शब्दजाल के 20 उदाहरण
अनेक वस्तुओं का संग्रह / / July 04, 2021
शब्दजाल
ए का उदय शब्दजाल एक घटना है जो एक बोलने वाले समुदाय के भीतर होती है, जब कुछ विशेषताओं को साझा करने वाले लोग एक रूप अपनाते हैं खुद को व्यक्त करें जो उस समूह के सदस्यों के लिए समझ में आता है लेकिन व्यावहारिक रूप से बाहर के सभी लोगों के लिए समझ में नहीं आता है उसने।
क्या सामाजिक घटना, कठबोली या कठबोली एक विभेदक धारणा से जुड़े हैं और कुछ हद तक शब्दों के सही अर्थ विस्थापित या छिपे रहते हैं।
इस अर्थ में, यह संयोग से नहीं है कि शब्दजाल अक्सर हाशिए के वातावरण में उत्पन्न होता है, जैसे कि कैदियों या बाहरी गतिविधियों में शामिल विषयों का। कानून (नशीली दवाओं के तस्कर, दलाल), हालांकि शब्दजाल भी अक्सर युवा लोगों या किशोरों के समूहों के बीच उत्पन्न होता है, जो खुद को बाकी समाज से अलग करना चाहते हैं।
इंटरनेट के आगमन ने अनगिनत शब्द बनाए हैं जो निस्संदेह दुनिया भर के हजारों लोगों द्वारा साझा किए गए एक नए शब्दजाल का निर्माण करते हैं।
काम की दुनिया में शब्दजाल
इसके अलावा, विभिन्न व्यवसायों के लिए समर्पित लोग अपने स्वयं के शब्दजाल का उपयोग करते हैं, कोड साझा करते हैं विशेष भाषण, भले ही दूसरों से शब्दों के वास्तविक अर्थ को छिपाने का कोई इरादा न हो व्यक्तियों।
इस प्रकार, वकीलों के बीच बातचीत को समझना कानून के मामलों में एक मुश्किल काम हो सकता है; ठीक वैसे ही जैसे दो सर्जन भविष्य की सर्जरी के बारे में बात करते हैं। इन मामलों में "टेक्नोलेक्ट" या "पेशेवर शब्दजाल" शब्द स्थिति का बेहतर वर्णन करता है।
क्षेत्रीय विविधताओं के लिए कठबोली
कभी-कभी कठबोली शब्द का प्रयोग के अर्थ में किया जाता है बोली, यानी क्षेत्रीय भिन्नताओं के कारण किसी भाषा में स्वयं को अभिव्यक्त करने के विशेष तरीकों के लिए।
इस प्रकार के "स्थानीय शब्दजाल" की उत्पत्ति एक निश्चित अवधि में ऐतिहासिक प्रक्रियाओं का लेखा-जोखा देती है। अर्जेंटीना के मामले में, लुनफर्डो का उदय एक विशेष स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है: यह कठबोली पैदा हुई थी रिवर प्लेट क्षेत्र में ऐसे समय में जब इतालवी और स्पेनिश मूल के अप्रवासियों की लहरें शहर में आईं।
लुनफर्डो को उन भाषाओं (साथ ही तथाकथित "कोकोलिचे") में उत्पन्न होने वाले विभिन्न शब्दों और अभिव्यक्तियों द्वारा पोषित किया गया था, इसके अलावा अन्य जो गौचोस से संबंधित थे, भाषा के विभिन्न रूपों में जोड़े गए, जैसे शब्दों के परिवर्तन के क्रम को बदलकर शब्दांश
"अंडरवर्ल्ड" के लोगों द्वारा इन संसाधनों का बहुत उपयोग किया गया है, न कि कुछ खुले तौर पर कुछ चीजों का नाम लेने के लिए। विभिन्न टैंगो और मिलोंगा इन भाषाई घटनाओं की गवाही देते हैं।
शब्दजाल के उदाहरण
- बटन (लोकप्रिय कठबोली में 'पुलिस' या 'मुखबिर' के लिए)
- शादी (यही वे ग्रिल पर कोरिज़ो और रक्त सॉसेज कहते हैं)
- घबराया हुआ (किशोरावस्था और युवा कठबोली में 'स्थान से बाहर' या 'विचलित' के लिए)
- एक पुरुष / एक महिला (पुलिस कठबोली में 'पुरुष' और 'महिला')
- एनएन (अज्ञात व्यक्ति पुलिस स्लैंग में अंग्रेजी 'नो नेम' से)
- घूमना (स्पेनिश यूथ स्लैंग में 'समस्या' के लिए)
- गाओ (अपराधियों के शब्दजाल में 'रिपोर्टिंग' के लिए)
- गधा, बूररो या ऊंट (नशीले पदार्थों के तस्करों के लिंगो में जो कोई भी मादक द्रव्य ले जाता है उसे संदर्भित करने के लिए)
- इसे काट (किशोरावस्था और युवा कठबोली में '' इसे खत्म करो '' या 'किसी चीज पर जोर देना बंद करो' के लिए)
- कैन्यूट: हशीश या मारिजुआना सिगरेट (ड्रग लिंगो)
- चिबोलेरो: वह व्यक्ति जो किसी बहुत छोटे (पेरुवियन स्लैंग) के साथ रहने के लिए वरीयता दिखाता है।
- बहुत आसान: आसानी से कुछ हासिल करें (अर्जेंटीना लोकप्रिय कठबोली)
- गुआसो: गांव का व्यक्ति, शहर के अभ्यस्त नहीं (चिली कठबोली)
- कुल: बहुत अच्छा (किशोर और किशोर अर्जेंटीना कठबोली)
- चौबोरा (नशे के लिए, लोकप्रिय अर्जेंटीना कठबोली)
- टोंड (शराब की खपत से 'टिप्सी' के लिए, लोकप्रिय अर्जेंटीना कठबोली)
- फीफा: अभिमानी, समृद्ध सामाजिक वर्ग (लोकप्रिय अर्जेंटीना कठबोली) के विशिष्ट स्वाद के साथ।
- समाप्त करना: एक समस्या का सामना करना (अर्जेंटीना लोकप्रिय कठबोली)
- घसीटना: जो किसी चीज के बदले अपराधियों के बारे में जानकारी देता है (पुलिस कठबोली)
- प्रगति: मध्यम या उच्च-मध्यम वर्ग के युवा बुद्धिजीवी, वामपंथी विचारों के साथ, लेकिन लोकप्रिय क्षेत्रों तक कम पहुंच के साथ (अर्जेंटीना राजनीतिक शब्दजाल)