स्थानीयता के १०० उदाहरण (विभिन्न देशों से)

स्थानीयता

ए उपभाषा या मुहावरा एक शब्द है जिसका अर्थ विशेष रूप से एक निश्चित स्थान या क्षेत्र से संबंधित है। एक निश्चित स्थानीयता का प्रयोग वक्ता की उत्पत्ति को इंगित करता है और उसके बारे में जानकारी प्रदान करता है।

स्थानीय लोगों को देश के अनुसार नामित किया जाता है। उदाहरण के लिए, मेक्सिको में उपयोग किए जाने वाले स्थानीयवाद मैक्सिकनवाद कहलाते हैं, जो अर्जेंटीना अर्जेंटीना में, कोलंबिया में, कोलंबियाईवाद आदि में उपयोग किए जाते हैं।

हाल के स्थानीयतावाद मुख्य रूप से बोली जाने वाली भाषा में उपयोग किए जाते हैं और समय के साथ, लिखित भाषा में भी शामिल हो सकते हैं।

आपकी सेवा कर सकते हैं:

अनौपचारिक स्थानीयता के उदाहरण

अर्जेंटीना

1. चेतो: उच्च सामाजिक वर्ग का व्यक्ति जो अपनी स्थिति या सामाजिक स्थिति का दावा करता है।
2. कुरो: एक आर्थिक प्रकृति का धोखा।
3. चांगा: अनौपचारिक या अल्पकालिक कार्य।
4. लाबुरो: काम।
5. मेरी: महिला।
6. आप: तुम्हारी।

ब्राज़ील

1. पेट्रीसिन्हा: सुंदर महिला, अपने घर से (अपने माता-पिता द्वारा देखभाल की जाती है), युवा और महान आत्म-सम्मान की।

मिर्च

1. बेंत: अत्यधिक शराब से उत्पन्न बेचैनी।
2. कारबिनीयरया Paco: पोलिस वाला।
3. रील: पार्टी, इवेंट या मस्ती।
instagram story viewer
4. पोम्पाडॉर: पेय के लिए जाओ, पेय के लिए जाओ। शराब पी।
5. कुइको, कुइका: घमंडी व्यक्ति जो उच्च या उच्च सामाजिक वर्ग से संबंधित होने का दिखावा करता है और इसका दिखावा करता है।
6. कुलियाओ: वह व्यक्ति जिससे आपको स्नेह या सहानुभूति है। हालाँकि अन्य देशों में यह शब्द अधिक आक्रामक है, यहाँ इसका उपयोग सकारात्मक योग्यता विशेषण के रूप में किया जाता है।
7. फ़्लाइट: चुरा लेनेवाला।
8. फ़ोम: वह व्यक्ति जो बिना सफलता के दूसरों को हंसाने की कोशिश करता है।
9. घिसने लोग: महिला के स्तन या बस्ट। इसका उपयोग अर्जेंटीना में भी किया जाता है।
10. ह्यूवोनो: किसी भी व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए प्रयुक्त। यह शब्द और इसका ठोस अर्थ सीधे तौर पर इंटोनेशन से संबंधित है।
11. जोटे: चिली ड्रिंक कोला ड्रिंक और रेड वाइन से तैयार किया गया।
12. मेरी, मेरा नंबर: अर्जेंटीना के समान अर्थ।
13. शिखरलिंग
14. घटिया: प्यार या प्रेमी में।
15. टीशर्ट: टी-शर्ट, पोलो या शर्ट।
16. पोलोला, पोलोलो: पुरुषमित्र या महिलामित्र।
17. पुलेंट: स्लम भाषा में अच्छा है।
18. टूटा हुआ: वह व्यक्ति जिसकी बुरी आदतें और शिष्टाचार हो।
19. वीअस: बकवास या महत्वहीन बात।

कोलंबिया

1. लानत है: पार्टी, मस्ती।
2. फंडिलो: बट, नितंब।

इक्वाडोर

1. लॉक: पोलिस वाला।
2. चिरा / चिरो: वह व्यक्ति जिसके पास धन न हो।
3. चोलो: वह व्यक्ति जिसके पास न शिक्षा है, न शिष्टाचार। यह एक अपमानजनक शब्द है
4. कानून की: पुष्टि: यह निश्चित रूप से होगा!
5. आदमी: आदमी।
6. मामेर्टो: मूर्ख।
7. बांसुरी: पुरुष सदस्य।
8. एक का: तुरंत ही।
9. गरुड़: बूंदा बांदी।
10. बहुत: चुम्मा।
11. ट्रांकाज़ो: बहुत खराब सर्दी या फ्लू।
12. प्लूटो/प्लूटा: नशे में, नशे में।
13. छिलका / छिलका: पुरुषमित्र या महिलामित्र।
14. कदम: सेक्स करो।
15. कॉरडरॉय: अच्छा दोस्त या सहकर्मी।
16. ट्युको: मोटा या मोटा व्यक्ति।

स्पेन

1. घटिया: रसोई सहायक।
2. Douchebag: मूर्ख।
3. गेंदों: अंडकोष।
4. वाउचर: ठीक है।
5. कुरो: काम।

मेक्सिको

1. चोलो: जो लोग मेक्सिको सिटी के बाहरी इलाके में रहते हैं। यह शब्द चिकनो के समान है।
2. लानत है: चियापास में इसका अर्थ है किसी अन्य व्यक्ति को नाराज़ करना। लड़ाई।
3. स्ट्रॉबेरी: उच्च सामाजिक वर्ग का व्यक्ति जिसे पैसे से वह सब कुछ मिलता है जो वह चाहता है।
4. जोतो: बहिन या समलैंगिक।
5. मकई का लावा: निम्न शैक्षिक स्तर के कारण किसी व्यक्ति को संदर्भित करने का अपमानजनक तरीका।
6. नाचसो: नितंब।
7. गधे / गधे: मूर्खतापूर्ण (यह सबसे खराब अपराधों में से एक है)।
8. घटिया: किसी व्यक्ति या वस्तु का अवमूल्यन करने के लिए प्रयुक्त विशेषण।
9. कुलेरो: एक व्यक्ति जो चालाकी से दूसरों को नुकसान पहुँचाने का काम करता है।

पेरू

1. बिटुटे: दिन का भोजन अथवा रात का भोजन।
2. पकड़: सेक्स करो।
3. वजह: दोस्त।
4. चिबोलो: बेबी।
5. चिकनाई: बुरे शब्द बोलो।
6. समय बनाना: सैर करना।
7. तबस या कब्र की पहाड़ियाँ: जूते।
8. जर्मा, रिब: प्यार या प्रेमिका में।
9. जमीयर या पेपर: खा।
10. जटारी: सोने के लिए।
11. चप्पू: किसी बात से लज्जित होना
12. रो तक रहो: बदसूरत दिखने वाला व्यक्ति।
13. चेलेरा वैडिंग: पेट या पेट।
14. चीख: रोना।
15. हस्ताक्षर करने के लिए: कसम खाता।
16. सीटी, स्क्रब: शिकायत करें।
17. कपाल: सोच।
18. भाग जाना या उतारना: जगह छोड़ना।
19. बकवास कुछ: कुछ बर्बाद करना।
20. मेंढक: जिज्ञासु व्यक्ति
21. खोपड़ी या चंचोनो: अध्ययनशील व्यक्ति।
22. रातो: अप्रिय व्यक्ति
23. पैर हैं: दोस्त होने पर आप भरोसा कर सकते हैं।
24. पिटुको: धनी।
25. दोधारी: उभयलिंगी व्यक्ति।
26. मिशनरी: कुछ पैसे नहीं है।
27. कोको या की: बुजुर्ग या बूढ़ा व्यक्ति।
28. समतल: लघु, लघु।
29. खिलाड़ी: वह आदमी जिसकी कई गर्लफ्रैंड हैं।
30. गुआचाफो या चुज़्को: खराब स्वाद वाला व्यक्ति।
31. सोबोनी: वह व्यक्ति जो दूसरे की बहुत सराहना करता हो।
32. वाह् भई वाह: कुंआ।
33. जलादिता: किसी को आपको वाहन में चलाने के लिए कहें।

संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन

1. कुकी: बिस्किट (बिस्किट)
2. चलचित्र: फिल्म
3. ट्रक: ठेला ट्रक)
4. कैंडी: मीठा (मीठा, कैंडी)

औपचारिक स्थानीयता के उदाहरण

लैटिन अमेरिका में निम्नलिखित स्थानीयता का उपयोग किया जाता है:

1. संगणक: कंप्यूटर या कंप्यूटर
2. गाड़ी: ऑटो या ऑटोमोबाइल।
3. मोबाइल: मोबाइल।
4. रस: रस।
5. छोटा सा टाप: यह गिर गया।
6. केला: कंबर, केला, केला, केला।

यह आपकी सेवा कर सकता है: