30 exemples d'adjectifs se terminant par -ing et -ed en anglais
Exemples / / April 02, 2023
Les adjectifs se terminant par –inget –Éden anglais ils sont adjectifs dérivé de verbes. Par exemple:
- inquiétude/ inquiétude (verbe)
- inquietÉd/ concerné (adjectif –Éd)
- inquiétudeing/ inquiétant (adjectif –ing)
adjectifs se terminant par –ing (intéressant, étonnant, embarrassant) Ils expriment une qualité ou une caractéristique des choses ou des personnes qui produit un effet. Par exemple: Ce village est charmant. / Ce village est charmant.
adjectifs se terminant par –Éd (intéressé, étonné, gêné) Ils expriment un état temporaire, la réaction ou le sentiment d'une personne devant une situation. Par exemple: Il était surpris me voir ici./ Il a été surpris de me voir ici.
Attention: Puisqu'en anglais il n'y a que le verbe être pour exprimer à la fois "ser" et "estar", est l'adjectif se terminant par –ing soit –Éd celui qui détermine la traduction de la phrase. Par exemple: Il est ennuyeux. / Il est ennuyeux.Il est agacé. / Il ce irrité.
- Il peut vous aider: Adjectifs qualificatifs en anglais
Exemples d'adjectifs se terminant par -ing et -ed
adjectifs se terminant par -ing | adjectifs se terminant par -ed |
---|---|
amusementing amusant |
amusementÉd amusant |
boring ennuyé |
borÉd ennuyé |
confusing confus |
confusÉd confus |
dépriméing déprimant |
dépriméÉd déprimé |
découragering décourageant |
découragerÉd découragé |
dégoûtering dégoûtant |
dégoûterÉd dégoûté |
détresseing pénible |
détresseÉd affligé |
dérangering effrayant |
dérangerÉd alarmé |
encouragering encourageant |
encouragerÉd encouragé |
excitéing passionnant |
excitéÉd excité |
épuiséing ardu |
épuiséÉd épuisé |
fascinéing fascinant |
fascinéÉd fasciné |
effrayering effrayant |
effrayerÉd effrayé |
frustréing frustrant |
frustréÉd frustré |
inspirering motivant |
inspirerÉd motivé |
mouvementing passionnant |
mouvementÉd excité |
s'il te plaîting agréable |
s'il te plaîtÉd heureux |
satisfaireing gratifiant |
satisfaitÉd satisfait |
chocing choquant |
chocÉd choqué |
rendre maladeing dégoûtant |
rendre maladeÉd dégoûté |
terrifiering terrifiant |
terrifiantÉd terrifié |
menacering menaçant |
menacerÉd menacé |
polaring passionnant |
polarÉd excité |
tirering fatigant |
tirerÉd fatigué |
toucheing émouvant |
toucheÉd déplacé |
Attention:
- adjectifs se terminant par -ingne se traduisent pas toujours par les terminaisons d'adjectifs espagnols "ente" et "ante". Par exemple: fatigant / fatigant,satisfaisant / satisfaisant,dégoûtant/ dégoûtant.
- Dans certains cas, la traduction des deux terminaisons (-inget -ed) coïncide. Par exemple: ennuyeux / (Pour être ennuyeux,ennuyé/ (Être ennuyé;amusant / (sois amusant,amusé / (être) amusé.
adjectifs:-ing soit -ed?
adjectifs se terminant par -ing et -ed en anglais, ce sont des adjectifs participatifs, puisqu'ils dérivent de verbes. adjectifs se terminant par -ingsont équivalents à participe présent, et les adjectifs se terminant par -ed sont équivalents à participe passé.
adjectifs se terminant par -ing | adjectifs se terminant par -ed |
---|---|
Ils expriment des qualités et des effets permanents. Par exemple: New York est incroyable. / New York est incroyable. |
Ils expriment des réactions et des sentiments temporaires. Par exemple: J'étais étonné par ce qu'il a dit./ J'ai été surpris par ce qu'il a dit. |
Ils sont utilisés pour désigner à la fois des choses et des personnes. Par exemple: Le livre est intéressant./ Ce livre est intéressant.Josh est un intéressant personne./ Josh est une personne intéressante. |
Ils sont utilisés uniquement pour désigner des personnes. Par exemple: Miley semblait intéressé dans ce qu'il disait./ Miley semblait intéressée par ce qu'il disait. |
Ils sont principalement traduits en espagnol par les terminaisons d'adjectifs "ente" et "ante": surprenant / incroyable,alarmant/ effrayant. | Ils sont principalement traduits en espagnol par les terminaisons d'adjectifs "ido" et "ado": surpris/ surpris,alarmé/ alarmé. |
- Il peut vous aider: Adjectifs attributifs en anglais
Exemples de phrases avec des adjectifs se terminant par -ing
-
Pierre est un amusant personne.
Peter est une personne amusante. -
quel ennuyeux film!
Quel film ennuyeux ! -
C'est un déroutant sujet.
C'est un sujet déroutant. -
C'était le plus déprimé moment de sa vie.
Ce fut le moment le plus déprimant de sa vie. -
C'est assez décourageant commencer.
C'est un début assez décourageant. -
Je pensais que le repas était dégoûtant.
Je pense que la nourriture était dégoûtante. -
L'incident était vraiment pénible pour toutes les personnes concernées.
L'incident était vraiment pénible pour toutes les personnes impliquées. -
Mes amis encourageant les mots m'ont donné de la force.
Les paroles encourageantes de mon ami m'ont donné de la force. -
Le rapport montre inquiétant Les figures.
Le rapport montre des chiffres alarmants. -
Je pense que c'est un passionnant activité.
Je pense que c'est une activité passionnante. -
L'alpinisme est l'une des activités les plus épuisant activités physiques que vous pouvez faire.
L'alpinisme est l'une des activités physiques les plus intenses que vous puissiez pratiquer. -
Londres est vraiment fascinant ville.
Londres est une ville vraiment fascinante. -
Ce doit être effrayant être seul dans la forêt la nuit.
Ça doit être effrayant d'être seul dans les bois la nuit. -
C'était ainsi frustrant d'échouer à mon examen du permis de conduire pour la deuxième fois consécutive.
C'était tellement frustrant d'échouer à mon examen de conduite pour la deuxième fois consécutive. -
Le discours du directeur de l'école avait un sens profond et inspiré message.
Le discours du directeur de l'école contenait un message profond et motivant. -
Elle éclata en sanglots quand il lui dit en mouvement histoire de la vie.
Elle a fondu en larmes quand il a raconté l'histoire émouvante de sa vie. -
La musique douce est plaisant à l'oreille.
La musique douce est agréable à l'oreille. -
C'est satisfaisant pour entendre les bonnes nouvelles concernant votre famille.
C'est gratifiant d'entendre les bonnes nouvelles concernant votre famille. -
C'est un livre magnifique avec une choquant torsion à la fin.
C'est un livre merveilleux avec une tournure choquante à la fin. -
La cruauté doit toujours être considérée comme écœurant.
La cruauté doit toujours être jugée répugnante. -
La petite fille pleurait parce qu'elle avait eu un terrifiant cauchemar.
La petite fille pleurait parce qu'elle avait fait un cauchemar terrifiant. -
Le criminel a parlé dans un menaçant Ton.
L'agresseur a parlé d'un ton menaçant. -
L'Argentine a remporté la Coupe du monde de football 2022 dans un palpitant match contre la France.
L'Argentine a remporté le Championnat du monde de football 2022 lors d'un match électrisant contre la France. -
Nous avons eu une longue et fatigant voyage.
Nous avons eu un voyage long et fatigant. -
Le plus émouvant scène du film est celle où les deux personnages principaux se séparent.
La scène la plus excitante du film est celle où les deux personnages principaux se séparent.
Exemples de phrases avec des adjectifs se terminant par -ed
-
J'étais amusé par ses blagues.
Ses blagues me faisaient rire. -
Nous étions vraiment ennuyé à la conférence d'hier.
La conférence d'hier nous a vraiment ennuyés. -
Pierre a ressenti un peu confus après l'accident.
Peter s'est senti un peu confus après l'accident. -
Kate était très déprimé quand elle a été licenciée.
Kate était très déprimée lorsqu'elle a été renvoyée de son travail. -
Les étudiants se sont sentis découragé de ne pas réussir l'examen.
Les étudiants se sont sentis découragés de ne pas avoir réussi l'examen. -
J'étais dégoûté à l'horrible spectacle.
Je me suis senti dégoûté par l'horrible scène. -
Lorsqu'il a perdu son emploi, mon ami était affligé.
Quand il a perdu son emploi, mon ami était désemparé. -
Il était émotionnellement perturbé.
J'étais émotionnellement perturbé. -
j'ai senti encouragé suivre un nouveau cours de langue.
Je me suis senti encouragé à commencer un nouveau cours de langue. -
je suis très excité de t'avoir enfin rencontré.
Je suis vraiment ravie de vous avoir enfin rencontré. -
Les touristes étaient épuisé après avoir marché au soleil pendant deux heures.
Les touristes étaient épuisés après avoir marché pendant deux heures au soleil. -
nous sommes tous fasciné par ses aventures.
Nous étions tous fascinés par ses aventures. -
J'étais effrayé après avoir regardé ce film d'horreur.
J'ai eu peur après avoir vu ce film d'horreur. -
Le garçon regarda frustré quand sa mère a refusé de lui acheter le jouet.
Le garçon a semblé frustré lorsque sa mère n'a pas voulu lui acheter le jouet. -
julie sentait inspiré après sa visite au musée.
Julie s'est sentie inspirée après sa visite au musée. -
J'étais déplacé par sa franchise et son honnêteté.
J'ai été touchée par son ouverture et son honnêteté. -
Heureux Te rencontrer.
Heureux de vous rencontrer. -
Le professeur était très satisfait avec les résultats des tests.
Le professeur était très satisfait des résultats du test. -
Mère regarda choqué à ce que l'homme a dit.
Maman a semblé choquée par ce que l'homme a dit. -
Elle était écoeuré par le nombre élevé de personnes qui sont mortes dans la famine.
Elle était dégoûtée par le grand nombre de personnes qui sont mortes dans la famine. -
La petite fille est terrifié de l'obscurité.
La petite fille a peur du noir. -
Quand les animaux se sentent menacé, ils ont de multiples réactions de défense.
Lorsque les animaux se sentent menacés, ils ont de multiples réactions de défense. -
Le public était content par les performances.
Le public était ravi du spectacle. -
je me sens aussi fatigué sortir ce soir.
Je me sens trop fatigué pour sortir ce soir. -
Merci de ta générosité; je suis profondément touché.
Merci pour votre générosité; Je suis profondément ému.
Suivre avec:
- Préfixe et suffixes en anglais
- Les verbes réguliers en anglais
- Verbes gérondifs en anglais
- Phrases avec adjectifs en anglais
- Phrases avec des verbes réguliers en anglais