ला लोरोना की किंवदंती

ला लोरोना की किंवदंती

रोती हुई महिला की कथा

किंवदंती है कि लैटिन अमेरिका में एक अनिश्चित स्थान पर स्वदेशी माता-पिता के लिए एक युवा और सुंदर लड़की का जन्म हुआ था। उनका नाम समय के साथ खो गया है, लेकिन यह ज्ञात है कि कम उम्र से ही उन्होंने लक्षणों का प्रदर्शन किया था नाजुक और महान सुंदरता, जो उसके किशोरावस्था में प्रवेश के साथ और बाद में युवा। युवती के पास हमेशा कई प्रेमी होते थे, जो उसे उपहारों और चापलूसी से नहलाते थे, उनमें से कोई भी कभी भी उसके सीने में प्यार की लौ को जलाने में सक्षम नहीं होता था।

एक दिन तक, कम से कम अपेक्षित, सुंदर लड़की के गांव में एक यात्री दिखाई दिया। एक आदमी सड़क से सख्त, बिना पक्का घर के, लेकिन बहुत अनुभव के साथ। और जैसा कि अक्सर होता है, सुंदर लड़की को इस आकर्षक गुंडे से प्यार हो गया, और उसे भी उसकी सुंदरता से प्यार हो गया।

अपने माता-पिता की सलाह के खिलाफ, युवती ने खुद को पुरुष के हवाले कर दिया और दोनों ने मिलकर शहर छोड़ दिया। और एक दूर और एकांत जगह में, उन्होंने एक विनम्र लेकिन खुशहाल घर बनाया, जिसमें वह हर दोपहर उसने धैर्यपूर्वक अपने पति की वापसी की प्रतीक्षा की, एक साथ भोजन किया और अपने जीवन का जश्न मनाया निर्माण किया।

लेकिन समय तेजी से बीतता गया और उस घर की खुशी हवा में उड़ने लगी। और यद्यपि उनके दो सुंदर बच्चे थे, उन दोनों के बीच झगड़े और तिरस्कार आम हो गए, और धीरे-धीरे वह आदमी घर लौटने को स्थगित करने लगा। वह भोर में वापस आ जाता, नशे में और दूसरे लोगों के इत्र को सूंघता, और कभी-कभी वह पूरी रात बाहर बिताता, कौन जानता है कि कहाँ और किसके साथ। युवा महिला, अपने छोटे बच्चों के साथ, इंतजार कर रही थी और इंतजार कर रही थी, पहले तो क्रोधित हुई और फिर उदासी से मर गई, न जाने क्या किया ताकि खोई हुई खुशी अपने घर लौट आए।

एक दिन उसका पति वापस नहीं आया। अपने स्वयं के उपकरणों के लिए छोड़ दिया, युवती ने उस बुरे आदमी का इस हद तक विरोध किया कि वह इसके लिए तैयार थी वह भी, लेकिन उसके पास पैसे नहीं थे, पाने का कोई रास्ता नहीं था, और वह अपने बच्चों को नहीं छोड़ सकती थी अकेला। अगली रातें बिना नींद के बिताई गईं, यह सोचकर कि क्या करना है और उस दिन को कोसना है जिस दिन उसे अपने शहर में उस यात्री से प्यार हो गया था।

उसके अंदर क्रोध पैदा हो गया और उसने उसकी पवित्रता को खा लिया। बच्चे भूखे मरते-बिलखते रोते रहे। एकाकी घर बीच-बीच में उजड़ गया। तो एक रात, अपने दुःख के सामने आत्मसमर्पण कर, युवती उठी और अपने नन्हे-मुन्नों को पास की नदी में खींच लिया। वहाँ उसने उन्हें धोया, उनके छोटे चेहरों को चूमा और फिर उन्हें पूरे रास्ते पानी में डुबो दिया, जब तक कि उन्हें लगा कि उनके उन्मत्त छोटे शरीर हिलना बंद नहीं कर रहे हैं।

तभी युवती को होश आया और उसने अभी-अभी जो भयावहता की थी, उसे देखकर उसने खुद को रोने के लिए छोड़ दिया गहरा, अनंत, जो कई दिनों बाद तक नहीं रुका, जब भूख, उदासी और पागलपन ने उसे चीर दिया यह जीवन। लेकिन उसकी आत्मा, तड़प रही थी, उसे कोई आराम नहीं था, और वह रोता रहा और जीवित रहकर विलाप करता रहा आवाज़. उसका भूत नदी के किनारे से उठकर उस बुरे आदमी की तलाश में इधर-उधर भटकने लगा, जो उसके दुर्भाग्य का दोषी था, या कोई ऐसा व्यक्ति जो उसके जैसा था।

La Llorona. की कथा के बारे में थोड़ा और

ला लोरोना की किंवदंती के कई संस्करण हैं, जिन्हें "ला सयोना", "ला कचोना", "ला" के नाम से भी जाना जाता है। विधवा "या" ला पुकुलेन ", क्योंकि यह सभी की सबसे प्रसिद्ध और सबसे व्यापक किंवदंतियों में से एक है हिस्पैनिक अमेरिका। और इसके कथित मूल के अलग-अलग खाते हैं, हर एक लोककथाओं के अनुकूल है और परंपराओं स्थानीय।

के विद्वान कल्पित कथा वे बताते हैं कि यह पूर्व-हिस्पैनिक मूल की कहानी की एक आधुनिक पुनर्व्याख्या है, जिसकी जड़ें नहुआट्ल संस्कृति, क्वेशुआ संस्कृति, आयमारा संस्कृति और यहां तक ​​कि गुआरानी संस्कृति में हैं। यह भी माना जाता है कि यह एक हिस्पैनिक कहानी हो सकती है जो पुरेपेचा परंपरा के कुछ मेसोअमेरिकन देवताओं के आसपास बनाई गई है, जैपोटेक, मायन या नहुआ, क्योंकि वे पानी से जुड़ी महिला भूतों से भरपूर हैं और जो पुरुषों को दंडित करती हैं।

ला ल्लोरोना की कथा का पहला हिस्पैनिक प्रतिलेखन में हुआ था न्यू स्पेन की चीजों का सामान्य इतिहास (1540-1585) बर्नार्डिनो डी सहगुन नामक फ्रांसिस्कन मिशनरी द्वारा लिखित (सी। 1499-1590). इस तपस्वी के अनुसार, रोती हुई महिला की कथा स्वदेशी मेक्सिका द्वारा बताई गई थी। उनकी परंपरा में, इस भूत की पहचान देवी सिहुआकोटल के साथ की गई थी।

दूसरी ओर, रोती हुई महिला पश्चिम की अन्य अलौकिक और पौराणिक आकृतियों के साथ महत्वपूर्ण समानताएं प्रस्तुत करती है, विशेष रूप से जो महिलाएं अपनी मातृ भूमिका से इनकार करती हैं या जो प्यार से अपने बच्चों के खिलाफ अपराध करती हैं, जैसे ग्रीको-रोमन परंपरा की जादूगरनी मेडिया; या पसंद है Banshee सेल्टिक लोककथाएँ, अपने प्रियजनों की मृत्यु की घोषणा करते हुए उनके रोने और कराहने के बीच वुड्स.

सन्दर्भ:

• "किंवदंती" में विकिपीडिया.
• "लोरोना" में विकिपीडिया.
• "रोती हुई महिला की कथा के पीछे की सच्ची कहानी" में infobae.
• "ला Llorona; सच (और भयानक) किंवदंती ”में स्पेनिश में नेशनल ज्योग्राफिक.

एक किंवदंती क्या है?

NS दंतकथाएं हैं आख्यान जिसमें एक ज्ञात लेखक और मूल संस्करण की कमी है, जो पीढ़ी से पीढ़ी तक, विशेष रूप से मौखिक रूप से प्रेषित होते हैं, और जो घटनाओं को बताते हैं अलौकिक, शानदार या धार्मिक, वास्तविक इतिहास में एक बहुत ही विशिष्ट स्थान और समय में स्थित है, जो उन्हें और अधिक बनाने में योगदान देता है विश्वसनीय

यह पारंपरिक कहानी कहने के सबसे सामान्य रूपों में से एक है, विशेष रूप से ग्रामीण और लोकप्रिय संस्कृति में, जो किसी न किसी तरह से प्रतिबिंबित होता है मूल्यों और की परंपराएं आबादी जिसमें यह उत्पन्न होता है, क्योंकि किंवदंतियां आमतौर पर एक विशिष्ट देश, क्षेत्र या इलाके के लिए विशिष्ट होती हैं।

किंवदंतियां अपनी सामग्री को बदलकर और नई पीढ़ियों के अनुकूल होने से समय बीतने से बच जाती हैं, जो इसे कवर करते हैं और इसे अपने जीवन के तरीके से अनुकूलित करते हैं या इसके विपरीत, इसे खो देते हैं। वास्तव में, तथाकथित "शहरी किंवदंतियां" आधुनिक शहर के संदर्भ में अनुकूलित किंवदंतियां हैं।

साथ में पीछा करना: