स्वदेशी शब्दों का उदाहरण

 स्वदेशी शब्द वे शब्द हैं जो अमेरिका के मूल निवासियों द्वारा पेश किए गए हैं और कई को स्पेनिश भाषा या अन्य भाषाओं में एकीकृत किया गया है।

बहुतों का निरंतर उपयोग होता है या उनका मूल मूल निवासियों की स्वछंद बोलियों में होता है।

अन्य बस विदेशी भाषाओं के प्रवेश से बच गए हैं।

स्वदेशी शब्दों के 200 से अधिक उदाहरण:

RAE द्वारा स्वीकृत 74 स्वदेशी शब्द:

1. एटी = उसी नाम के पेड़ का फल (कोई अनुवाद नहीं है)
2. Atlixco = Nahuatl (पानी की घाटी और मेक्सिको का शहर)
3. अटोले = नहुआट्ल से (पानी में डूबा हुआ)
4. Axayacatl = Nahuatl (पानी का मुखौटा) फादर किंग मेक्सिका मोक्टेज़ुमा II
5. अयोकोट = नहुतल (अयोकोटली) का कोई अनुवाद नहीं है।
6. अयुतला = नहुआतल (चलता हुआ कछुआ)
7. Acitron = (Dulce de la biznaga) का कोई अनुवाद नहीं है
8. एज़्टेक = नहुआट्ल (हिट्ज़िलोपोचटली द्वारा दिया गया नाम) बिना अनुवाद के।
9. Aztlán = Náhuatl (Garza) एक मैक्सिकन आबादी है।
10. बिररिया = (कैप्रिचो या हठ) मेस्टिज़ो स्टू रेज और बकरी के मांस से बना होता है।
11. बिसयागा = जैपोटेक (बिसागुशी, बीन) एक प्रकार की बीन का नाम है।
12. बिज़्नागा = नहुआट्ल (हुइत्ज़्नाहुआक) बिना अनुवाद के
13. बोनम्पक = (चियापास का इलाका) का अनुवाद नहीं है।
instagram story viewer
14. Cahuirica (Michoacán का शहर) कोई अनुवाद नहीं है।
15. काजेते = नहुतल (कक्षितल) एक प्रकार का मिट्टी का घड़ा होता है।
16. Calmecac = Náhuatl (स्वदेशी कुलीन वर्ग के लिए कुलीन स्कूल)
17. कलपल्ली = नहुआट्ल (संसाधनों के बिना स्वदेशी लोगों के लिए कुलीन स्कूल)
18. कैनेक = माया (तारा) पुरुष नाम
19. कैनोआ = माया (छोटी नाव का प्रकार) बिना अनुवाद के, पहला शब्द स्पेनिश में पेश किया गया.
20. Capulín = Nahuatl (capolcuahuitl) फल और पौधा।
21. Catemaco = Nahuatl (इलाके) बिना अनुवाद के।
22. Cazahuate = Nahuatl (cacáhuatl) एक पौधे की जड़।
23. Ce ácatl = Nahuatl = (आदरणीय भगवान)
24. सेरो नहुआट्ल (उच्च स्थान)
25. चिचिमेका = नहुआट्ल (ईगल)
26. गम = नहुआट्ल (त्ज़िक्टली) च्युइंग गम।
27. चिली = नहुतल (मिर्च) तीखा।
28. चिपोटल = नहुआट्ल (चिलपोक्टली) स्मोक्ड मिर्च।
29. चेरीमोया = कस्टर्ड सेब का क्वेशुआ (ठंडा फल)।
30. चॉक्लेट = नहुतल (xocolātl) कड़वा पानी । नहुआट्ल शब्द दुनिया में सबसे व्यापक है।
31. कोयोट = नहुतिल (कोयोटल) भौंकने वाला कुत्ता।

1. Coatlicue = Nahuatl (cōātlicuē) जो उसकी स्कर्ट के साथ आती है, देवी का नाम जो आज ग्वाडालूप की वर्जिन है.
2. Cuauhtemoc Nahuatl (गिर ईगल) एज़्टेक लोगों का अंतिम शासक।
3. Cuautitlan = Nahuatl (दो पेड़ों के बीच) एक मैक्सिकन शहर का नाम।
4. कुआउतला = नहुआट्ल (कुहटलान) जंगल या पेड़।
5. Culiacán = Náhuatl (Cul-hua-can) दो अर्थ हैं जहाँ वे Coltzin और साँपों के स्थान की पूजा करते हैं।
6. पेटीकोट = टैनो (नागुआ) का अर्थ है स्कर्ट।
7. Esquites = Nahuatl (Izquitl) भुना हुआ मकई।
8. बीन्स = नहुआट्ल (etl) एटल का कैटलन विरूपण।
9. गुआजोलोट = नहुआट्ल (तुर्की) पुराना राक्षस, अमेरिकी पक्षी जिसे टर्की कहा जाता है।
10. Huauzontle = Nahuatl (बालों की तरह बेनी) खाने योग्य पौधा।
11. Huitzilopochtli = Nahuatl (Huītzilōpōchtli) बिना अनुवाद और मुख्य मेक्सिका राजा।
12. हुले = नहुतल (उली) नाम जो उली वृक्ष के ऋषि को दिया गया है।
13. हुराकैन = ताइनो (तूफान) हवा का केंद्र।
14. Ixtapan = नमक पर नहुतल (ixtal-pal) शहर।
15. इज़्तकाल्को = नहुआतल (नमक का स्थान)
16. जिकारा = नहुतल (xicali) कद्दू का पात्र।
17. जिक्विल्पन = नहुआतल (जिक्विल्पन) मछुआरे का स्थान
18. टमाटर = नहुतल (xictli-tomatl) टमाटर की नाभि।
19. मिल्पा = नहुतल (मिली पान) मक्का उगाने के लिए भूमि।
20. मिटोटे = नहुआट्ल (मिटोटिकी-इतोतिया) नर्तक जो नृत्य करता है।
21. Moctezuma = Nahuatl (Moctezuma) साहसी आदमी या सीधे चेहरे वाला आदमी।
22. मोल्काजेते = नहुआतल (मोली-कक्षितल) चटनी को पीसता है।
23. तिल = नहुतल (मोली) जमीन।
24. मोटोलिनिया = नहुआट्ल (मोटोलिनिया) प्रोब्रेसिटो।
25. कांटेदार नाशपाती = नहुतल (नोपल्ली) कांटेदार कैक्टि।
26. andú = गुआरानी (ñandú) शुतुरमुर्ग मकड़ी।
27. Olmec = Nahuatl (Olmecah) रबर की रस्सी, संस्कृति और लोग।
28. ओलोटे = मकई के दाने के बिना कान को दिया जाने वाला नहुतल (हृदय) नाम।
29. ओटुम्बा = नहुआट्ल (ओटोमिट्ल-पैन) ओटोमी का स्थान।
30. ओज़ुम्बा = नहुआट्ल (ओज़ोम्पन) गुफा शहर।
31. ओहियो = Iroquois (बड़ा पानी) संयुक्त राज्य अमेरिका का राज्य।
32. पोंटियाक = उत्तर अमेरिकी भारतीय जनजाति, कोई अनुवाद नहीं।
33. पोज़ोल = नहुआट्ल (पोज़ोल) मक्के का खाना।
34. प्यूमा = क्वेशुआ (प्यूमा) अमेरिकी बिल्ली के समान।
35. Quetzalcoatl = Nahuatl (quetzalcōātl) सुंदर नाग
36. Tezontle = Nahuatl (tezontle) बाल पत्थर।
37. टियांगुइस = नहुआट्ल (टियांक्विज्तली) बाजार।
38. तोलुका = नहुआट्ल (तोलोहकान) भगवान तोलोह का स्थान।
39. टमाटर = नहुतल (टमाटर) टमाटर का फल।
40. Tonantzin = Nahuatl (tonantzin) सच्ची माँ।
41. Tonatiuh = Nahuatl (Tonatiuhtzin) मेक्सिका सौर देवता।
42. गिद्ध = नहुआतल (ज़ोपिलॉटल) मेहतर पक्षी।
43. ज़ोट्ज़िल = माया (ज़ोट्ज़िल) चमगादड़ लोग।

नहुआट्ल में 50 स्वदेशी शब्द:

1. अकटल = रीड Re
2. अल्टेपेटल = टाउन
3. अमलताल = कागज
4. अतल = जल
5. सेमानौअटल = ब्रह्मांड
6. चिहतली = गिलहरी
7. सिउअटल = स्त्री
8. Cuicuizcatl = निगल
9. आदि = बीन
10. ह्यूएक्सोलोटल = टर्की या टर्की
11. हुइट्ज़िल्ली = हमिंगबर्ड
12. इकनीउतली = दोस्त
13. इलामतल = बूढ़ी औरत
14. इट्ज़कुइंटली या चिची = कुत्ता =
15. इयूकाटल या इल्हुइकत्ल = स्वर्ग
16. इक्सपोलोट्ल = आँख
17. काकतली = जूता
18. कौटिल = समय
19. केमितल = वस्त्र
20. किचकायोटल = रात का खाना
21. कोअटल = साँप
22. कोच्चि = नींद
23. कोकोक्सी = बीमार
24. कोली = बूढ़ा आदमी
25. कोन = बेटा
26. कोनेटल = बच्चा
27. कौआ = खरीद
28. कोयोटल = कोयोट
29. कुआ या तलाकुलोआ = खा
30. कुएटल = सिर
31. कुआउटल = वृक्ष
32. कुऔजतला = वन
33. कुआतली = चील
34. कुईका = गाने के लिए
35. मतलकतली = दस
36. माया = भूख
37. मेत्स्तली = चाँद
38. नकत्ल = मांस
39. नान्त्ज़िन या नान्तली = माँ
40. नेमी = जीने के लिए
41. ओजतली = पथ
42. ओकिचतली = मान
43. ओस्तोक = गुफा
44. त्लक्षकल्ली = आमलेट
45. पापलोटल = तितली
46. पाटली = औषधि
47. क़ियाउई = वर्षा करने के लिए
48. संतली = मक्का
49. स्यूअटल = पत्नी
50. ताजतली = पिता

जैपोटेक में 50 शब्द:

1. दर्द = उदास
2. बी = समय
3. बेने वाका = वयस्क
4. बेक्स ज़ो = टमाटर
5. बेयो = मनु
6. बेज़ताओ = जगुआर
7. बग = हार
8. बोगो = कबूतर
9. बि´ = बच्चा
10. जैव = चंद्रमा
11. बीएक्सई = प्रारंभ
12. बज़ेबे = अंतिम
13. सुअर = कोश
14. चाग = कॉफी
15. चेज = जाना
16. छेने = खून
17. छोों = परित्याग करना
18. छोट = मार
19. छोयज = नृत्य
20. छोजोजा = लिखने के लिए
21. चीई = आवाज
22. चोई = कहो
23. चील´ = गले
24. डियाज़ा = परिवार
25. दीदज़ा = जीभ
26. गु = आलू
27. इहो = जड़
28. लगा = पत्ता
29. लज़्दाओ = प्यार
30. लजुज़े´ = दोस्त
31. एमबीए = खुशी
32. निस = जल
33. निस्दाओ = समुद्र
34. सबन = बदसूरत
35. वेने = बोलो
36. Wii = अमरूद
37. एक्सबाब = विचार
38. झिलह = सफेद
39. ज़िना = नाक
40. झो´ाग = फूलदान
41. Xna = लाल
42. Xnha हम = माँ
43. Xtao´ = दादा
44. याग = वृक्ष
45. यी´ = आग
46. आईओ = घर
47. ज़ = बीन
48. ज़ाआ = मकई
49. ज़ेडे´ = नमक
50. ज़िरह = नीचे =

Tzotzil या Tzetzal. में ५० शब्द

1. जला हुआ = मक्का
2. अर्गु = घर
3. अर्गुक्सानी = स्कूल
4. अतन = लाल
5. अज़ूट = नीला
6. बा = दूध
7. बेके = धो
8. बिकी = स्वच्छ
9. कंगुई = हरा
10. कश्ती = पीला
11. चीकू = कुत्ता
12. दा = बड़ा
13. चलो = पानी
14. एह्या = प्रकाश
15. ग्रिडा = आंसू
16. हेति = पढ़ें
17. जियादी = सूरज
18. केजेया = वर्ष
19. कजुआ = खरगोश
20. मदी = प्यार
21. मति = पुकारना
22. मोठे = झील
23. नाना = माँ
24. ने = मुंह
25. नगा = मांस
26. नसोकी = कुंजी
27. नुगो = मैं
28. पा = दिन
29. पाशी = घास
30. पोथे = काला
31. शारो = जुग
32. सिंधी = सफेद
33. तादा = दादा
34. ताती = आने के लिए
35. सिंडीटा = दादा
36. त्ज़ी = खाने के लिए
37. त्ज़ीबी = प्रकाश
38. त्ज़ी = दाँत
39. त्ज़िउने = बेबी
40. त्ज़ो = अच्छा
41. Tzutane = चुंबन
42. उरियो = नया
43. ज़चकी = ब्रश
44. ज़ानी = xani
45. Xinthe = पैर
46. ज़ोबोरोक्यू = बिक गया
47. युग = गर्दन
48. ज़ा = जलाऊ लकड़ी
49. ज़ाना = चाँद
50. ज़ोनी = क्राय

माया में 50 शब्द:

1. अलिक = कहने के लिए
2. बाल = पशु
3. बक = मांस
4. बालचे = पशु
5. बी = पथ
6. बिन = जाना
7. डिब्बा = काला
8. बुल = बीन
9. सीए = दो
10. कान = आकाश
11. कैब = ग्राउंड
12. कर सकते हैं = साँप
13. केई = मछली
14. चुप = लड़की
15. चाक = वर्षा
16. चान = पार्टी
17. चाक = लाल
18. ची = मुख
19. सीआईसी = बहन
20. गोभी = मकई का खेत
21. कुक्स्टा = जीवन
22. पूर्व = पैंट
23. हा = पानी
24. हब = वर्ष
25. हाना = भोजन
26. हुह = इगुआना
27. आईसी = चिली
28. इक्सिम = मक्का
29. काबा = नाम
30. कस = बदसूरत
31. परिजन = सूर्य
32. लैब = पुराना
33. लहुन = दस
34. मा = नहीं
35. माक = व्यक्ति
36. बहुत = मेंढक
37. नह = घर
38. नोहोल = दक्षिण
39. ओसी = फुट
40. पैक्टिक = देखो
41. पाल = बच्चा
42. पैटिक = रुको
43. तज़ैक = इलाज
44. तात = सर
45. है = मुझे
46. टोक = जलाना
47. यूने = नींद
48. उत्ज = अच्छा
49. याब = बहुत
50. ज़िनिक = चींटी