Exemples de littérature sur le réalisme magique

La littérature sur le réalisme magique Il s'agit d'un ensemble d'œuvres littéraires qui ont été produites principalement entre 1940 et 1980 en Amérique latine et dont la principale caractéristique est qu'un événement irréel est conçu comme normal et ordinaire. Par exemple: La harpe et l'ombre, d'Alejo Carpentier.

Le réalisme magique émerge en se différenciant des autres genres et tendances littéraires, comme le fantastique et le réalisme, et des explications scientifiques canoniques, parce que les thèmes et les structures de l'histoire, les superstitions, légendes et les mythes Latino-Américains.

De plus, le modèle narratif de ces croyances affecte la logique des histoires de réalisme magique et, par conséquent, la des événements insolites, magiques ou surnaturels sont intégrés sans engendrer de rupture dans la normalité du terrain.

Cependant, cela ne signifie pas que le réalisme magique ne représente pas la réalité, car il n'est pas toujours directement, mais cela reflète la façon dont de nombreuses personnes dans cette région perçoivent monde.

• Voir également: Contes latino-américains

Origine du concept de réalisme magique

Le concept de réalisme magique a été inventé en 1925 par Franz Roh, un critique d'art allemand, pour définir les caractéristiques de la peinture post-expressionniste. En 1497, ce terme a été repris par Arturo Uslar Pietri, un écrivain vénézuélien, pour désigner cette littérature dans laquelle la réalité était représentée avec des éléments merveilleux.

Certains critiques considèrent que le réalisme magique équivaut au réel merveilleux (terme développé par Alejo Carpentier en 1949). Cependant, d'autres soutiennent qu'il s'agit de deux concepts différents, car dans le premier, la magie se produit dans la fiction pour représenter la réalité; au contraire, dans le second, le merveilleux est déjà dans la réalité et les écrivains n'ont qu'à le décrire.

Caractéristiques de la littérature sur le réalisme magique

• Les sujets. Les thèmes sont très variés, par exemple, ils peuvent être le fatalisme, l'angoisse et le pessimisme; mais ils sont toujours liés aux conditions socio-économiques, à l'histoire, aux mythes, aux légendes, aux croyances et aux superstitions de l'Amérique latine. De plus, il est courant que des thèmes de la réalité soient utilisés pour les transformer en quelque chose d'inhabituel et d'étrange et que les œuvres expriment une critique sociale.
• Personnages. Les personnages représentent généralement des types sociaux qui existent dans la réalité et ceux qui appartiennent à des secteurs populaires ou marginaux se distinguent. De plus, les personnages peuvent passer par des métamorphoses ou des changements inhabituels et ne sont pas surpris par des événements irréels, car ils les conçoivent comme normaux.
• Endroits. Les lieux sont différents scénarios latino-américains qui existent ou pourraient exister dans la réalité, comme les villes et la campagne; mais qui peuvent se transformer en sites insolites.
• Structure. La structure des romans et des histoires réalistes magiques montre souvent une rupture avec la logique linéaire, causale ou temporelle. En matière de linéarité, il est fréquent de rompre avec l'enchaînement traditionnel des Introduction, nœud et dénouement. En ce qui concerne la causalité, il n'y a aucune explication de la raison pour laquelle des événements irréels se produisent, car on pense qu'ils appartiennent à la vie quotidienne de l'histoire. Par rapport à la temporalité, une histoire peut être racontée chronologiquement, mais il est aussi très courant qu'elle soit fragmentée ou qu'il y ait des sauts et des combinaisons temporaires.
• Conteur. Le narrateur peut être première, deuxième Soit troisième personne et il est très courant que différents narrateurs soient réunis dans une même œuvre. De plus, le narrateur conçoit l'irréel comme faisant partie de la normalité, car il n'explique pas pourquoi quelque chose d'illogique se produit.
• Figures de rhétorique Oui ressources littéraires. Les figures et dispositifs littéraires les plus utilisés sont :

• images sensorielles. Ce sont des descriptions qui évoquent tout ce qui peut être perçu par les sens, comme les couleurs, les odeurs, les sons, les goûts et les textures.
• Juxtaposition. Deux temporalités, lieux, événements, personnages ou voix qui ne peuvent exister ou se produire en même temps dans la réalité sont combinés.
• utilisation du grotesque. Des éléments sont combinés qui n'ont naturellement pas de relation ou de connexion logique ou esthétique.
• Hyperbole. C'est une exagération des caractéristiques d'une personne, d'un lieu, d'un objet ou d'un événement.

Exemples de littérature sur le réalisme magique

1. Le royaume de ce monde, par Alejo Carpentier (1904-1980). Dans ce roman, la révolution haïtienne est racontée en faisant une critique de la situation dans laquelle se trouvent les esclaves et en incluant les mythes et les croyances de ce pays. Aussi, dans l'introduction de ce roman, l'auteur décrit le concept de réel merveilleux.
2. Les lances colorées, par Arturo Uslar Pietri (1906-2001). Ce roman raconte des événements fictifs qui se déroulent au début de l'indépendance du Venezuela.
3. Cent années de solitude, de Gabriel Garcia Marquez (1947-2010). Dans ce roman, l'histoire de la famille Buendía est racontée et une critique de différents événements de l'histoire latino-américaine est faite.
4. Aura, de Carlos Fuentes (1954-2012). Ce roman raconte l'histoire d'un jeune historien engagé pour éditer les mémoires d'un général et qui va vivre différents événements irréels.
5. Pedro Paramo, par Juan Rulfo (1917-1986). Dans ce roman, l'histoire de Juan Preciado, un jeune homme qui se rend dans la ville de son père, Pedro Páramo, est racontée avec une juxtaposition de scènes. De plus, l'intrigue se déroule dans la guerre des Cristero, une guerre civile qui s'est déroulée entre 1926 et 1929 au Mexique.
6. Monsieur le Président, de Miguel Ángel Asturias (1899-1974). Ce roman raconte les histoires de différents personnages qui souffrent de la répression d'un dictateur qui a pris le pouvoir.
7. souvenirs du futur, par Elena Garro (1916-1998). Ce roman raconte divers événements survenus dans une ville pendant la guerre des Cristero, en mettant l'accent sur la cruauté d'un général avec les habitants de ce lieu et comprenant des événements irréels et divers mythes du peuple originaire.
8. Comme l'eau pour le chocolat, de Laura Esquivel (1950). Ce roman raconte différentes histoires d'amour et la frustration de Tita, la protagoniste, qui n'a pas le droit d'épouser l'homme qu'elle aime. De plus, ces événements se déroulent au moment de la Révolution mexicaine.
9. "Continuité des Parcs", de Julio Cortazar (1914-1984). Cette histoire raconte l'histoire d'un homme qui lit un roman chez lui. L'événement irréel est que l'intrigue du roman transcende la réalité de l'histoire.
10. Sept lunes et sept serpents, par Demetrio Aguilera Malte (1909-1981). Ce roman raconte les histoires de différents personnages qui vivent dans la même ville et comprend des événements irréel, comme les gens qui se transforment en animaux, les présages qui se réalisent et les animaux qui aident les autres. citadins.

Test interactif pour s'entraîner

Suivre avec:

• Histoires courtes avec début, milieu et fin
• littérature baroque
• types d'histoires
• poèmes modernistes
• Poèmes du romantisme
• légendes mexicaines

Références

• Iani, O. (1987). La vraie magie. Études latino-américaines, 1(2), 69-75. Disponible en: réseau commuté
• Villate Rodriguez, C. Réalisme magique latino-américain, approches de son influence sur le journalisme de Héctor Rojas Herazo et Gabriel García Márquez [Thèse de doctorat non publiée]. Université Pontificale Javeriana.