Définition des verbes à l'infinitif
Divers / / July 04, 2021
Par Javier Navarro, en déc. 2015
Comme nous le savons déjà, le verbe est un type de mot qui exprime une action dans une phrase. Lors de l'étude des verbes en espagnol, nous trouvons une variété d'aspects: leur conjugaison, leurs modes, leurs temps ou leurs formes non personnelles. Dans le cas qui nous concerne, nous analyser les verbes à l'infinitif, qui, avec le gérondif et le participe, constituent les trois formes non personnelles du verbe, également appelées formes nominales du verbe. Vaut le peine Rappelez-vous que la dénomination des formes non personnelles du verbe est due au fait que l'infinitif, le gérondif et le participe n'ont pas de terminaisons personnelles. Ainsi, si nous prenons la forme verbale nager comme référence, aucune personne ne lui est associée.
Principales utilisations de l'infinitif
Les formes verbales à l'infinitif ont une terminaison en ar, er ou ir, comme marcher, revenir ou partir, qui sont les trois conjugaisons de notre langue. Comme le gérondif et le participe, l'emploi de l'infinitif ne dépend pas de l'accord de
genre et nombre comme le reste des formes verbales. Sa fonction correspond à celle du nom. De cette façon, si je dis « il aime danser », cela équivaut à dire « il aime la Danse". Parfois, il est accompagné d'un Article au singulier, par exemple "manger" ou "travailler" ou au pluriel, par exemple "marcher" ou "plaisirs".Dans la phrase « Boire du vin avec modération est sain"on apprécie que l'infinitif agisse comme sujet. Dans la phrase "Je veux manger du poulet", l'infinitif fonctionne comme un objet direct. Dans la phrase « Il n'accorde pas trop d'importance au bien vivre », l'infinitif remplit la fonction d'objet indirect. Dans la phrase « Il a essayé de l'analyser », l'infinitif agit comme un objet prépositionnel. Les exemples ci-dessus mettent en évidence que l'infinitif a toutes les fonctions propres du nom.
D'autre part, l'infinitif peut remplir d'autres fonctions. Parfois, il agit comme adverbe (proche de partir), en complément de l'adjectif (difficile à saisir), en complément circonstanciel (vin sans dîner) ou en complément de l'adverbe (loin de gagner).
Il ne faut pas oublier que l'infinitif a une forme simple (win. retour ou sortie) mais aussi une forme composée (l'infinitif d'avoir plus un participe, comme avoir gagné ou être sorti).
Il s'emploie après des expressions impersonnelles avec ser + adjectif (c'est facile à décider ou inutile d'essayer). Il est généralement présenté avec la formulation verbe + préposition a + infinitif (je vais commencer à jouer) ou la structure verbe + préposition de + infinitif (elle n'a jamais cessé de prendre du poids).
Photos: iStock - Eva Katalin / kate_sept2004
Sujets dans les verbes à l'infinitif