वर्तनी नियमों के उदाहरण (स्पेनिश से)

वर्तनी के नियम

वर्तनी के नियम वे मानदंड, परंपराएं और विनियम हैं जो एक भाषा के बोलने वालों द्वारा स्वीकृत और व्यवहार में आने वाली अभ्यस्त लेखन प्रणाली को नियंत्रित करते हैं।

शब्द इमला (ग्रीक से ऑर्थो यू ग्राफो, जिसका अर्थ है "सही वर्तनी") सम्मेलनों के उस सेट को निर्दिष्ट करता है जो भाषा लिखने के तरीके को एकीकृत करता है। लिखित भाषा के उचित रूप को संरक्षित करने के लिए एक ही भाषाई समुदाय के वक्ताओं द्वारा स्वीकार किए गए एक सम्मेलन से वर्तनी का जन्म होता है, और यह लगातार विकसित हो रहा है।

वर्तनी का उद्देश्य किसी भाषा के बोलने वालों के समुदाय के लिखित सिद्धांतों को समरूप बनाना है। स्पेनिश भाषा में, the रॉयल स्पेनिश अकादमी (RAE) लिखित रूप में स्पेनिश भाषा के विभिन्न स्वीकृत परिवर्तनों को निर्धारित करने और संशोधित करने का प्रभारी है।

स्पैनिश की वर्तनी दोनों के लिखित चयन से संबंधित है स्वनिम होमोफ़ोन (बी / वी, उदाहरण के लिए), जैसे उच्चारण, पूंजीकरण और विभिन्न विराम चिह्न।

वर्तनी नियमों के उदाहरण

अक्षरों के लिए वर्तनी नियम

1. वी और बी. के नियम
   • P और B से पहले हमेशा M. लिखें. यह नियम हमें एम और एन के बीच अंतर करने की अनुमति देता है, जिसका फोन नंबर (ध्वनि) समान हो सकता है। उदाहरण के लिए:
     instagram story viewer
     मैंएमपीएरियो, ईएमपीsandwichedएमपीयूटेशन, करने के लिएएमबीient, toएमबीइगुओ, तोएमबीया।
   • N, D या B के बाद हमेशा V लिखा जाता है. यह नियम इस तथ्य से संबंधित है कि आधुनिक स्पेनिश के लगभग किसी भी प्रकार में वी की ध्वनि बी से अलग नहीं है। उदाहरण के लिए: तथाएनवीइडिया, ईएनवीलपकनाडीवीइरो
   • यदि शब्द -बीर में समाप्त होता है तो इसे बी के साथ लिखा जाना चाहिए न कि वी के साथ. उदाहरण के लिए: सभी अपरिमेय क्रिया: मैंने लिखाखजाओ, फिर सेखचल देना(अपवाद: देखावीचल देना, होने के लिएवीचल देना यू उसकेवीचल देना और इसके यौगिक)।
   • V का प्रयोग उन क्रियाओं में किया जाता है जिनमें या तो B या V इनफिनिटिव में नहीं होता है. उदाहरण के लिए: आपके पासवीई, हो / स्टूवीई, वॉक / एंडुवीऔर जाओ / वीचलो चलते हैं. यह अंतिम क्रिया, यदि यह सांकेतिक मनोदशा के पिछले अपूर्ण में लिखी गई है, तो इसे बी के साथ लिखा जाना चाहिए। उदाहरण के लिए: íखपरास्नातक मैंखऐस, मैंखइसलिएखसेवा मेरे.
2. H. के नियम
   • यदि किसी क्रिया को उसके इनफिनिटिव में H के साथ लिखा जाता है, तो उसके संयुग्मन भी इसे लेंगे. ऐसा इसलिए है क्योंकि क्रियाएं अपने शाब्दिक स्टेम को बरकरार रखती हैं, हालांकि संयुग्मित होने पर उनकी घोषणा भिन्न होती है। उदाहरण के लिए: सीओएचआईबीर, एचएसर, तोएचयूकर
   • शब्द जो. के जैसे शुरू होते हैं diphthongs ia, यानी, ua, ue या ui, H. के साथ लिखे गए हैं. उदाहरण के लिए: एचआईएटो, एचआईना, एचउका, एचनया या एचयूआईडीए
3. Z, C और S. के नियम
   • कब ज़ू कमजोर स्वरों के बीच है, C. बन जाता है. यह आमतौर पर कई बहुवचन शब्दों में होता है जो Z में समाप्त होते हैं। उदाहरण के लिए: पी.ईजेड/peसीहै, पेंसिलजेड/lápiसीयह मेराजेड/tamiसीयह है।
   • में समाप्त होने वाले विशेषण -ओस या -ओसो हमेशा एस के साथ लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: कामरोंया, प्याररोंके लिए, मैं खाता हूँरोंया फाइब्रोरोंए, मेलोरोंया।
4. Y. के नियम
   • जो शब्द I से शुरू होते हैं और उसके बाद व्यंजन आते हैं, उन्हें I. से लिखा जाना चाहिए. उदाहरण के लिए: मैंआक्रमण.
   • वे शब्द जो Y से शुरू होते हैं और उसके बाद स्वर होते हैं Y. के साथ लिखे जाते हैं. उदाहरण के लिए: यूखाया, यूयूयो
   • कुछ समय और के लोग अपरिमेय क्रिया में समाप्त -ओउ Y. के साथ संयुग्मित करें. उदाहरण के लिए: पलायन / हुआयूइरॉन, निष्कर्ष निकालना / निष्कर्ष निकालनायूया, प्रभाव, प्रभावयूएक।
5. जी और जे नियम
   • J के साथ इनफिनिटिव क्रियाओं को एक ही अक्षर का उपयोग करके संयुग्मित किया जाएगा. उदाहरण के लिए: साथ सेजेजगह / साथजेयूगो / साथजेयूगरोन, कर सकते हैंजेकान / कर सकते हैंजेईमोस मासजेकान / मासजेइयरन
   • अक्षर G और अक्षर E और I के संयोजन में एक मजबूत ध्वनि है। उदाहरण के लिए: यूरोपीय संघजीएनिया, जीआईजीइस दृष्टिकोण से, जीएनियल
   • जब इस ध्वनि की ध्वनि नरम होती है, तो एक U जो मूक है, उसे G और E या I. के बीच में रखा जाना चाहिए. उदाहरण के लिए: जीयूआईसो, जीयुद्ध।
   • ऊमलायूट यह केवल उन मामलों के लिए लिखा गया है जिनमें शब्दांश -gü को U. की ध्वनि की आवश्यकता होती है. आम तौर पर, ऐसे मामलों में, या यह मूक है, लेकिन कुछ शब्दों में उमलॉट ध्वनि को चिह्नित करता है। उदाहरण के लिए: ungüप्रवेश, जीüएरो, पिंगयामैं नहीं
6. आर के नियम
   • RR का उपयोग केवल इंटरवोकलिक पोजीशन में किया जाएगा. यहां तक ​​​​कि जब शब्द उस ध्वनि से शुरू होते हैं, r "मजबूत" के साथ, यह तब भी केवल एक अक्षर के साथ लिखा जाएगा। उदाहरण के लिए: आरतेज, आरविकासवादी, आरआईओ, आस्थाआरआरबत्तखआरआरआईएल, सहआरआरएर.

उच्चारण के लिए वर्तनी नियम

1. तीखे शब्द एन, एस, या स्वर में समाप्त होने पर उनका उच्चारण होता है accent. यह उन शब्दों को दिया गया नाम है जिनका तनावग्रस्त शब्दांश अंतिम होता है। उदाहरण के लिए: ट्रकनहीं, ट्रेपोó, नल टोटीजेड, रंगे हुएआर.
2. गंभीर शब्द जब वे N या S. के अलावा किसी अन्य व्यंजन में समाप्त होते हैं तो एक उच्चारण होता है. वे शब्द जिनका तनावग्रस्त शब्दांश अंतिम शब्दांश है, इस प्रकार कहलाते हैं। उदाहरण के लिए: मार्टीआर, इन्तिशमैं, युवानहीं, मापरों.
3. एस्ड्रोजुलस शब्द उनके पास हमेशा एक उच्चारण होता है. यह उन शब्दों को दिया गया नाम है, जिनका तनावग्रस्त शब्दांश अंतिम या पिछला (sobresdrjulas) है। उदाहरण के लिए: यह हैड्रूजुला, फॉसफोरसमंच, एसीमारा
4. क्रिया विशेषण अंत में -मन एक टिल्ड को बनाए रखेगा यदि विशेषण जिससे वे आते हैं, वह हैभी. उदाहरण के लिए: मेंúउपयोगी रूप से, úहाल ही में, úकेवल।
5. कम बोलना तनावग्रस्त नहीं हैं, जब तक कि व्याकरण संबंधी अस्पष्टता का जोखिम न हो. ऐसा दो अलग-अलग शब्दों का मामला है जिनकी वर्तनी समान है और टिल्ड के माध्यम से भिन्नता की आवश्यकता होती है स्वरों का विशिष्ट चिह्न. उदाहरण के लिए: éवह / वह, एमáएस / अधिक, सीóमो, के रूप में, डी / डीé.
6. जब एक कमजोर स्वर a. में संयुक्त स्वर एक उच्चारण लें, इसे एक अलग शब्दांश के रूप में माना जाएगा। डिप्थॉन्ग के टूटने को कहा जाता है ख़ाली जगह. उदाहरण के लिए: मऐजेड, लीAuडी, आरमैं एकएनएसई, टीकबएस
7. यौगिक शब्द, एक साथ आने पर, वे (पहला) खो देते हैं और (दूसरा) टिल्ड को बरकरार रखते हैंवर्तनी. उदाहरण के लिए: हम कहते हैंéइष्टतम, तर्कशास्त्रáप्रामाणिक।

विराम चिह्नों की वर्तनी नियम

1. यह विषय और मुख्य क्रिया के बीच कभी अल्पविराम नहीं जाता है (जब तक कि यह उपखंड न हो). उदाहरण के लिए: कुत्ते ने थोड़ा खाया। (यह गलत है) / जब हम पहुंचे तो कुत्ते ने थोड़ा खाया। (यह सही है)।
2. विस्मयादिबोधक चिन्ह और पूछताछ जोड़े में आती है. अन्य भाषाओं के विपरीत, स्पेनिश में प्रश्न या विस्मयादिबोधक की शुरुआत और अंत संकेतों का उपयोग करके लिखा जाना चाहिए:! वाई?. उदाहरण के लिए: ¿क्या आप आना चाहते हैं?¡क्या खुशी है!
3. नया पैराग्राफ एक पैराग्राफ को दूसरे से अलग करने के लिए प्रयोग किया जाता है.
4. एक के बाद बिंदु, हमेशा पूंजीकृत होना चाहिए अगले शब्द में, को छोड़कर संक्षिप्त रूपों. उदाहरण के लिए: नमस्ते. क्यूमैं एक कमरा आरक्षित करना चाहूंगा। / वर्ष ६,००० के बीच a. सी. यू ३,००० ईसा पूर्व सी. रोंऔर नवपाषाण के रूप में जाना जाने वाला चरण विकसित किया।

यह सभी देखें

स्वरोच्चारण

मानक का

विराम चिह्न

बार-बार भ्रम