Les possessifs en anglais et le génitif saxon
Exemples / / October 04, 2023
Les possessifs en anglais expriment qui possède quelque chose ou à qui il appartient. La possession ou l'appartenance en anglais s'exprime par: le Génitif saxon(’Oui), Les adjectifs possessifs(mon, ton, notre), Les pronoms possessifs(le mien, le vôtre, le nôtre) vague préposition de, selon le contexte grammatical.
- Voir également: noms anglais
Quel est le génitif saxon en anglais ?
Il Génitif saxon en anglais C'est la manière d'exprimer à qui appartient quelque chose en introduisant c'est (apostrophe + "s"), qui signifie « de », et qui est utilisé pour nommer explicitement le propriétaire. Par exemple: Mariec'est le chat est tout blanc. / Le chat de Mary est tout blanc.
Comment et quand le génitif saxon est-il utilisé ?
Le génitif saxon est utilisé pour exprimer la possession avec des noms propres ou des phrases nominales faisant référence à des personnes, des animaux, des villes ou des pays. Par exemple: tobyc'est classe(Classe de Tobby),le chienc'est queue(La queue du chien),Mexiquec'est des plages (les plages du Mexique).
Le génitif saxon suit la séquence: titulaire + c'est + qui appartiennent. Par exemple: À Mc'est voiture/ La voiture de Tom(Et non: Tom de la voiture). Cet ordre est inverse de l'ordre en espagnol (la voiture de mon père est: Mon pèrec'est voiture / Le bureau du gérant est: le directeurc'est bureau).
Pour former le génitif saxon, vous devez prendre en compte que :
- Lorsque le nom est au pluriel, seule l'apostrophe doit être ajoutée et non c'est pour indiquer la possession. Par exemple: mes amis’ quartier(Et non: Le quartier de mes amis)
- Quand le nom se termine par Oui, vous pouvez ajouter uniquement l'apostrophe ou 's, en fonction du guide de style suivi. Par exemple: James’ anniversaire / Jacquesc'est anniversaire.
- Lorsqu'il y a plus d'un nom, c'est va après le dernier. Par exemple: Marie et Craigc'est ville.
Cependant, bien que le génitif saxon signifie « de », il ne s'applique pas dans tous les cas où il serait utilisé en espagnol pour indiquer l'appartenance. Dans certains cas, la préposition doit être utilisée deà sa place.
Par conséquent, le génitif saxon :
S'utilise: | Non utilisé: |
---|---|
Lorsque l’appartenance fait référence aux personnes, aux animaux, aux villes et aux pays. (Davec'est père, l'animalc'est je ne sais pas, Angleterrec'est capitale) | Quand l’appartenance fait référence aux choses. Dans ces cas-là, vous devez utiliser de. (la jambe de la table, le début de le film) |
Avec des expressions du temps et des activités humaines liées aux dates. (Vendredic'est fête, 10 anss' expérience, Mèrec'est jour) | Avec les titres de livres, encyclopédies, disciplines, sujets et titres. («L'Encyclopédie de les sciences humaines », « Le tour de la vis », un étudiant de Anglais) |
Pour indiquer un certain lieu, avec le sens de « chose de », qu'il s'agisse d'une maison, d'un magasin ou d'un bâtiment important. L'adhésion peut être omise. (Annac'estmaison soit Annac'est, St.Paulc'est Cathédrale, HarrodOui) | Pour exprimer autre chose que l'appartenance, comme « type » ou « classification », exprimé par des noms composés, bien qu'en espagnol il soit traduit par « de ». (balle de tennis, service des ressources humaines) |
Il existe des cas dans lesquels le génitif saxon u peut être utilisé de. Par exemple:le projetc'est succès, la réussite du projet.
Prudent: Il ne faut pas confondre le génitif avec la contraction du verbe être, puisqu'en plus de ne pas être liés, ils apparaissent dans des contextes grammaticaux différents. Par exemple: poursuivre en justicec'est grand-mère. (génitif) – C'est une magnifique journée. (verbe être)
- Cela peut vous aider: Noms irréguliers en anglais
Adjectifs possessifs en anglais
Les adjectifs possessifs en anglais Ils précèdent un nom pour indiquer la possession. Ils n'ont ni sexe ni numéro. Par exemple: C'est mon maison./ C'est ma maison.
Les adjectifs possessifs en anglais, ce sont :
Pronoms personnels | Adjectifs possessifs |
---|---|
Yo | mon/ mon |
toi | ton/ toi |
J'ai | son/ son (son) |
elle | son/ son son) |
Article | c'est/ son (neutre) |
nous | notre / le nôtre, le nôtre |
ils | leur/ leur, leur (leur) |
Par exemple:
- ton la maison est immense! / Ta maison est immense !
- nous aimons notre chiens. / Nous aimons nos chiens.
- C'est le siège social est à Londres. / Son siège social est à Londres.
Prudent: L'adjectif possessif c'estIl est écrit sans apostrophe. Son usage ne doit pas être confondu avec celui du génitif c'est ni avec la contraction du verbe être.
- Voir plus à: Adjectifs possessifs en anglais
Les pronoms possessifs en anglais
Les pronoms possessifs en anglais Ils sont utilisés pour exprimer la possession en remplaçant un nom (ce qui est évident d'après le contexte) et ainsi éviter sa répétition. Par exemple: Celui-là est le mien!/ C'est à moi!
Les pronoms possessifs en anglais, ce sont :
Pronoms personnels | Pronoms possessifs |
---|---|
Yo | le mien / le mien, le mien, le mien, le mien |
toi | le vôtre/ le vôtre, le vôtre, le vôtre, le vôtre |
J'ai | son/ le sien, le sien, le sien, le sien, le sien |
elle | la sienne/ la sienne, la sienne, la sienne, la sienne, la sienne |
nous | les notres / notre, notre, notre, notre |
ils | les leurs / le leur, le leur, le leur, le leur, le leur, le leur |
Par exemple:
- Ce parapluie est le mien./ Ce parapluie est à moi.
- Est-ce que ce livre le vôtre? / Est-ce que c'est ton livre?
- C'est leur problème, non les notres./ C'est leur problème, pas le nôtre.
Prendre en compte: Le pronom possessif pour le pronom neutre Article n'existe pas.
- Voir plus à: Les pronoms possessifs en anglais
Phrases avec possessifs en anglais
-
"Stranger Things" est mon série préférée.
"Stranger Things" est ma série préférée. -
C'est Gregc'est sœur là-bas.
C'est la sœur de Greg. -
Avez-vous rencontré Terryc'est déjà une petite amie ?
Avez-vous déjà rencontré la petite amie de Terry ? -
Mon parents’ la chambre est plus grande que le mien.
La chambre de mes parents est plus grande que la mienne. -
Le toit de ce bâtiment va s'effondrer !
Le toit de cet immeuble va s'effondrer ! -
Vas-tu chez Emmac'est faire la fête?
Tu vas à la fête d'Emma ? -
Peux-tu me passer le sac à l'arrière de la voiture?
Pouvez-vous me passer le sac à l'arrière de la voiture ? -
Nous restons à notre amis’ maison pendant mon séjour à Berlin.
Nous nous arrêtons chez nos amis pendant que nous sommes à Berlin. -
Le chiotc'est les pattes sont grandes pour c'est âge.
Les pattes du chiot sont grandes pour son âge. -
Aimez-vous la couleur de ce tissu ?
Aimez-vous la couleur de ce tissu? -
Bobc'est la caméra est très chère.
L'appareil photo de Bob coûte très cher. -
Avez-vous vu mon frère?
As-tu vu mon frère ? -
Voici ton clés mais je ne trouve pas le mien.
Voici vos clés mais je ne trouve pas les miennes. -
Julia, voici Peter, un collègue de le mien.
Julia, voici Peter, un de mes collègues. -
As-tu Paulc'est adresse?
As-tu l'adresse de Paul ? -
L'Italie est connue pour c'est huile d'olive et vins exquis.
L'Italie est connue pour son huile d'olive et ses vins exquis. -
Quand était-ce ton anniversaire?
Quand était ton anniversaire? -
Le directeur de l'hôtel s'est excusé pour la gêne occasionnée.
Le directeur de l'hôtel s'est excusé pour la gêne occasionnée. -
San Franciscoc'est Le Golden Gate Bridge vaut le détour.
Le Golden Gate Bridge de San Francisco vaut le détour. -
Pèrec'est Le jour est dimanche prochain.
La fête des pères c'est dimanche prochain
Suivre avec:
- Questions en anglais
- Les pronoms possessifs en anglais
- Phrases anglaises avec "dont"
- Adjectifs démonstratifs en anglais
- Description d'une personne en anglais