50 exemples de phrases avec pourquoi

pourquoic'est un adverbe en anglais ça veut dire quoi “parce que”. Il peut être utilisé dans les questions (comme pronom ou adverbe interrogatif) ou dans des déclarations (comme un pronom relatif ou conjonction). Par exemple: pourquoi étais-tu en retard ?/ Parce que vous étiez en retard?

pourquoi est l'un des mots wh, qui sont des adverbes et des pronoms commençant par les lettres quoi- (que, qui, quand, où, quien, comment, OMS, et dont) et qui servent à formuler des questions qui attendent des informations comme réponse.

pourquoi est traduit par "pourquoi" dans la plupart des cas, alors que dans certains contextes, il est traduit par "pour quoi".

• Voir également: Phrases avec "que"

Questions avec pourquoi

• pourquoi signifie "pourquoi" lorsqu'il est utilisé pour demander la raison d'une action. Par exemple: pourquoi étais-tu absent ?/ Pourquoi étiez-vous absent ?

  Pour vous répondre utilisez parce que (parce que) et non pourquoi. Par exemple: pourquoi étais-tu absent? Parce que j'étais malade./ Pourquoi étiez-vous absent? Parce qu'il était malade.

instagram story viewer
• pourquoi signifie "pour quoi faire" lorsqu'il est utilisé pour demander le but d'une action. En ce sens, cela équivaut à pourquoi?(pour quoi ?) Par exemple: pourquoi es-tu allé à la banque?/ Pourquoi es-tu allé à la banque ?

  Pour répondre, utilisez le prépositionpour (qui dans ce contexte signifie "pour"), plus le infinitif d'un verbe. Par exemple: pourquoi es-tu allé à la banque? Encaisser un chèque./ Pourquoi es-tu allé à la banque? Encaisser un chèque.

• pourquoi dans les questions indirectes. Comme tous les adverbes interrogatifs, pourquoipeut être utilisé dans les questions indirectes (Questions indirectes) après des phrases d'introduction comme: Pouvez-vous me dire???, Savez-vous…?, Vous souvenez-vous… ?, entre autres. Par exemple: Pourrais-tu me dire pourquoi il a dit que?/ Pourriez-vous me dire pourquoi il a dit cela ?

Vous pouvez ajouter des expressions telles que sur Terre après pourquoi demander avec emphase dans un langage familier quelque chose qui est incompréhensible, surprenant ou irritant pour le locuteur. Par exemple: pourquoi diable tu es arrivé si tard?/ Pourquoi diable étiez-vous si en retard ?

• Voir également: «Wh-questions» en anglais

pourquoi dans les affirmations

En plus de son utilisation dans les questions, pourquoiest utilisé dans les instructions pour :

• Exprimer la raison d'une action. pourquoi C'est un adverbe ou une conjonction qui introduit la clause qui exprime la raison pour laquelle quelque chose est fait. Par exemple: Je ne sais pas pourquoi il s'est comporté comme ça./ Je ne sais pas pourquoi il s'est comporté comme ça.
• Introduire une proposition relative. pourquoi est un pronom relatif utilisé pour introduire une proposition relative (clause relative) qui exprime la raison précédée du mot "raison". Il se traduit par "par lequel", "pour qui". Par exemple: La raison pourquoi je l'ai fait ce n'est pas ça./ La raison pour laquelle je l'ai fait n'est pas celle-ci.
• Signaler une question en discours rapporté. pourquoiutilisé pour rapporter des questions ou faire des déclarations dans un discours rapporté (discours rapporté), après des verbes comme: a dit, a demandé, voulait savoir, se demande, ne peut pas se souvenir, entre autres. Par exemple: je lui ai demandé pourquoi il l'avait fait./ Je lui ai demandé pourquoi il avait fait ça.

• Il peut vous aider: Phrases avec "comment"

pourquoidans les expressions

pourquoi Il est utilisé dans un grand nombre d'expressions et de phrases en anglais de tous les jours qui expriment diverses fonctions et objectifs :

• C'est pourquoi, C'est la raison pourquoi. Ils sont utilisés pour expliquer la raison de quelque chose. Ils sont traduits par "c'est pourquoi", "c'est la raison pour laquelle". Par exemple: J'étais malade. C'est pourquoi Je n'ai pas mangé./ J'ai été malade. C'est pourquoi je ne suis pas venu.
• pourquoi ne pas vous … ? / pourquoi pas … ?Il est utilisé pour faire une suggestion. Cela se traduit par "pourquoi pas???" Pourquoi ne pas??? est suivi du sujet et verbe, tandis que Pourquoi pas…? n'est suivi que d'un verbe. Par exemple: pourquoi pas vous consultez le médecin?soit pourquoi pas consulter le médecin?/ Pourquoi ne voyez-vous pas un médecin ?
• Pourquoi pas?Il est utilisé pour exprimer un accord et répondre par l'affirmative à une suggestion. Cela se traduit par "pourquoi pas?" Par exemple: Et si on allait au cinéma ce soir? Pourquoi pas?/ Que diriez-vous d'aller au cinéma aujourd'hui? Pourquoi pas?
• Pourquoi devrais-je?Il est utilisé dans un langage familier pour exprimer la colère, l'agacement ou l'irritation. Par exemple: Baissez cette musique maintenant. Pourquoi devrais-je?/ Mettez cette musique maintenant. Pourquoi devrais-je le faire ?

Exemples de questions avec pourquoi

1. pourquoi m'as tu appelé?
   Pourquoi m'as-tu appelé?
2. pourquoi avez-vous choisi celui-là?
   Pourquoi avez-vous choisi celui-là ?
3. pourquoi es-tu arrivé si tard?
   Pourquoi es-tu venu si tard ?
4. pourquoi avez-vous postulé pour ce poste?
   Pourquoi avez-vous postulé à ce poste ?
5. pourquoi est-ce que tu m'aimes?
   Parce que tu m'aimes?
6. pourquoi tu pars déjà ?
   Pourquoi partez-vous?
7. pourquoi est-ce?
   Pourquoi donc?
8. pourquoi Le ciel est-il si bleu ?
   Pourquoi le ciel est-il si bleu ?
9. pourquoi le professeur est-il en colère ?
   Pourquoi le professeur est-il en colère ?
10. pourquoi les enfants rient ?
    Pourquoi les enfants rient-ils ?
11. pourquoi tu travailles si tard?
    Pourquoi travaillez-vous si tard ?
12. pourquoi Tu ne m'en as pas parlé avant ?
    Pourquoi ne m'en avez-vous pas parlé plus tôt ?
13. pourquoi n'y ai-je pas pensé moi-même ?
    Pourquoi cela ne m'est-il pas venu à l'esprit ?
14. pourquoi ne pouvez-vous pas bien vous comporter?
    Pourquoi ne pouvez-vous pas vous comporter?
15. pourquoi tu ne le peins pas en rouge?
    Pourquoi ne pas le peindre en rouge ?
16. pourquoi ne viens-tu pas avec nous ?
    pourquoi ne viens-tu pas avec nous?
17. pourquoi vas-tu aller au supermarché maintenant ?
    Pourquoi irez-vous au supermarché maintenant ?
18. pourquoi devez-vous travailler le week-end?
    Pourquoi devez-vous travailler le week-end ?
19. pourquoi tu n'invites pas tous tes amis à la fête?
    Pourquoi n'invitez-vous pas tous vos amis à la fête ?
20. pourquoi devrais-je savoir quelque chose comme ça?
    Pourquoi devrais-je savoir quelque chose comme ça ?
21. pouvez-vous me dire pourquoi tu as appuyé sur ce bouton ?
    Pourriez-vous me dire pourquoi vous avez appuyé sur ce bouton ?
22. sais-tu pourquoi Greg n'a pas passé l'examen ?
    Savez-vous pourquoi Greg ne s'est pas présenté à l'examen ?
23. Avez-vous une idée pourquoi le théâtre est-il fermé ?
    Savez-vous pourquoi le théâtre est fermé ?
24. Est-ce qu'il comprend pourquoi c'est arrivé?
    Comprend-il pourquoi cela s'est produit ?
25. Vous souvenez-vous pourquoi il nous a caché ça ?
    Tu te souviens pourquoi il nous a caché ça ?

Exemples de phrases avec pourquoi

1. Je me demande pourquoi il n'est pas encore arrivé.
   Je me demande pourquoi il n'est pas encore arrivé.
2. s'il vous plaît dites-moi pourquoi tu es triste.
   S'il te plaît, dis-moi pourquoi tu es triste.
3. Je me demande pourquoi.
   Je me demande pourquoi.
4. Et c'est pourquoi tout est arrivé.
   Et c'est la raison pour laquelle tout s'est passé.
5. je ne peux pas voir pourquoi vous appréciez ce programme télévisé.
   Je ne comprends pas pourquoi vous aimez cette émission de télévision.
6. Le suspect n'a pas pu s'expliquer pourquoi il était seul.
   Le suspect n'a pas été en mesure d'expliquer pourquoi il était seul.
7. La raison pourquoi ils sont ensemble est un mystère pour moi.
   La raison pour laquelle ils sont ensemble est un mystère pour moi.
8. je ne peux pas comprendre pourquoi elle a fait quelque chose comme ça.
   Je ne comprends pas pourquoi elle a fait une chose pareille.
9. Ils sont riches; c'est pourquoi ils vivent dans un manoir.
   Ils sont riches; c'est pourquoi ils vivent dans un manoir.
10. je vois pourquoi ils sont amoureux.
    Je peux comprendre pourquoi ils sont amoureux.
11. C'est facile à voir pourquoi il voulait nous rejoindre.
    Il est facile de voir pourquoi il voulait nous rejoindre.
12. La raison pourquoi Je ne voulais pas y aller car j'étais trop fatigué.
    La raison pour laquelle je ne voulais pas y aller était que j'étais trop fatigué.
13. J'ai demandé à Dave pourquoi il était bouleversé mais il ne voulait pas répondre.
    J'ai demandé à Dave pourquoi il était bouleversé mais il n'a pas voulu répondre.
14. Je me demande pourquoi Peter est tellement inquiet.
    Je me demande pourquoi Peter est si inquiet.
15. C'est la raison pourquoi Je suis venu seul.
    C'est la raison pour laquelle je suis venu seul.
16. personne ne sait pourquoi il a disparu.
    Personne ne sait pourquoi il a disparu.
17. il m'a demandé pourquoi Je pleurais.
    Il m'a demandé pourquoi je pleurais.
18. Je ne sais pas pourquoi ils sont en fête.
    Je ne sais pas pourquoi ils font la fête.
19. Elle voulait savoir pourquoi Ted n'avait pas mangé.
    Elle voulait savoir pourquoi Ted n'était pas venu.
20. Je comprend maintenant pourquoi il a réagi comme ça.
    Maintenant je comprends pourquoi il a réagi comme ça.
21. C'est évident pourquoi il est tellement aimé.
    Il est évident pourquoi il est si aimé.
22. Terry veut savoir pourquoi nous prévoyons de ne pas y aller.
    Terry veut savoir pourquoi nous prévoyons de ne pas y aller.
23. je ne peux pas expliquer pourquoi J'aime tellement la musique pop.
    Je ne peux pas expliquer pourquoi j'aime autant la musique pop.
24. Le professeur déteste quand on ne dit pas pourquoi nous rions.
    Le professeur déteste quand on ne dit pas pourquoi on rit.
25. La police ne peut pas comprendre pourquoi les voleurs ont rendu l'argent qu'ils avaient volé.
    La police ne sait pas pourquoi les voleurs ont rendu l'argent qu'ils avaient volé.

Suivre avec:

• Phrases avec "quien"
• Phrases avec qui
• Questions avec qui
• Phrases avec "quel âge", "jusqu'où" et à quelle fréquence

Test interactif pour s'entraîner