मारियो बेनेडेटी के संघर्ष विराम का विश्लेषण
साहित्य / / July 04, 2021
यह मेरे लिए एक शानदार काम की तरह लग रहा था। मुझे उपन्यास पढ़ने की आदत नहीं है, लेकिन इसने मुझे शुरू से अंत तक आकर्षित किया। मुझे लगता है कि इसकी एक अनूठी शैली है। टुकड़े के दौरान, क्रम और लय बनाए रखा जाता है। यह एक निश्चित रहस्य बनाए रखने के अलावा, एक चुस्त और मनोरंजक पठन है। मुझे जो पसंद नहीं आया वह यह है कि यह बहुत क्षेत्रीय है; अमेरिकी महाद्वीप के दक्षिण में अद्वितीय कई मुहावरों और शब्दों का उपयोग करता है।
मेरा मानना है कि मार्टिन सैंटोमे में ला ट्रेगुआ का चरित्र बहुत अधिक चरित्र और दृढ़ संकल्प के साथ है, जब कुछ प्रस्तावित किया जाता है। विषय असामान्य लेकिन रोमांचक है; एक आदमी सेवानिवृत्त होने वाला है और वह डायरी लिखता है।
मुझे लगता है कि नाटक सुनियोजित है। लौरा एवेलानेडा के साथ मूर्ति काम का केंद्र है। वह हिस्सा कामुकता, प्रेम और रूमानियत से भरा एक खंड है। यह वास्तव में उत्साहजनक अंश है। इससे हमें पता चलता है कि खुश रहने के लिए आपको बस कोशिश करनी होगी। दुर्भाग्य से लौरा की मृत्यु हो गई (क्योंकि मार्टिन हमें यह नहीं कहना चाहेंगे कि "निधन हो गया"); मार्टिन के शानदार जीवन और शादी के लिए उसकी इच्छाओं के उस अध्याय को बंद करता है।
मारियो बेनेडेटी की कलम के बारे में वास्तव में सराहनीय कुछ वह स्पष्टता है जिसके साथ वह काम में एक पल में बनने वाली भावनाओं को व्यक्त करता है।
साथ ही, यह कितनी भावनाओं और विचारों को व्यक्त करता है। उदाहरण के लिए, किसी भी उपन्यास में पिता और पुत्र के संबंधों का वर्णन नहीं किया गया है जब यह संघर्षपूर्ण होता है। इसके अलावा, तथ्य यह है कि उपन्यास अपने मुख्य चरित्र द्वारा वर्णित है, पढ़ने के लिए कई विवरण देता है। यह हमारे प्रति कोई सीधा कथन नहीं है जैसे कि यह हमें बताएगा; बल्कि, ऐसा लगता है जैसे हम वो अखबार हों, जिन्हें उन्होंने अपने अनुभव सुनाए।
ध्यान देने योग्य बात यह है कि कैसे लेखक इस आदमी के लिए अधेड़ उम्र के अकेलेपन को पकड़ लेता है, जो लगता है कि सब कुछ खो चुका है। उसकी पत्नी, जिसे वह सबसे ज्यादा प्यार करता था, मर चुकी है और उसके बच्चे, अपने पिता से बहुत दूर हैं। उस सभी काले बादल में अचानक प्रकाश की एक किरण निकलती है जिसे लौरा एवेलानेडा कहा जाता है; या जैसा कि उसने उसे बुलाया, बस अवल्लेनेडा। वह उसकी दुनिया को बदलने के लिए आती है और व्यावहारिक रूप से उसे जीने का एक कारण देती है। क्या अधिक है, यह आपको फिर से जीवंत करता है; क्योंकि मार्टिन एक किशोर की तरह व्यवहार करना शुरू कर देता है जिसे अभी-अभी प्यार हुआ है।
लौरा मार्टिन में भावनाओं को जगाती है कि उनका मानना है कि उन्होंने अपनी पत्नी के साथ दफनाया था। मुझे लगता है कि यह सब थकाऊ कार्यालय दिनचर्या को तोड़ने के तरीके के रूप में शुरू हुआ। मिस्टर सैंटोमे एक ऐसा व्यक्ति है जिसका कोई लक्ष्य नहीं है और बहुत अधिक सफलता नहीं है; लेकिन लौरा के लिए अपनी भावनाओं को महसूस करते हुए, वह एक जोखिम लेने और अपने जीवन में एक बार विजेता बनने का फैसला करता है।
यह ज्यादातर दुखद उपन्यास है, क्योंकि जब वह पहले से ही लौरा के साथ रोमांस करता है, तब भी वह अपनी पत्नी इसाबेल के बारे में सोचता है। मुझे लगता है कि चरित्र बेहद अवसादग्रस्त है और, कभी-कभी, साहस और अधिकार की शक्ति की कमी होती है (जैसे कि जब उसका बेटा उससे कहता है: "आपको क्या परवाह है!" और उस पर ठीक से दावा करने का साहस नहीं है)।
मैं मार्टिन को जीवन से पराजित व्यक्ति मानता हूं। शायद अपनी युवावस्था में उन्होंने सफल होने का सपना देखा था और उन्हें पूरा करने के लक्ष्य थे; लेकिन क्षमता की कमी और कम आत्मविश्वास ने उन्हें एक ऐसे अप्रासंगिक काम में ले लिया जहां वह है, जो उनकी पेशेवर आकांक्षाओं को पूरा नहीं करता है।
कुछ हद तक मैं उनकी प्रेरणा की कमी को समझता हूं, क्योंकि उनका पारिवारिक जीवन सामंजस्यपूर्ण नहीं है। मुझे लगता है कि वह एक ऐसा व्यक्ति है जो अपने से बड़ा लगता है।
उपन्यास के कई हिस्सों में, मार्टिन को ठंडा और कच्चा दिखाया गया है। जब विग्नेल फिर से सैंटोमे के साथ दोस्ती करने की कोशिश करता है, तो उसे याद नहीं रहता कि उसका वार्ताकार कौन है और उससे निकलने वाली टिप्पणियों के प्रति उदासीन है।
जाहिर है कि शीतलता ही उसे अपने बच्चों से दूर रखती है; लेकिन फिर भी, लौरा के साथ वह एक पैतृक गर्मजोशी दिखाता है। वह गर्मी उसे डराती है क्योंकि वह दूसरे प्रकार के रिश्ते की इच्छा रखता है।
लौरा को जीतने में वह जो ऊर्जा खर्च करता है वह काबिले तारीफ है। ऊर्जा जो शायद उसने अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद जमा की थी; वो प्यार किसी और को दिखाने के काबिल नहीं।
अपने बच्चों के साथ उसका रिश्ता दूर का है, कुछ ऐसा जो उसे चिंतित और पीड़ा देता है; लेकिन वह समाधान नहीं ढूंढता है और बहुत उत्सुकता से इसकी तलाश नहीं करता है।
कार्यालय में अंतिम दिन मार्टिन के लिए दर्दनाक हैं, लेकिन अकेलापन और भी अधिक होगा जब वह काम करना बंद कर देगा।
मार्टिन ने दिखावा किया कि लौरा की मौत ने उसे प्रभावित नहीं किया है लेकिन वह आंतरिक रूप से पीड़ित है। पत्नी की मौत दर्दनाक थी लेकिन उसने शादी के जरिए उससे अपना रिश्ता खत्म कर लिया। मुझे लगता है कि मिस्टर सैंटोमे मानते हैं कि उनका और लौरा का एक-दूसरे के लिए जो प्यार था, वह पक्का नहीं हुआ था, इसलिए वह शादी करना चाहते थे।
यह उपन्यास हमें यह भी सिखाता है कि हम कोशिश करके ही खुश रह सकते हैं; यह हमें एक और महत्वपूर्ण सबक भी देता है, कि हमें हर पल को पूरी तरह से जीना चाहिए क्योंकि जीवन बहुत छोटा है और इसे किसी भी क्षण बुझाया जा सकता है।
मैं यह जोड़ना चाहता हूं कि मारियो बेनेडेटी का यह काम विभिन्न कारणों से मूल्यवान है: इसकी विषय वस्तु, इसमें निहित मूल्य उसकी, भावनाओं के वर्णन का गर्मजोशी और स्तर, जिस तरह से वह हमें उन दृश्यों और परिदृश्यों में डालती है जो वर्णन करता है।
मैं इस लेख को उपन्यास की शैली में प्रासंगिक मानता हूं।