Exemple d'un accent de régime

L'accent diététique est le accent mis sur les unions vocaliques qui produisent un hiatus; le hiatus est une séquence de deux voyelles prononcées dans des syllabes différentes. Par exemple, les mots ont un hiatus alcohje (al-cou alors - hoje), chauveio(chauveí - ou alors), caféHeyn / A (ca - fet - í - n / A), coesuffisant (cou alors - et - fi - cent - te). Cet accent est aussi appelé interruption de l'orthographe ou bien, hiatus accentué .

On peut ainsi définir:

L'accent diéritique est l'accent hiatus.

Règles d'accentuation des mots avec un accent diététique

Tous les mots qui ont un hiatus n'ont pas d'accent orthographique. Les mots avec un hiatus suivent les mêmes règles d'orthographe pour les accents que les autres mots en espagnol et il y a aussi une exception. Ces règles sont expliquées ci-dessous:

RÈGLE 1: Ils portent Tilde diététique les mots avec hiatus qui respecter les règles d'accentuation des mots aigu, basse, esdrújulas et sobreesdrújulas. Par exemple:

• pharaon (pha - ra - on). Il a un accent car c'est un mot pointu se terminant par
instagram story viewer
• Fée (foi - é - ri - co). Il a un accent parce que c'est un mot esdrújula.
• gaélique (ga - é - li - co). Il a un accent parce que c'est un mot esdrújula.
• boer (bo - er). Il a un accent car c'est un mot sérieux qui se termine par une consonne qui n'est pas m ni

RÈGLE 2: Ils portent Tilde diététique mots avec un hiatus formé par un voyelle fermée accentuée (i, u) et une voyelle ouverte non accentuée (a, e, o), qu'ils respectent ou non les règles d'accentuation des mots aigu, basse, esdrújulas ou sobreesdrújulas. Le tilde est placé sur la voyelle fermée.

• Joie (joie). Il a un accent car il s'agit d'un hiatus formé par une voyelle fermée accentuée (í) et une voyelle ouverte non accentuée (a).
• Chouette (chouette). Il a un accent car c'est un hiatus formé par une voyelle fermée accentuée (ú) et une voyelle ouverte non accentuée (o).
• Darius (da - rire - o). Il a un accent car il s'agit d'un hiatus formé par une voyelle accentuée fermée (í) et une voyelle ouverte non accentuée (o).
• Duo (duo). Il a un accent car c'est un hiatus formé par une voyelle fermée accentuée (ú) et une voyelle ouverte non accentuée (o).

RÈGLE 3. Ils portent Tilde diététique mots avec un hiatus formé par un voyelle ouverte non accentuée (a, e, o) et une voyelle fermée accentuée (i, u), indépendamment du fait qu'ils respectent ou non les règles d'accentuation des mots aigu, basse, esdrújulas ou sobreesdrújulas. Le tilde est placé sur la voyelle fermée.

• Cercueil (a - ta - úd). Il a un accent car c'est un hiatus formé par une voyelle ouverte non accentuée (a) et une voyelle fermée accentuée (ú).
• Tronc (ba - ul). Il a un accent car c'est un hiatus formé par une voyelle ouverte non accentuée (a) et une voyelle fermée accentuée (ú).
• Chute (chute). Il a un accent car c'est un hiatus formé par une voyelle ouverte non accentuée (a) et une voyelle fermée accentuée (í).

Il convient de préciser que l'existence de la lettre h la séparation des voyelles n'empêche pas l'existence du hiatus; cela n'affecte pas sa séquence, puisque la hache est une lettre muette en espagnol.

Lecture associée :

• Hiatus.
• Pause accentuée.

290 Exemples de mots avec un accent diététique

1. Abbéía (a - ba - jour - a)
2. avrlàn (A - soutien-gorge - hán)
3. AcétalHeyfaire (a - ce - tal - de - h - faire)
4. Airreo (a - é - re - o)
5. Agonía (a - allez - ní - a)
6. Là (là)
7. Lànco (a - hín - co)
8. Làà (a - h - à)
9. Maireainon (al - ca - í - non)
10. Maireía (la mairie)
11. AldHeyfaire (al - de - h - faire)
12. Allégoría (a - le - go - rí - a)
13. Joieía (joie)
14. levosía (a - le - vo - oui - a)
15. Alfaharería (al - fa - ha - re - rí - a)
16. Auúa (a - lú - a)
17. Amnistieía (suis - nis - vous - un)
18. Amourio (a - mo - rí - o)
19. Antieuhreo (ant - ti - a - é - re - o)
20. Anthologieía (un - à - lo - gí - a)
21. Aortica (a - ou - ti - ca)
22. Arcaismo (ar - ca - ís - mo)
23. Arcaista (ar - ca - ís - ta)
24. Archilaud (ar - chi - la - úd)
25. ArcJ'ai entenduris (ar - co - í - ris)
26. Armería (ar - moi - rire - a)
27. Soupleía (harmonie)
28. Àaud (a - ta - úd)
29. Atavio (a - ta - scie - o)
30. ÀHeysmo (a - te - ís - mo)
31. Auditeuría (au - di - à - rí - a)
32. Aun (a - a)
33. Auteuría (au - à - rí - a)
34. Voyons voiría (a - voir - rire - a)
35. Ohúa (a - yú - a)
36. Blà (ba - h - a)
37. Chauveio (bal - jour - o)
38. Publà (ba - ra - ha)
39. Coiffeuría (bar - être - rí - a)
40. Baul (ba - úl)
41. Bauyúa (bau - yú - a)
42. la baieúa (ba - yú - a)
43. Biographieía (Biographie)
44. Brio (brí - o)
45. Brio (brí - o)
46. Sorcièreía (bru - je - rí - a)
47. Búa (bu - un)
48. Bourgeoisía (bur - gue - oui - a)
49. Cockatúa (ca - ta - cú - a)
50. Ceuhrsele (ca - ér - se - le)
51. CaféHeyna (ca - fe - í - na)
52. Caida (ca - í - da)
53. Cain (ca - ín)
54. Calchaquc'est à dires (cal - cha - qu - es)
55. Camiseuría (ca - mi - se - rire - a)
56. CaoTico (ca - ó - ti - co)
57. Capiqueúa (ca - pi - cú - a)
58. capitaineía (ca - pi - ta - ní - a)
59. Carraon (voiture - rra - sur)
60. Carraon (voiture - rra - sur)
61. Carraon (voiture - rra - sur)
62. Caserio (ca - se - rí - o)
63. Catégorieía (Catégorie)
64. Jalousieía (ce - lo - oui - a)
65. Chía (chi - a)
66. ChOui (chi - í)
67. Coágulos (co - á - gu - los)
68. Cobardía (co - bar - jour - a)
69. Cocaina (co - ca - í - na)
70. Cofradía (co - fra - jour - a)
71. Cofradía (co - fra - jour - a)
72. Contrlàlo (contre - tra - h - lo)
73. Couperio (court - ta - froid - o)
74. Couperio (court - ta - froid - o)
75. Crc'est à diren (crí - fr)
76. Crio (cri - o)
77. Papaaismo (da - da - hís - mo)
78. Papaaista (da - da - ís - ta)
79. décaifaire (de - ca - í - faire)
80. décía (Il a dit)
81. Défio (de - sa - fí - o)
82. DeslHeyfaire (des - le - h - faire)
83. ConjointsHeyfaire (des - po - se - h - faire)
84. DesprovHeyfaire (des - pro - ve - í - faire)
85. Dévair (des - va - ir)
86. réía (jour)
87. dicotomeía (dites - co - à - moi - a)
88. Souverainía (di - nas - vous - a)
89. Souverainía (di - nas - vous - a)
90. Disqueuría (dis - quoi - rire - a)
91. Distraifaire (dis - tra - í - faire)
92. Doxologueía (do - xo - lo - gí - a)
93. réeuh (duo)
94. Ultrasonía (e - co - gra - fí - a)

1. Écologueía (e - co - lo - gí - a)

1. Par exempleJ'ai entendusmo (e - go - ís - mo)
2. Éléganceía (e - le - gí - a)
3. Encía (in - cit - a)
4. Fraisc'est à dire (en - froid - e)
5. Envio (Expédition)
6. Froideurio (froideur)
7. C'est tio (est - vous - ou)
8. Stría (es - trí - a)
9. EuropeHeysta (eu - ro - pe - ís - ta)
10. Fauxía (faux - oui - a)
11. Pharaon (fa - ra - on)
12. Pharaonique (fa - ra - ó - ni - co)
13. FarisHeysmo (loin - se - ís - mo)
14. Feeriche (foi - é - ri - co)
15. Criminelía (foi - lo - ní - a)
16. Fía (fí - a)
17. philosopheía (fi - lo - donc - fi - a)
18. Flaon (fla - on)
19. FrHeyr (fr - ir)
20. geuhlico (ga - é - li - co)
21. Gambalúa (gam - ba - lú - a)
22. Ganzúa (crochetage)
23. Gaon (ga - on)
24. Gandio (gen - vous - o)
25. Gandio (gen - vous - o)
26. Géomètreía (geo - moi - trí - a)
27. Directeuría (ges - à - rí - a)
28. Grafía (gra - fí - a)
29. Crierio (gri - te - rí - o)
30. Grúa (grue)
31. Grúa (grue)
32. Guía (guider)
33. Guía (guider)
34. Había (il y avait)
35. Il y avait (ha - bí - a)
36. Harpeía (har - pi - a)
37. Hâteio (avez - vous - o)
38. Hérésieía (il - re - hee - a)
39. Hydrologueía (salut - dro - lo - gí - a)
40. Hispanojudio (son - pa - non - ju - dí - o)
41. Homografía (ho - mo - gra - fí - a)
42. Hôteliería (hostellerie)
43. Iconologueía (je - co - non - lo - gí - a)
44. Jeíaco (i - Lí - a - co)
45. Lutinía (im - pi - a)
46. Lutinio (im - pi - o)
47. IncrémentHeyble (in - cre - í - ble)
48. IncrémentHeyblemente (incroyable - ble - mentalement - te)
49. Dans le péchéUE (en - si - nú - e)
50. Le fería (en - si - nú - e)
51. Jauría (jau - rí - a)
52. Bijoutiería (bijoux)
53. Judaismo (ju - da - est - mo)
54. Judio (jeu - jour - o)
55. Laud (la - úd)
56. On lit = on lit
57. Loinía (le - ja - ní - a)
58. Lejía (lui - hee - a)
59. Létanía (le - ta - ní - a)
60. Lía (li-a)
61. Lio (l-o)
62. Lithographiería (li - à - gra - fí - a)
63. il a pluían (llo - vu - un)
64. Lucía (Lucie)
65. Maîtreía (une maîtrise)
66. Maiz (ma - íz)
67. Maïs = maïs
68. Hommeía (Marie)
69. Manjúa (homme - jú - a)
70. MamanJ'ai entendusta (ma - o - ís - ta)
71. Mería (Marie)
72. Plus hauteía (ma - moi - rire - a)
73. Taper (moi - ca - non - gra - fí - a)
74. Demi Día (midi)
75. Mieuxía (moi - ho - rire - a)
76. Moisías (moi - oui - comme)
77. Mía (mienne)
78. Mineuría (mon - ne - rire - a)
79. Mineuría (mon - non - rire - a)
80. Mio (Propre)
81. Mon opía (le mien - pi - un)
82. Monterería (mo - ne - te - rí - a)
83. Morphologieía (mor - fo - lo - gí - a)
84. Moría (mo - rí - a)
85. Navigationio (na - vu - o)
86. Pneumonía (neu - lun - ní - a)
87. Neurologueía (neu - ro - lo - gí - a)
88. Névropatheía (neu - ro - pa - ti - a)
89. Évêqueía (o - bis - pa - li - a)
90. octeuhdrico (oc - ta - é - dri - co)
91. Ophtalmeía (de - tel - moi - a)
92. J'ai entendufaire (o - í - faire)
93. Orfèvreía (ou - fe - bre - rí - a)
94. Organisationía (ou - gí - a)
95. Orthographeía (orthographe)
96. Audacieuxía (audace)
97. Pays (pays)
98. Bouillieúa (Pa - pu - a)
99. Paquetía (pa - quoi - tu - rire - a)
100. Pour Caidas (pa - ra - ca - í - das)
101. Paireaidonc (pa - ra - í - donc)
102. Paul (pa - úl)
103. Pédagogueía (pe - da - go - gí - a)
104. Pédiatreía (pe - jour - trí - a)
105. PUEco (pe - ú - co)
106. Pio (piaulement)
107. Pizzeriaía (Pizzeria)
108. Plaqueuría (pla - te - rí - a)
109. Plombiería (plo - moi - rire - a)
110. Plumerio (plu - moi - rire - o)
111. Poesía (po - e - oui - a)
112. Politiqueía (policier)
113. PolicerJ'ai entendusmo (po - li - cro - ís - mo)
114. Polyphonía (po - li - fo - ní - a)
115. Porfía (par - fí - a)
116. Primacía (pri - ma - cit - a)
117. Profecía (prof - fe - oui - a)
118. ProtHeyna (pro - te - í - na)
119. Psychologieía (psi - co - lo - gí - a)
120. Púa (pic)
121. Poumonía (pul - lun - ní - a)
122. QuoiHeysmo (ce qui - est - mo)
123. Quérandc'est à dires (que - ran - di - es)
124. Raiz (racine - iz)
125. Propriétaire de ranchio (ran - che - rí - o)
126. Raúl (Ra - úl)
127. Enr.aida (re - ca - í - da)
128. Royalía (re - ga - li - a)
129. Otage (otage)
130. RHeyr (rire - aller)
131. Du froidio (boeuf - froid - o)
132. RUEma (re - ú - ma)
133. Rio (Fleuve)
134. Rocio (Rosée)
135. Rúa (ru - un)
136. Slàriche (sa - ha - ri - co)
137. Sameuh (sa - mu - hú)
138. Le sableía (melon d'eau)
139. Truieio (sem - soutien-gorge - jour - o)
140. Truieio (sem - brí - o)
141. Semi-vacio (se - mi - va - c - o)
142. Monsieurio (se - ño - rire - o)
143. Est quía (se - qu - a)
144. Symètreía (oui - moi - trí - a)
145. Sympathiqueía (sim - pa - tí - a)
146. Symphonía (péché - fo - ní - a)
147. Sismologieía (sis - mo - lo - gí - a)
148. Sociologieía (so - cio - lo - gí - a)
149. SofrHeyr (donc - fre - ír)
150. Ombreía (som - brí - a)
151. Ombreio (som - brí - o)
152. Le sourireHeyr (sont - re - ir)
153. Tainon (ta - í - non)
154. TaJ'ai entendusmo (ta - o - ís - mo)
155. Tapatio (ta - pa - vous - o)
156. En retardio (tard - jour - o)
157. Taxonomeía (ta - xo - non - moi - a)
158. La technologieía (La technologie)
159. Théoría (teo - rire - a)
160. TUErgia (te - úr - gia)
161. TUErgico (te - úr - gi - co)
162. Tía (tante)
163. Tio (l'oncle)
164. Ils jettentía (ti - ra - ní - a)
165. Encoreía (encore)
166. Tomographieía (à - mo - gra - fí - a)
167. Tontería (ton - vous - rire - a)
168. Topografía (à - po - gra - fí - a)
169. Tornaguía (tor - na - guide - a)
170. Trailla (tra - í - lla)
171. Traina (tra - í - na)
172. TransUEnte (trans - se - un - te)
173. Tramía (tramway)
174. Voyagesía (tra - ve - oui - a)
175. Tríada (trí - a - da)
176. Trio (trí - o)
177. Tuberculeía (tu - sois - rí - a)
178. Tuteuría (La tutelle)
179. Ultraista (ul - tra - ís - ta)
180. Utilisateuría (u - ti - le - rí - a)
181. Hautía (u - à - pi - a)
182. Vacio (vider)
183. Vlàfaire (aller - il - faire)
184. Valentía (courage)
185. Valía (va - li - a)
186. VHeycul (va - il - cu - lo)
187. Vellà (aller - le - il)
188. Veniría (venu)
189. Vía (J'ai vu un)
190. Vigilanceía (vi - gí - a)
191. Viscainon (à savoir - ca - í - non)
192. Vocería (vo - ce - rí - a)
193. Vocerio (vo - ce - rí - o)
194. OuiHeysmo (ye - ís - mo)
195. Ouiía (ye - se - rí - a)