डॉक्टर और रोगी के बीच अंग्रेजी में संवाद का उदाहरण
अंग्रेज़ी / / July 04, 2021
जब एक डॉक्टर और उसके मरीज के बीच अंग्रेजी में संवाद होता है, तो वे स्वास्थ्य, कल्याण, शारीरिक परेशानी और बीमारी से संबंधित अंग्रेजी शब्दों का प्रयोग करते हैं। सबसे ऊपर, प्रश्नों की एक श्रृंखला पूछी जाती है जो रोगी की स्थिति को जानने की अनुमति देती है, जो डॉक्टर को निदान तक पहुंचने के लिए पर्याप्त जानकारी प्रदान करने का प्रभारी होगा। कवर किए गए विषय बहुत विविध हैं, क्योंकि शरीर की संवेदनाएं विविध हैं।
डॉक्टर और मरीज के बीच संवाद किसी भी काल में हो सकता है, चूंकि जो जानकारी एकत्र की जा रही है वह अतीत, वर्तमान और यहां तक कि कुछ आदतों को समझने के लिए आती है जो लंबे समय से चली आ रही हैं और जो आखिरी हैं।
- सम्बंधित: अंग्रेजी में बातचीत
डॉक्टर और मरीज के बीच अंग्रेजी में संवाद के 10 उदाहरण
डॉक्टर-रोगी संवाद के दस उदाहरण यहां दिए गए हैं। उन्हें अंग्रेजी में उनके नाम दिए गए हैं: चिकित्सक के लिए "डॉक्टर" और रोगी के लिए "रोगी"।
स्पेनिश अनुवाद प्रत्येक उदाहरण के अंत में है।
उदाहरण 1
चिकित्सक: क्या आप हाल ही में अच्छी तरह सोए हैं?
मरीज़: हर्गिज नहीं। मैं 1:30 बजे तक सो नहीं सकता।
चिकित्सक: यह भी काफी देरी से है। क्या आपने नींद की कुछ गोलियां ली हैं?
मरीज़: अभी तक कुछ भी नहीं।
उदाहरण 1. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: क्या आप हाल ही में अच्छी तरह सो रहे हैं?
मरीज़: हर्गिज नहीं। मैं 1:30 बजे तक सो नहीं सकता।
चिकित्सक: यह बहुत देर हो चुकी है। क्या आपने नींद की गोलियां ली हैं?
मरीज़: अभी तक कुछ भी नहीं।
उदाहरण 2
चिकित्सक: आपने कितने समय से धूम्रपान किया है?
मरीज़: मैं उन्नीस साल की उम्र से धूम्रपान करता हूं।
चिकित्सक: आपके पास अभी भी सिगरेट छोड़ने का समय है। आपको कैंसर का खतरा है।
मरीज़: लेकिन डॉक्टर, यह इतना आसान नहीं है!
उदाहरण 2. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: आपने कब तक धूम्रपान किया है?
मरीज़: मैं उन्नीस साल की उम्र से धूम्रपान कर रहा हूं।
चिकित्सक: आपके पास अभी भी सिगरेट छोड़ने का समय है। आपको कैंसर का खतरा है।
मरीज़: लेकिन डॉक्टर, यह इतना आसान नहीं है!
उदाहरण 3
चिकित्सक: कोई अन्य लक्षण?
मरीज़: मुझे हर रात सिरदर्द होता है।
चिकित्सक: क्या आप बिस्तर में सेल फोन के साथ सोते हैं?
मरीज़: ओह यह सच है। क्या इससे कोई फर्क पड़ता है?
उदाहरण 3. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: कोई अन्य लक्षण?
मरीज़: मुझे हर रात सिरदर्द होता है।
चिकित्सक: क्या आप आमतौर पर बिस्तर में अपने सेल फोन के साथ सोते हैं?
मरीज़: ओह यह सच है। इससे क्या फ़र्क पड़ता है?
उदाहरण 4
चिकित्सक: जब मैं तुम्हें यहाँ छूता हूँ तो क्या इससे दुख होता है?
मरीज़: इतना नहीं... रुको, हाँ!
चिकित्सक: बहुत अच्छा। यह नर्वस कोलाइटिस का लक्षण है।
मरीज़: बाप रे। मैं बहुत तनाव में रहा हूं।
उदाहरण 4. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: जब मैं तुम्हें यहाँ छूता हूँ तो क्या इससे दुख होता है?
मरीज़: इतना नहीं... रुको, हाँ!
चिकित्सक: बहुत अच्छी तरह। यह तंत्रिका बृहदांत्रशोथ का एक लक्षण है।
मरीज़: बाप रे बाप। मैं बहुत तनाव में रहा हूं।
उदाहरण 5
चिकित्सक: आपके गले में कई लाल बिंदु हैं। शायद किसी संक्रमण से।
मरीज़: क्या हम किसी गंभीर बीमारी की बात कर रहे हैं?
चिकित्सक: वास्तव में नहीं, मैं आपको एक नुस्खा दूंगा और अगले सप्ताह आपसे मिलूंगा।
मरीज़: मैं ये सुनकर खुश हूँ!
उदाहरण 5. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: आपके गले में कई लाल बिंदु हैं। शायद किसी संक्रमण से।
मरीज़: क्या हम किसी गंभीर बीमारी की बात कर रहे हैं?
चिकित्सक: वास्तव में नहीं, मैं आपको एक नुस्खा दूंगा और अगले सप्ताह आपसे मिलूंगा।
मरीज़: मैं ये सुनकर खुश हूँ!
उदाहरण 6
चिकित्सक: आपने यह गोलियां कितनी बार ली हैं?
मरीज़: पिछले दो महीनों से सप्ताह में कम से कम दो बार।
चिकित्सक: वह बहुत ज्यादा है! आप भाग्यशाली हैं कि आप अभी भी जीवित हैं!
मरीज़: आप किस बारे में बात कर रहे हैं, डॉक्टर?!
उदाहरण 6. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: आपने कितनी बार इन गोलियों का सेवन किया है?
मरीज़: पिछले दो महीनों से सप्ताह में कम से कम दो बार।
चिकित्सक: यह बहुत अधिक है! आप जीवित रहने के लिए भाग्यशाली हैं!
मरीज़: आप किस बारे में बात कर रहे हैं, डॉक्टर?!
उदाहरण 7
चिकित्सक: आप एक दिन में कितने घंटे काम करते हैं?
मरीज़: चौदह के आसपास, डॉक्टर।
चिकित्सक: मैं देख रहा हूँ। आराम करें, या आप बर्नआउट सिंड्रोम में पड़ जाएंगे।
मरीज़: ओह, डॉक्टर। मैं छह महीने बाद तक छुट्टी पर नहीं जा सकता।
उदाहरण 7. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: आप एक दिन में कितने घंटे काम करते हैं?
मरीज़: चौदह के आसपास, डॉक्टर।
चिकित्सक: मैं देख रहा हूँ। आराम करें, या आप बर्नआउट सिंड्रोम में पड़ जाएंगे।
मरीज़: ओह, डॉक्टर। मैं छह महीने बाद तक छुट्टी पर नहीं जा पाऊंगा।
उदाहरण 8
चिकित्सक: क्या आपको पीठ में दर्द हुआ है?
मरीज़: बस थोड़ा सा। यहाँ, पीठ के निचले हिस्से में।
चिकित्सक: आह, अपने गुर्दे से सावधान रहें। आपको अधिक से अधिक पानी पीना चाहिए!
मरीज़: ओह, मैंने ध्यान नहीं दिया! मैंने पिछले हफ्ते ही सोडा पिया है!
उदाहरण 8. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: क्या आपको अपनी पीठ में कोई दर्द महसूस हुआ है?
मरीज़: केवल थोड़ा सा। यहाँ पीठ के निचले हिस्से में।
चिकित्सक: आह, अपने गुर्दे से सावधान रहें। आपको अधिक से अधिक पानी पीना चाहिए!
मरीज़: ओह, मैंने ध्यान नहीं दिया था! मैंने पिछले एक सप्ताह में केवल सोडा पिया है!
उदाहरण 9
चिकित्सक: क्या आपने बिना तकिये के सोने की कोशिश की है?
मरीज़: मैं करवट लेकर सोता हूं, इसलिए मेरे लिए एक तकिया अधिक आरामदायक है।
चिकित्सक: मैं देख रहा हूँ। तो आइए अन्य विकल्पों का पता लगाएं। क्या आप इन दिनों तनाव महसूस कर रहे हैं?
मरीज़: दरअसल, मेरे पास है। मेरा परिवार आर्थिक संकट में है।
उदाहरण 9. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: क्या आपने बिना तकिये के सोने की कोशिश की है?
मरीज़: मैं आमतौर पर करवट लेकर सोता हूं, इसलिए मेरे लिए एक तकिया अधिक आरामदायक है।
चिकित्सक: मैं देख रहा हूँ। तो आइए अन्य विकल्पों का पता लगाएं। क्या आप इन दिनों तनाव महसूस कर रहे हैं?
मरीज़: वास्तव में हाँ। मेरा परिवार आर्थिक संकट में है।
उदाहरण 10
चिकित्सक: मुझे आपका विश्लेषण देखने दो। शायद हमें निदान मिल जाए।
मरीज़: यहाँ तुम जाओ, डॉक्टर।
चिकित्सक: बधाई हो! आप गर्भवति हैं!
मरीज़: हे भगवान! यह बहुत अप्रत्याशित था!
उदाहरण 10. का स्पेनिश अनुवाद
चिकित्सक: मुझे आपका विश्लेषण देखने दो। शायद हम निदान के लिए आएंगे।
मरीज़: यहाँ आप हैं, डॉक्टर।
चिकित्सक: बधाई हो! आप गर्भवती हैं!
मरीज़: हे भगवान, यह बहुत अप्रत्याशित था!
साथ में पीछा करना:
- अंग्रेजी में बातचीत
- दो दोस्तों के बीच अंग्रेजी बातचीत को आमंत्रित करना
- अभी-अभी मिले दो लोगों की अंग्रेजी में बातचीत