30 exemples de clauses futures en anglais
Exemples / / April 17, 2023
Le clauses de temps futursen anglais ils sont clauses subordonnées du futur introduit par un conjonction temps (quand, avant, pendant, après, dès que, jusqu'à, une fois). Par exemple: je veux être docteur quand je serai grand. / Je veux être médecin quand je serai grand.
L'action exprimée dans la clause subordonnée fournit le délai pour l'action dans la clause principale.
Malgré l'expression de l'avenir, le clauses de temps futursne sont pas suivis d'un verbe au futur (future simple) mais d'un verbe au présent (présent simple). En espagnol, le subjonctif est utilisé. Par exemple: quand elle finitions l'école, elle voyagera./ Quand il aura fini l'école, il voyagera. (Et non: Quand elle finira l'école...)
- Voir également: Prières en "future simple"
Comment sont les clauses de temps futurs?
Les phrases au futur en anglais suivent la structure :
proposition principale + sera | Clause de temps futur(introduit par conjonction) + présent simple |
Nous sera rendez leur visite | lorsque nous aller à Rome. |
nous les visiterons | quand nous allons à Rome. |
Le subordonné est toujours introduit par une conjonction (quand, avant, après) et peut venir avant ou après la clause principale. S'il vient avant, il est suivi d'une virgule. Les deux clauses peuvent être interchangées mais pas mélangées. Par exemple:
- je vais vous appeler quand je rentre à la maison./ Je t'appellerai quand je rentrerai.
- Quand je rentre à la maison, Je vais vous appeler./ Quand je rentre à la maison, je t'appelle. (Et non: Quand je rentrerai chez moi…)
prendre en compte: Les phrases enpremier conditionnel ou conditionnel de type 1 suivent la structure du clauses de temps futurs. On utilise présent simpleaprès les conjonctions de condition (si, à moins que, au cas où) et seradans la proposition principale.
- Il peut vous aider: Phrases avec "sera" et "ne le fera pas"
conjonctions utilisées dans clauses de temps futurs
Les conjonctions qui introduisent clauses de temps futurs en anglais ce sont :
- quand (quand). Par exemple: je lui annoncerai la nouvelle quand Je le vois./ Je lui dirai la nouvelle quand je le verrai.
- alors que(alors que). Par exemple: Je serai là alors que vous êtes au cabinet du médecin. / Je serai là pendant que tu es chez le médecin.
- avant(avant). Par exemple: Pouvons-nous parler avant tu pars?/ Pouvons-nous parler avant que tu partes ?
- malgré de(après). Par exemple: je vais faire la vaisselle malgré de J'ai fini de manger./ Je ferai la vaisselle après avoir fini de manger.
- dès que(dès que). Par exemple: dès que Je termine l'examen, je le rends./ Dès que j'aurai terminé l'examen, je le rendrai.
- jusqu'à (jusqu'à ce que). Par exemple: Il nous attendra jusqu'à nous revenons. / Il nous attendra jusqu'à notre retour.
- onze (une fois, quand). Par exemple: Onze vous essayez ce sushi, vous n'en voudrez jamais d'autre./ Une fois que vous aurez essayé ce sushi, vous n'en voudrez plus un autre.
- par le temps(pour quand). Par exemple: Par le temps Je termine le rapport, toute l'équipe sera partie./ Lorsque le rapport sera terminé, toute l'équipe sera partie.
- le moment(à peine, dès que). Par exemple: Le moment le spectacle commence, je vous le ferai savoir./ Dès que le spectacle commencera, je vous le ferai savoir.
Attention: Les mêmes conjonctions qui introduisent le clauses de temps futursIls peuvent être utilisés pour exprimer le passé. Par exemple: J'étudiais quand la cloche a sonné. / J'étais en train d'étudier quand la sonnette a retenti.
- Il peut vous aider: «passé simple" en anglais
Les temps des verbes au clauses de temps futurs
Le clauses de temps futursutiliser présent simple dans le subordonné et seradans la proposition principale. Par exemple: Nous va partir(clause principale) dès qu'il s'arrête il pleut(subalterne). / Nous partirons dès qu'il cessera de pleuvoir.
Le clauses de temps futursIls peuvent également inclure différents temps dans la proposition subordonnée et la proposition principale, selon le contexte.
Temps des verbes au subordonné
D'autres formes et temps peuvent être utilisés à la place du présent simple dans la proposition subordonnée, selon le contexte :
- passé composé. Il est utilisé pour souligner l'achèvement de l'action dans la clause subordonnée avant le début de l'action dans la clause principale. Par exemple: je partirai après avoir avoir fini alimentaire./ Je partirai après avoir fini de manger.
- Present continue. Il est utilisé pour exprimer une période de temps et non un moment précis, surtout après alors que et quand. Par exemple: Vous apprendrez beaucoup pendant que vous étudient à Oxford./ Vous apprendrez beaucoup pendant vos études à Oxford.
- Gérondif. peut être utilisé après avant et malgré de. Par exemple: Je finirai mes devoirs avant en allant dehors. / Je finirai mes devoirs avant de partir.
Minutieux: jamais utilisé sera dans le subalterne Sera n'est utilisé que dans la proposition principale. Par exemple: Yo sera préparer le déjeuner quand je rentre à la maison. (Et non: … quand je rentrerai à la maison.)
Temps des verbes dans la proposition principale
D'autres formes et temps peuvent être utilisés à la place de seradans la proposition principale, selon le contexte :
- aller vers le futur. Il est utilisé dans la clause principale pour exprimer un objectif ou une intention future. Par exemple:Quand je reviens de vacances, je vais manger nourriture plus saine./ À mon retour de vacances, je mangerai plus sainement.
- futur continu. Il est utilisé dans la clause principale pour exprimer une action qui sera en cours dans le futur. Par exemple: Quand nous arrivons au Brésil, ils sera détendu sur la plage./ Quand nous arriverons au Brésil, ils se détendront sur la plage.
- Impératif. Il est utilisé dans la clause principale lorsque vous souhaitez exprimer une commande ou une suggestion future. Par exemple: Quand tu viens en ville, passer à côté./ Quand vous viendrez en ville, rendez-moi visite.
- Verbes modaux. Ils sont utilisés dans la clause principale pour exprimer une capacité, des conseils ou pour demander des faveurs, entre autres fonctions. Par exemple: Lorsque vous avez terminé l'essai, vous devrait relisez-le./ Lorsque vous avez terminé l'essai, vous devriez le relire.
- Il peut vous aider: «futur parfait" en anglais
Exemples de clauses de temps futurs
-
Quand Je voyage à Paris, Je vais visiter la Tour Eiffel.
Quand je voyage à Paris, je vais visiter la Tour Eiffel. -
Je veux être vétérinaire quand je grandis.
Je veux être vétérinaire quand je serai grand. -
Je ne parlerai pas à Ted jusqu'à il s'excuse.
Je ne parlerai pas à Ted tant qu'il ne s'est pas excusé. -
S'il vous plaît, éteignez les lumières avant tu pars.
Veuillez éteindre les lumières avant de partir. -
il va nous appeler quand les invités arrivent.
Il nous appellera à l'arrivée des invités. -
que ferez-vous malgré de Vous êtes diplômé?
Que ferez-vous une fois diplômé ? -
Par le temps nous y arrivons, la fête sera finie.
Le temps que nous y arrivions, la fête sera finie. -
je passerai quand j'ai du temps libre.
Je te rendrai visite quand j'aurai du temps libre. -
Vos parents seront satisfaits onze tu as réussi tes examens.
Tes parents seront satisfaits une fois que tu auras réussi tes examens. -
dès que Marc arrive ici, la fête va commencer.
Dès que Mark arrivera, la fête commencera. -
Ils économiseront beaucoup d'argent alors que ils vivent à l'étranger.
Ils économiseront beaucoup d'argent tout en vivant à l'étranger. -
Je leur annoncerai la bonne nouvelle le moment je les vois.
Je t'annoncerai la bonne nouvelle dès que je te verrai. -
Onze nous nous sommes installés, je vais organiser une pendaison de crémaillère.
Une fois installés, j'organiserai une pendaison de crémaillère. -
Il travaillera au restaurant jusqu'à il trouve un autre travail.
Il travaillera au restaurant jusqu'à ce qu'il trouve un autre travail. -
Quand mes amis mangent, nous allons regarder un film.
Quand mes amis viendront, nous regarderons un film. -
Elle arrosera les plantes dès que elle rentre à la maison.
Elle arrosera les plantes dès son retour à la maison. -
je vais étudier jusqu'à Je prends tout.
J'étudierai jusqu'à ce que j'assimile tout. -
Grand-mère va travailler sur le jardin quand le printemps arrive.
Grand-mère travaillera dans le jardin au printemps. -
je leur dirai avant ils demandent.
Je leur dirai avant qu'ils ne demandent. -
Les enfants pourront jouer malgré de ils ont fini leurs devoirs.
Les enfants pourront jouer après avoir terminé leurs devoirs. -
Je vais vous téléphoner le moment je me suis retrouvé ici.
Je t'appelle dès que j'arrive. -
dès que les garçons apparaissent, nous aviserons la police.
Dès que les enfants se présenteront, nous préviendrons la police. -
Nous attendrons ici jusqu'à la pluie s'arrête.
Nous attendrons ici jusqu'à ce que la pluie s'arrête. -
je vais préparer le dîner malgré de je me suis reposé.
Je préparerai le dîner après m'être un peu reposé. -
Onze j'ai fini le livre, je te le prêterai.
Une fois le livre terminé, je vous le prêterai. -
Nous partirons dès que le soleil se lève.
Nous partirons dès que le soleil se lèvera. -
alors que tu es en ville, vous devez venir visiter.
Pendant que vous êtes en ville, vous devez venir nous rendre visite. -
Je vais essayer de dormir dès que l'avion décolle.
J'essaierai de dormir dès que l'avion aura décollé. -
Nous nous envolerons pour New York quand le beau temps s'installe.
Nous prendrons l'avion pour New York quand le beau temps arrivera. -
Le garçon va pleurer jusqu'à sa maman lui achète des bonbons.
L'enfant pleurera jusqu'à ce que sa mère lui achète des bonbons.
Suivre avec:
- Phrases avec "sera»
- Prières en "futur parfait »
- «plus-que-parfait" en anglais
- «Second conditionnel" en anglais
- «troisième conditionnel" en anglais
- Verbes en anglais