Passé composé: structure, utilisations et exemples

Il plus-que-parfait en anglais (plus-que-parfait) est un temps utilisé pour exprimer une action qui s'est produite avant une autre action passée. Par exemple: Quand je suis arrivé à la fête, Emma était parti. / Quand je suis arrivé à la fête, Emma était partie.

Le past perfect en anglais équivaut au plus-que-parfait en espagnol (il était parti, avait-il dit). Comme en espagnol, le plus-que-parfait Il est utilisé en relation avec un autre passé pour exprimer la priorité. Par exemple: Je ne voulais pas voir la pièce (passé), parce que je avait déjà vu Article (passé antérieur). / Je ne voulais pas voir la pièce, car je l'avais déjà vue.

Alors que les actions dans passé simple (passé simple) suivent un ordre chronologique, les actions dans plus-que-parfait (past perfect) font référence à un temps antérieur, c'est-à-dire qu'ils expriment un ordre inverse.

• Ordre chronologique. Par exemple: Quand nous sommes arrivés au cinéma (passé simple), le film a commencé (passé simple). / Quand nous sommes arrivés au cinéma, le film a commencé.
instagram story viewer
• ordre inverse. Par exemple:Quand nous sommes arrivés au cinéma (passé simple), le film a commencé. (plus-que-parfait). / Quand nous sommes arrivés au cinéma, le film avait commencé.

Il plus-que-parfait est l'un des trois temps narratifs (temps narratif) avec lui passé simple(passé simple) et le passé continu (passé continu).

• Voir également: Prières en "passé simple»

Structure du past perfect en anglais

Le past perfect en anglais (plus-que-parfait) est un temps composé formé avec l'auxiliaire avait+ participe passé (participe du verbe principal). L'Auxiliaire avaitil en est de même pour tous les pronoms.

Structure affirmative passé parfait

Sujet	avait	participe passé
Yo toi J'ai Elle Article Nous Ils	avait	disparu

Par exemple: Yo avait vu Pierre avant. / J'avais déjà vu Peter auparavant.

Attention:'d est la contraction de l'auxiliaire avait. Par exemple: Yo'd déjà vu Pierre.

Structure du passé parfait négatif

La forme négative de passé est construit en niant l'auxiliaire avait.

Sujet	n'avait pas	participe passé
Yo toi J'ai Elle Article Nous Ils	n'avait pas	mangé

Par exemple:Yo n'avait pas vu Pierre avant. / Je n'avais jamais vu Peter auparavant.

Attention:n'avait pasest la contraction de n'avait pas.

Structure interrogative du plus-que-parfait

Les questions en plus-que-parfaitsont construits en précédant l'auxiliaire avait au sujet.

Avait	sujet	participe passé
Avait	Yo toi J'ai elle Article nous ils	fini?

Par exemple: Avait toi vu Pierre avant ?/ Avez-vous déjà vu Peter ?

Utilisation du past perfect en anglais

Le past perfect en anglais (plus-que-parfait) est utilisé pour:

• Exprimer qu'une action s'est produite avant une autre action passée. Par exemple:Je ne suis pas allé au musée parce que je avait visité ça deux fois avant./ Je ne suis pas allé au musée car je l'avais déjà visité deux fois auparavant.
• Raconter une histoire ou un récit dans un ordre autre que chronologique. Par exemple: Quand nous sommes arrivés à la maison hier soir, des voleurs avait fait irruption dans. / Quand nous sommes rentrés hier soir, les voleurs étaient entrés par effraction pour voler. (la deuxième action mentionnée avait eu lieu avant la première).
• Par rapport à un autre verbe de passé simple(passé simple) qui a été mentionné auparavant ou qui est sous-entendu dans le contexte. Par exemple: Yo avait déjà vu le film (avant cette heure)./ J'avais déjà vu le film (avant cette heure).
• Dans les phrases de discours rapporté, pour rapporter les phrases qui utilisaient à l'origine le présent parfait (passé composé) ou le passé simple (passé simple). Par exemple:J'ai parlé à Marie hier.(style direct) - Il a dit qu'il a parlé à Marie la veille.(style indirect)
• dans des phrases en troisième conditionnel, pour exprimer une condition hypothétique dans le passé. Par exemple: Si je avoir connu à propos de son problème, je n'aurais pas posé cette question.

• Voir également: Les verbes réguliers en anglais

plus-que-parfait et passé simple

PASSÉ SIMPLE	PLUS-QUE-PARFAIT
Il est utilisé lorsque l'ordre de l'histoire est chronologique. Yo avait une douche et puis je gauche.	Il est utilisé lorsque l'ordre de l'histoire n'est pas chronologique. Je suis parti; Yo avait eu une douche avant.
Près de avant soit malgré de le contexte signifie quelle action s'est produite en premier (même si elles ne sont pas chronologiques). malgré de J'ai entendu la nouvelle, il s'est mis à pleurer.	Près de avantsoit malgré de est facultatif d'utiliser plus-que-parfait, puisque d'après le contexte, il est clair quelle action s'est produite en premier. S'il est utilisé, il semble plus emphatique. malgré de J'ai avait entendu la nouvelle, il s'est mis à pleurer.

• Voir également: Phrases avec "was" et "étaient”

Exemples de phrases en plus-que-parfait en anglais

1. Quand je suis rentré hier soir, ma mère avait déjà préparé dîner.
   Quand je suis rentré hier soir, ma mère avait déjà préparé le dîner.
2. Tommy avait jamais vu un ours avant de déménager en Alaska.
   Tommy n'avait jamais vu d'ours avant de déménager en Alaska.
3. Max connaissait Paris parce qu'il avait visité la ville à plusieurs reprises.
   Max connaissait Paris car il avait visité la ville plusieurs fois.
4. Quand j'ai remis le test, j'ai réalisé que je n'avait pas répondu la dérnière question.
   Lorsque j'ai rendu le test, j'ai réalisé que je n'avais pas répondu à la dernière question.
5. John était nerveux pendant le vol parce qu'il avait jamais volé avant.
   John était nerveux pendant le vol parce qu'il n'avait jamais été dans un avion auparavant.
6. Quand je suis rentré chez moi après tant d'années, j'ai découvert que la ville a changé beaucoup.
   Quand je suis rentré chez moi après tant d'années, j'ai trouvé que la ville avait beaucoup changé.
7. La maison était sale parce que nous ne l'avait pas nettoyé pour quelques jours.
   La maison était sale car nous ne l'avions pas nettoyée depuis plusieurs jours.
8. Yo n'avait pasfini faire du shopping quand tu m'as appelé.
   Je n'avais pas fini de magasiner quand tu m'as appelé.
9. Les enfants ont réussi leurs examens, même s'ils n'avait pas étudié beaucoup.
   Les enfants ont réussi leurs examens même s'ils n'avaient pas beaucoup étudié.
10. Heureusement, je avaitenregistré mon document avant que le programme ne plante.
    Heureusement, j'avais enregistré mon document avant la fermeture du programme.
11. Ils avait jamais vivait dans une capitale avant de déménager à Londres.
    Ils n'avaient jamais vécu dans une capitale avant de s'installer à Londres.
12. Je n'ai pas vu Tim parce qu'il avait déjà gauche.
    Je n'ai pas vu Tim parce qu'il était déjà parti.
13. Nous avait jamais voyagé aux États-Unis avant l'année dernière.
    Nous n'avions jamais voyagé aux États-Unis avant l'année dernière.
14. Ronnie et Stéfanie n'avait pas rencontré avant la fête.
    Ronnie et Stefanie ne s'étaient pas rencontrés avant la fête.
15. Elle avait commencé le traitement médical lorsque les médecins ont décidé de l'opérer.
    Elle avait commencé un traitement médical lorsque les médecins ont décidé de l'opérer.
16. Quand je suis arrivé au concert, il avait déjà commencé.
    Quand je suis arrivé au concert, il avait déjà commencé.
17. Yo avait eu cette maison pendant neuf ans avant de la vendre.
    Il avait possédé cette maison pendant neuf ans avant de la vendre.
18. Yo avait mangé un sandwich avant le déjeuner, donc je n'avais pas faim.
    J'avais mangé un sandwich avant le déjeuner, donc je n'avais pas faim.
19. Avait toi entrain d'attendre bien avant l'arrivée du bus ?
    Avez-vous attendu longtemps avant que le bus n'arrive ?
20. Julie n'a pas pu venir à ma fête parce qu'elle avait fait d'autres plans.
    Julie n'a pas pu venir à ma fête car elle avait d'autres plans.

Il participe passé

Il participe passé (troisième colonne de verbes) est une forme non conjuguée de verbes utilisée pour former des temps composés en anglais (temps parfaits): il passé composé, il plus-que-parfait ou la futur parfait.

Il participe passé des verbes réguliers se forme en ajoutant la terminaison –Éd à l'infinitif du verbe.

Par exemple: jouer - joué; en direct- vivait; regarder – regardé.

Les verbes irréguliers ne suivez pas de règle pour la formation du participe passé:

Verbe à l'infinitif	participe passé	Traduction
bébé	a été	a été
commencer	commencé	commencé
souffler	soufflé	soufflé
mordre	mordu	mordu
casser	cassé	cassé
apporter	apporté	apporté, emmené avec eux
construire	construit	construit
acheter	acheté	acheté
attraper	attrapé	pris, saisi
choisir	choisi	l'élu
manger	manger	je viens
coût	coût	béquille latérale
faire	donner	Fait
boire	ivre	ivre
conduire	conduit	conduit
manger	mangé	Mangé
trouver	trouvé	trouvé
interdit	interdit	interdit
oublier	oublié	oublié
obtenir	obtenu	a obtenu
donner	donné	dé
aller	disparu	disparu
ont	avait	avait
entendre	entendu	oreille
frapper	frapper	frapper
blesser	blesser	blesser
donjon	gardé	gardé
savoir	connaissait	connu, connu
apprendre	appris soit appris (régulier)	appris
partir	gauche	gauche, gauche, abandonné
prêter	lent	emprunté
Je sais	perdu	perdu
faire	fait	Fait
rencontrer	rencontré	rassemblé, trouvé
payer	payé	payé
lire	lire	lire
mettre	mettre	position
en hausse	ressuscité	téléchargé
courir	courir	courir
dire	a dit	en disant
voir	vu	vu
envoyer	feutre	envoyé
s'asseoir	assis	séance
prendre	pris	pris
lancer	jeté	secoué
comprendre	compris	compris
réveillez-vous	réveillé	réveillé
porter	porté	robe
écrire	écrit	écrit

Suivre avec:

• Phrases régulières en anglais
• Phrases irrégulières en anglais
• Phrases au passé continu
• «Conditionnel" en anglais
• Phrases avec "Je souhaite» – «si seulement»

Test interactif pour s'entraîner