100 exemples de noms composés (noms composés en anglais)

Les noms composés en anglais(noms composéssoit composés) sont la combinaison de deux ou plusieurs noms qui forment une unité qui exprime un objet, une personne ou une idée. Par exemple: carte de crédit(carte de crédit),directeur de banque (Directeur de banque),voyage d'affaires(voyage d'affaires).

Le deuxième nom (ou le dernier de la série) est le nom principal ou "noyau". Le premier nom fonctionne comme adjectif qui indique le type ou la classe auquel appartient le noyau, et répond à la question, de quel type est-il? Par exemple: balle de tennis(balle de tennis). Ce est une balle (balle); de quel type? tennis (tennis).

Le premier nom d'un nom composé n'est pas un adjectif au sens strict du terme (grand, petit, joli), puisqu'il ne qualifie ni ne décrit le noyau mais indique seulement le type ou la classe auquel il appartient. Par exemple: écran de télévision(écran de télévision). (Et non: bel écran).

Minutieux: L'ordre du composés c'est exactement l'inverse qu'en espagnol, et ils doivent être traduits à l'envers, en ajoutant généralement le mot "de". Par exemple:

professeur de l'école (professeur de l'école),fête d'anniversaire(fête d'anniversaire).

• Voir également: Noms dénombrables et indénombrables en anglais

Exemples de noms composés en anglais

Quelques noms composés (composés) les plus courants en anglais sont :

climatisation air conditionné	la Coupe de cheveux Coupe de cheveux	flocon de neige flocon de neige
salle de bains salle de bains	mal de tête mal de tête	maux d'estomac mal au ventre
maison de plage maison de plage	battement de coeur battement du cœur	maison d'été maison d'été
chambre chambre à coucher	glaçon cube de glace	tournesol tournesol
bibliothèque bibliothèque	glacier Glacier	tennis de table tennis de table
petit ami petit ami	impôt sur le revenu impôt sur le revenu	théière bouilloire
réunion d'affaires réunion de travail	Description de l'emploi Tâches	emploi du temps calendrier
parking terrain de stationnement	cours de langues cours de langue	boîte à outils Boîte à outils
centre-ville centre-ville	l'heure du déjeuner midi	orage tempête électrique
camarade de classe camarade de classe	boites aux lettres boites aux lettres	fruit de mer fruits de mer
machine à café machine à café	clair de lune clair de lune	match de football partie de football
politique d'entreprise politique d'entreprise	complexe de bureaux complexe de bureaux	sweat-shirt sweatshirt à capuche
salle à manger salle à manger	beurre d'arachide beurre d'arachide	cours de tango cours de tango
des boucles d'oreilles anneau	poste de police poste de police	sachet de thé sachet de thé
professeur d'anglais professeur d'anglais	chemin de fer chemin de fer	dentifrice dentifrice
extincteur d'incendie extincteur	accident de la route accident de voiture	programme télé programme de télévision
Centre Fitness salle de sport	bulletins scolaires rapport de l'école	bâton de marche bâton de marche
porte d'entrée porte d'entrée	sacs à provisions sac de courses	fond d'écran papier peint
leçon de grammaire leçon de grammaire	pente de ski pente de ski	page web page d'Internet

exister noms composés composé d'éléments grammaticaux en plus des noms. Par exemple: partir / partir (obtenir: verbe, loin: adverbe), revenir / respawn (manger: verbe, dos: adverbe), myrtilles / myrtille (bleu: adjectif, baies: nom).

Attention: Il existe des contextes en anglais où une construction avec la préposition est plus fréquente de au lieu d'un composé. Par exemple: Encyclopédie des sciences humaines (Et non: Encyclopédie des sciences humaines).

Il existe aussi des adjectifs composés (adjectifs composés) qui sont la combinaison de deux mots ou plus qui forment ensemble un nouvel adjectif. Par exemple: le mal du pays(nostalgique),long terme(à long terme),5 ans(cinq ans).

Caractéristiques de noms composés en anglais

noms composés en anglais (noms composéssoit composés), ont les caractéristiques suivantes :

• Ils forment généralement le pluriel en ajoutant « s » uniquement au dernier nom. Par exemple: vitrineOui, roderOui, détachantOui.
• Ils sont principalement écrits en un seul mot (lave-vaisselle le week-end), ou comme deux mots séparés (glace, arrêt de bus), tandis que certains sont écrits comme deux mots reliés par un trait d'union (passant, effraction).
• Ils peuvent indiquer le matériau dont un objet est fait. Par exemple: veste en cuir, montre en or.
• Ils peuvent inclure un gérondif(-ing) comme premier nom. Par exemple: piscine, liste de courses.
• Ils peuvent être des combinaisons de plus de deux noms. Par exemple: carte de crédit d'entreprise, programme de formation commerciale.
• Malgré l'inclusion du mot "de" dans la traduction, le premier nom n'indique pas la possession, mais le type ou la classe. Par exemple: agence de voyage(Et non: agence de voyage), mixeur(Et non: mélangeur de nourriture).
• Il y a des cas où le même composépeut être écrit de trois manières différentes. Par exemple: style de vie, style de vie, style de vie. Consultez un dictionnaire pour la forme d'écriture la plus standardisée pour chaque composé, car il n'y a pas de règles à ce sujet.
• En anglais parlé, ils sont accentués sur le premier nom, qui marque le début du nom. composé. Par exemple: /tousindustrie rist/, /poste bureau/.

prendre en compte: Si vous changez le dernier nom d'un composé, l'objet ou la personne auquel il est fait référence est modifié. Par exemple: raquette de tennis(raquette de tennis),chaussures de tennis(chaussures de tennis). Inversement, si le premier nom est modifié, seul le type ou la classe est modifié. Par exemple: directeur de banque(Directeur de banque),chef d'entreprise(chef d'entreprise).

• Il peut vous aider: Noms irréguliers anglais

Exemples de phrases avec noms composés

1. tu peux m'appeler sur mon téléphone mobile si vous avez un problème.
   Vous pouvez m'appeler sur mon portable en cas de problème.
2. ça ne me dérange pas de faire tâches ménagères.
   Cela ne me dérange pas de faire le ménage.
3. Le Compagnie aérienne m'as-tu perdu valise!
   La compagnie aérienne a perdu ma valise !
4. Vous avez raté le cours de maths pour la troisième fois consécutive!
   Vous avez manqué le cours de maths pour la troisième fois de suite !
5. je déteste vraiment films d'horreur.
   Je déteste vraiment les films d'horreur.
6. Mon camarades d'école viennent déjeuner.
   Mes amis de l'école rentrent à la maison pour le déjeuner aujourd'hui.
7. Le prévisions météorologiques dit pluie pour demain.
   La météo annonce de la pluie demain.
8. Maman fait la cuisine tarte aux pommes pour le dessert.
   Maman prépare la tarte aux pommes pour le dessert.
9. N'oubliez pas d'emballer votre maillot de bain.
   N'oubliez pas d'emporter votre maillot de bain.
10. Voulez-vous venir au cinéma avec nous?
    Vous voulez venir au cinéma avec nous ?
11. Pouvez-vous arroser mon plantes d'intérieur pendant que je suis en vacances?
    Pouvez-vous arroser mes plantes d'intérieur pendant que je suis en vacances ?
12. Mon petite amie est une personne cool.
    Ma copine est une personne formidable.
13. ton sac à dos semble très lourd.
    Votre sac à dos semble très lourd.
14. Nous devons acheter un nouveau Sapin de Noël l'année prochaine.
    Nous devons acheter un nouvel arbre de Noël l'année prochaine.
15. Mon grand-père est en train de lire le journal dans le salon.
    Mon grand-père lit le journal dans le salon.
16. Aimez-vous histoires d'amour?
    Vous aimez les histoires d'amour ?
17. Le librairie au coin de la rue est excellent.
    La librairie du coin est excellente.
18. Aspen est l'un des plus célèbres stations de ski dans le monde.
    Aspen est l'une des stations de ski les plus célèbres au monde.
19. Voir les aurores boréales est définitivement sur moi liste de seaux.
    Voir les aurores boréales est définitivement sur ma liste de choses à faire avant de mourir.
20. Il y a un fantastique logiciel d'application Je veux te montrer.
    Il y a une application logicielle que je veux vous montrer.
21. Le niveau de la mer a considérablement augmenté au cours des dernières décennies.
    Le niveau de la mer a considérablement augmenté au cours des dernières décennies.
22. Le Route de la Soie née au IIe siècle av.
    La route de la soie est née au IIe siècle av.
23. Le sonnette a sonné au milieu de la nuit.
    La sonnette retentit au milieu de la nuit.
24. J'aimerais m'évader dans un Île paradisiaque.
    J'aimerais m'évader sur une île paradisiaque.
25. grand-mère tu as eu quelques problèmes de santé dernièrement.
    Grand-mère a eu des problèmes de santé ces derniers temps.
26. La jeune fille a reçu un boîte à musique pour elle anniversaire.
    La jeune fille a reçu une boîte à musique pour son anniversaire.
27. je vous souhaite le meilleur pour la saison des fêtes.
    Je vous souhaite le meilleur pour les vacances.
28. Souhaitez-vous ajouter quelque chose à votre panier avant vérifier?
    Souhaitez-vous ajouter quelque chose à votre panier avant de passer à la caisse ?
29. Ma famille a séjourné dans un hôtel de luxe l'été dernier.
    Ma famille a séjourné dans un hôtel de luxe l'été dernier.
30. La police a trouvé empreintes dans le scène de crime.
    La police a trouvé des empreintes digitales sur les lieux du crime.
31. Jamie travaille dans le département commercial.
    Jamie travaille au service marketing.
32. Les enfants se sont bien amusés à camp d'été.
    Les enfants se sont bien amusés au camp d'été.
33. J'adorais contes de fées en tant qu'enfant.
    J'adorais les contes de fées quand j'étais petite.
34. ton registre de présence est assez bon.
    Votre dossier de présence est plutôt bon.
35. Elle aime le rouge feuilles d'arbre en automne.
    Elle aime les feuilles rougeâtres des arbres en automne.
36. New York regorge de les toits qui s'animent dans printemps.
    New York regorge de terrasses qui s'animent au printemps.
37. Ted mit un genou à terre et sortit un bague de fiançailles de sa poche.
    Ted s'agenouilla et sortit une bague de fiançailles de sa poche.
38. laissez-moi prendre mon casque avant de commencer la réunion.
    Laissez-moi trouver les écouteurs avant de commencer la réunion.
39. J'ai un pneu à plat; as tu un pompe à vélo si par chance?
    J'ai un pneu à plat; Vous avez une pompe à vélo par hasard ?
40. Le la température de l'eau est élevé dans les Caraïbes.
    La température de l'eau dans les Caraïbes est élevée.
41. Ma sœur adore marcher le long de la plage à lever du soleil.
    Ma sœur adore marcher sur la plage au lever du soleil.
42. Pourriez-vous mettre les assiettes sales dans le lave-vaisselle?
    Pourriez-vous mettre la vaisselle sale au lave-vaisselle ?
43. Paul ne sort jamais sans son des lunettes de soleil.
    Paul ne sort jamais sans ses lunettes de soleil.
44. Fossilisé empreintes de pas existent dans de nombreux parcs nationaux à travers les États-Unis.
    Des empreintes fossilisées existent dans de nombreux parcs nationaux à travers les États-Unis.
45. Vous devez donner aux clients de l'hôtel une confirmation poignée de main à l'arrivée.
    Vous devez donner aux clients de l'hôtel une poignée de main ferme à leur arrivée.
46. Sidney Opéra était le beau fond pour le feux d'artifice.
    L'opéra de Sydney était le cadre magnifique du feu d'artifice.
47. Pouvez-vous me passer le premier livre sur le étagère à livres, s'il vous plaît?
    Pourriez-vous me passer le premier livre sur l'étagère, s'il vous plaît ?
48. Plus de 618 000 hommes sont morts sur et hors de la champ de bataille pendant la guerre civile américaine.
    Plus de 618 000 hommes sont morts sur et hors du champ de bataille pendant la guerre civile.
49. Mamie tricote en elle fauteuil par le feu.
    Mamie tricote sur sa chaise près du feu.
50. Le nouveau aéroport à Istanbul est le plus grand du monde.
    Le nouvel aéroport d'Istanbul est le plus grand du monde.

Suivre avec:

• Préfixes et suffixes anglais
• Verbes irréguliers en anglais
• Adjectifs attributifs en anglais
• Adjectifs qualificatifs en anglais

Test interactif pour s'entraîner