro, que mille fois
les exercices difficiles
du stade
de roses et de myrtes
déjà dans le combat acharné,
déjà avec le disque fort,
courir ou nager,
habile, fringant, invaincu,
héros adoré divin
beau prodige
Sesto admiré et Abido
environ combien de beautés.
Cheveux noirs, fiers
avec des boucles naturelles,
amélioration du cou
les hermines candides.
En proportion et gala
de visage, de taille et de verve,
voulait montrer le ciel
pèlerins prudents. (…)
- Extrait de "L'absence", par Juan Melendez Valdés (1754-1817)
Du ciel violet
les ombres chassent
rose l'aube
rire jusqu'au sol ;
et Phillies, mal
du mal de l'absence,
d'Otea les vallées
en larmes il arrose.
doux œillet,
quand ça compte à peine
dix-sept avril
innocente et belle,
dans la triste solitude
son garçon la quitte,
celle de la clairière de Tormes
il est allé à Eresma.
un contremaître riche
là il dit qu'il essaie
sauvez-le, et que les Phillies
le perdre à jamais.
qui au goût étranger
tenait son étoile
trompe toi imbécile
si vous pensez libre.
vieillesse gelée
condamne rigoureusement
les fleurs luxuriantes
du printemps.
Les malheureux Phillies
imaginez éternel
les heures qu'il faut
bonnes nouvelles.
« Oh! » dit-il, et au ciel
lifting des yeux,
ses yeux couverts
d'horreur et de tristesse,
"Oh, combien m'attend
de duels et de plaintes !
rien que d'y penser
ma poitrine se glace. (…)
- Fragment de "Idylle I. Anfriso à Bélisa, par Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811)
De Betis couché
sur la rive verte,
ainsi le pasteur Anfriso
se lamenta-t-il un jour,
blâmer le mépris
de la cruelle Bélisa :
-Laissez le ciel juste,
nymphe impitoyable,
que dans l'affliction je pleure
Je te verrai un jour
permettre aux dieux
la colère toujours juste
qu'avec tes pleurs et tes plaintes
console moi le mien.
Quand celui que tu adores
moqué et offensé,
tu te plains au ciel,
les montagnes et les silvas;
quand ton visage ingrat
découvrir la ruine
d'une furieuse jalousie,
de colère jalouse;
et quand tes yeux
les lumières meurtrières
les soucis s'assombrissent,
douleurs et veilles,
et les pleurs continus
Je les ai regardés flétris;
puis, soulagé,
mon âme triste
tu oublieras tes peines,
ses maux et ses ennuis ;
puis le cri brûlant
qui aujourd'hui arrose mes joues,
à la vue de tes larmes
transformer en rire;
puis l'angoisse
cela m'attriste le coeur,
les envies qui vous affligent,
la jalousie qui le pique,
ils seront échangés en goût,
consolation et joie. (…)
- Idylle qui fait partie d'un monologue de La Dorothée, par Lope de Vega (1562-1635)
(...) Qu'est-ce que je veux que l'âme
pleurs distillés
Jusqu'au vôtre
Cette unité double;
que depuis mes pleurs
Jusqu'à ta mort s'il te plait,
pensées si douces
Ils seront plus tard des phénix.
En bronze ses souvenirs
Aux burins éternels
L'amour, pas avec du plomb,
Impressions sur papier doux.
Oh lumière, tu m'as quitté !
quand sera-t-il possible
Laisse ton âme te revoir
Et qu'est-ce que tu animes cette vie ?
Ma solitude se sent...
Mais oh!, que là où tu habites,
De mes envies folles
Dans une douce paix tu ris. (…)
Références
- Gonzalez, X. (2018). "Ô tristes solitudes !" Les idylles piscatoires et les voyages lyriques de La Dorothée. Olivar: revue de littérature et de culture espagnoles, 18(28), e038. https://doi.org/10.24215/18524478e038
- Manuels de germes. (s.f.). L'art de faire des vers.
- Montanner, A. (2015). Dictionnaire des genres et modalités lyriques de la littérature hispanique. EST CE QUE JE: 10.13140/RG.2.1.2607.5368
- Rubio Escudero, C. (2015). Idylle. Dans Dictionnaire espagnol des termes littéraires internationaux. Extrait le 9 mai 2022 de http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Idilio.pdf
Suivre avec:
- odes
- Églogue
- Épigramme
- sonnets
- Je lyrique et je poétique
- types de poésie