Exemple de textes administratifs
Administration / / July 04, 2021
La communication réalisée entre les agences et institutions publiques et les citoyens s'appelle textes administratifs.
Les textes administratifs Ils ont une structure très définie et utilisent un langage qui doit être clair pour l'institution à laquelle il se réfère, ce qui nécessite l'utilisation de langages spécialisés selon le type d'établissement auquel il se réfère dans ces documents.
La langue utilisée dans textes administratifs Cela dépend beaucoup de la personne à qui le message est adressé, s'il passe de l'institution ou de l'agence à une autre institution, agence ou personnes en général, une langue cultivée est utilisée; Lorsque le texte passe d'un citoyen à l'institution ou à l'agence, le langage essaie d'être très objectif afin que le destinataire puisse comprendre ce qu'il est censé y dire.
Exemple de texte administratif :
Arrêt RS 72-2013 du 24 mars.
La troisième chambre du Tribunal Judiciaire Fédéral constituée par C. Juan López Tamayo en tant que premier juge et C. Lic. Ana Laura Centeno Garfias, Romualdo Tejeda et Santillán en tant que magistrats ont prononcé la phrase suivante.
Dans l'appel d'amparo déposé par le procureur Lic. Andrés Alemán Ibáñez au nom de M. C. Pedro Garibay Martínez contre le jugement du premier tribunal collégial de cette ville, dans lequel l'utilisation de la Voiture Sentra 2009 avec plaques d'immatriculation # AUI-234 en tant que voiture de location sur site basée sur les principes fondamentaux suivants Légal.
I) Le motif pour lequel le droit d'utiliser cette propriété comme emplacement de voiture de location est refusé est inadmissible, car que selon la loi réglementaire pour les voitures de location en vigueur n'exclut pas ce type et modèle de voiture pour ce utiliser.
Bien que l'autorité dans son argumentation fasse référence à certaines caractéristiques que le règlement établit Pour les véhicules pouvant fournir ce service, la voiture en question n'est pas explicitement exclu.
ÉCHEC
Au vu de ce qui précède, ce tribunal, par l'autorité conférée par l'État, décide d'accorder la protection demandée.