Définition du présent simple, parfait et continu

Les formes verbales dans le langue espagnole appartiennent à trois conjugaisons différentes: les verbes qui se terminent par « ar » (marcher ou sauter), celles qui se terminent par « er » (break) et celles qui se terminent par « go » (partir). De plus il y a verbes réguliers et irréguliers. Il existe trois formes verbales présentes: simple, parfaite et continue.

L'utilisation du présent simple

Nous utilisons cette forme verbale pour exprimer des actions qui se produisent régulièrement (ils jouent dans la cour tous les jours). Nous l'utilisons également pour donner des informations sur quelque chose (la chaise est haute), pour fournir des informations sur des circonstances universelles (la Terre est ronde), pour communiquer quelque chose qui arrivera dans le futur (demain nous déjeunons avec les Martinez).

De même, le présent simple est utilisé pour exprimer une condition (si vous travaillez beaucoup, vous obtenez plus de profit) et dans un sens historique lié au passé (Christophe Colomb découvre Amérique en 1492).

Si quelque chose se maintient dans le temps, cette forme verbale est également utilisée (les rues de ma ville sont sales).

L'utilisation du présent continu

Il est formé du verbe estar plus la forme du verbe au gérondif. Nous l'utilisons lorsque nous voulons communiquer que quelque chose se passe au moment où il est prononcé. Ainsi, si j'écris maintenant et que quelqu'un me demande ce que je fais, je dirai que « j'écris ».

Le présent continu ne doit pas être utilisé dans les cas où une régularité est transmise (il ne serait pas correct de dire "Je vais me coucher à onze heures tous les jours").

Nous utilisons également le présent continu lorsque nous voulons donner un ordre ("tu es déjà en train de réparer ta chambre!")

L'utilisation du composé du present perfect ou du past perfect

Il se forme avec le verbe auxiliaire « haber » et le participe du verbe. En termes généraux, nous l'utilisons pour désigner des actions dans le passé qui ont une certaine relation avec le moment présent de la personne qui parle. Par exemple: « j'ai très bien mangé aujourd'hui » ou « nous avons beaucoup travaillé ces derniers temps ».

le prétérit Le parfait simple et le composé ont des fonctions distinctes. Le premier est utilisé lorsque l'on veut indiquer que l'action du passé n'a aucun rapport avec le moment présent (« mon ami j'achète un voiture d'occasion").

Si je voulais exprimer que l'événement susmentionné est plus récent, je dirais « mon ami a acheté une voiture d'occasion ». Cependant, dans Amérique latine le passé simple est plus utilisé que le passé parfait (très probablement un latino-américain dirait « ce matin j'ai beaucoup travaillé » au lieu de dire « ce matin j'ai beaucoup travaillé ».

Photo Fotolia: sabelskaya