अनाफोरा के साथ कविताओं का उदाहरण
साहित्य / / July 04, 2021
अनाफोरा एक अलंकारिक आकृति है जिसमें एक या एक से अधिक शब्द एक कविता की शुरुआत में दोहराए जाते हैं या एक वाक्यांश जो एक कविता बनाता है। आइए याद रखें कि अलंकारिक आंकड़े साहित्यिक उपकरण हैं जिनका उद्देश्य भाषा का सौंदर्यपूर्ण उपयोग करना है। इसके अलावा, अनाफोरस, डिक्शन के आंकड़े हैं, जो वाक्यों के वाक्य-विन्यास को बदलने पर आधारित हैं।
अनाफोरस के मामले में, इसका उद्देश्य है ध्वनि और लय बनाएं, साथ ही साथ शब्दों पर जोर दें जिन्हें कविता के भीतर एक निश्चित अर्थ बनाने के लिए दोहराया जाता है। दोहराए गए ये शब्द उस शब्द में एक अधिक सशक्त अर्थ उत्पन्न करेंगे, और प्रभाव उस से अलग है जो वाक्यांशों को बदलने पर उत्पन्न होगा।
उदाहरण के लिए:
ओह मेरे प्यार! आप आत्मा में कैसे चोट पहुँचाते हैं।
¡ओह मेरे प्यार मैं तुम्हारे आगमन को कैसे याद करता हूँ।
ओह मेरे प्यार!मुझे नहीं पता कि मैं तुम्हारे लुक के बिना क्या करूँगा
उच्चउनके भ्रम ने नई सीमाएं खोल दीं,
उच्च उसकी विस्मृति आपकी आत्मा से होकर गुजरी,
उच्च पर्वत श्रृंखलाओं के बीच खो गया,
उच्च उसने हमारे अंधे विचारों पर अपनी सांस छोड़ी।
जैसा कि हम देख सकते हैं, अनाफोरा हमेशा छंद या वाक्यांशों की शुरुआत में रखा जाता है
. इसके विपरीत, एक और आकृति है जिसे एपिफोरा कहा जाता है, जिसमें शब्दों की पुनरावृत्ति भी होती है, लेकिन इन्हें प्रत्येक पद के अंत में रखा जाता है।अनाफोरा के साथ कविताओं के 10 उदाहरण:
निम्नलिखित उदाहरणों में से प्रत्येक में अनाफोरा को बोल्ड में हाइलाइट किया गया है:
- प्यार की परिभाषा फ़्रांसिस्को डी क्वेवेडो द्वारा
यह है जलती हुई बर्फ, जमी हुई आग है,
यह है घाव जो दर्द देता है और महसूस नहीं किया जा सकता है,
यह है एक सपना देखा अच्छा, एक बुरा वर्तमान,
यह है एक बहुत ही थका देने वाला छोटा ब्रेक।
यह है एक निरीक्षण जो हमें परवाह करता है,
ए बहादुर के नाम से कायर,
ए लोगों के बीच अकेले चलने के लिए,
ए प्यार करने के लिए केवल प्यार करने के लिए।
यह एक कैद की आजादी है
जो अंतिम पैरॉक्सिज्म तक रहता है;
रोग जो ठीक होने पर बढ़ता है।
यह लव चाइल्ड है, यह उसका रसातल है।
देखिये बिना किसी से उसकी क्या दोस्ती होगी
वह जो हर चीज में खुद के विपरीत हो।
मेरा प्यार
मेरा प्यार, आकाश तेरी निगाहों पर बैठा है,
मेरा प्यारब्रह्मांड की लहरें आपके मुंह में पैदा होती हैं,
मेरा प्यार, आपके विद्यार्थियों में आपके पास सबसे शांत सूर्य है।
रोता जीवन से बचने के लिए मेरी आत्मा जो तुम्हारे हाथों में रह गई है,
वो रोते हैं तेरी मुरझाई हुई पत्तियों की हरियाली के लिए मेरी डालियां,
रोता आपके अलविदा के लिए खामोशी का घाव,
रोता अपनी सांसों को खोने की रात,
वो रोते हैं हाथ जो नहीं जानते कि क्या लेना है।
मेरे प्यार, तुम वो आसमान हो जो मेरी काली यादों को मिटा देता है,
आप एक आग जो सबसे उदास रातों में बुझती है,
आप दिन को मेरी किस्मत और रात को मेरी तड़प,
आप मेरे आंतरिक पथ के मानचित्र को चिह्नित करने वाले मार्ग
कविता XXXVII गुस्तावो एडोल्फ़ो बेकरे द्वारा
तुमसे पहले मैं मर जाऊंगा; छिपा हुआ
आंतों में पहले से ही
वह लोहा जो मैं ढोता हूं, जिस से उस ने तुम्हारा हाथ खोला
विस्तृत नश्वर घाव।
तुमसे पहले मैं मर जाऊंगा; और मेरी आत्मा,
अपने अथक प्रयास में,
वह मृत्यु के द्वार पर बैठेगा,
वहां आपका इंतजार कर रहा है।
घंटों के साथ दिनों के साथ
साल उड़ जाएगा,
और उस द्वार पर तुम अन्त में दस्तक दोगे...
कॉल करना कौन रोकता है?
ताकि तेरा गुनाह और तेरी लूट
धरती रहेगी,
आपको मौत की लहरों में धो रहा है
एक और जॉर्डन के रूप में;
वहाँ जहाँ जीवन की बड़बड़ाहट
मरने के लिए कांप जाता है,
समुद्र तट पर आने वाली लहर की तरह
समाप्त होने के लिए चुप;
वहाँ जहाँ मकबरा जो बंद हो जाता है
एक अनंत काल खोलें,
हम दोनों ने जो कुछ भी खामोश रखा है,
वहां हमें इसके बारे में बात करनी है।
आपको पता है?
¿आपको पता है एक विचार के पीछे क्या है,
खोई हुई पीढ़ियों में कैसे धीरे-धीरे फीका पड़ जाता है?
¿आपको पता है खोए हुए आंसू के पीछे क्या छिपा है,
कि एक धारा की तरह फिर से जीवन देने के लिए पृथ्वी के माध्यम से छानती है?
¿आपको पता है छिपे हुए विचारों के पीछे क्या है
एक छोटे बच्चे की पलकों के नीचे?
¿आपको पता है ब्रह्मांड के अंत में, कोने में क्या मौजूद है
दुनिया के आखिरी हांफने में से प्रत्येक?
¿आपको पता है सेकंड के शिपव्रेक में कैसे प्रवेश करें
कौन फिर कभी उपस्थित नहीं हो सकता?
भेड़ का फव्वारा (टुकड़ा) लोप डी वेगा द्वारा
प्रहार के लक्षण
क्या आप इसे यहाँ और खून नहीं देख सकते हैं?
¿आप क्या आप महान पुरुष हैं?
¿आप माता-पिता और रिश्तेदार?
¿आप, जो टूटता नहीं
दर्द की आड़,
मुझे इतने दर्द में देखने के लिए?
तुम भेड़ हो, यह बहुत अच्छा कहती है
फुएंतेओवेजुना से आदमी।
मुझे कुछ हथियार दे दो
आप ठीक हो पत्थर, आप ठीक हो कांस्य,
आप ठीक हो जसपर्स, आप ठीक हो बाघ...
पहले से ही साफ हाथ चुंबन द्वारा गोंगोरा
पहले से साफ हाथ चुंबन,
पहले से मुझे एक सादे सफेद गले में बांधना,
पहले से उस बाल को उसके ऊपर फैलाना
उसने अपनी खानों के सोने से क्या प्यार किया,
पहले से उन महीन मोतियों में तोड़ना
मीठे शब्द बिना योग्यता के एक हजार,
पहले से हर खूबसूरत होठों से
कांटों के डर के बिना बैंगनी गुलाब,
यह था, हे स्पष्ट अविवेकी सूर्य,
जब तुम्हारी रोशनी, मेरी आँखों को चोट पहुँचा रही हो,
इसने मेरी महिमा को मार डाला और मेरा भाग्य भाग गया।
अगर आकाश भी कम शक्तिशाली नहीं है,
क्योंकि वे तुम्हें अधिक झुंझलाहट नहीं देते,
धिक्कार है, अपने बेटे की तरह, तुम्हें मौत दो।
मैं नहीं चाहता हूं एंजेला फिगुएरा आयमेरिच द्वारा
मैं नहीं चाहता हूं
क्या भ चुंबन भुगतान कर रहे हैं
न खून पर पट्टी बंधी है
न हवा खरीदी है
न अपनी सांस किराए पर लेने दो।
मैं नहीं चाहता हूं
गेहूँ को जलने दो और रोटी को कंजूसी करने दो।
मैं नहीं चाहता हूं
यहां है घरों में ठंडक,
यहां है गलियों में डर,
यहां है आँखों में गुस्सा।
मैं नहीं चाहता हूं
क्या अंदर होंठ झूठ को घेर लेते हैं,
क्या अंदर तिजोरी लाखों में बंद है,
क्या अंदर जेल अच्छे लोगों के लिए बंद है।
मैं नहीं चाहता हूं
क्या भ किसान पानी के बिना काम करता है
क्या भ नाविक एक कम्पास के बिना नेविगेट करता है,
क्या भ कारखाने में गेंदे नहीं हैं,
क्या भ भोर को खदान में मत देखो,
क्या भ स्कूल में शिक्षक हँसे नहीं।
मैं नहीं चाहता हूं
क्या भ माताओं के पास इत्र नहीं होता,
क्या भ लड़कियों में प्यार नहीं होता,
क्या भ माता-पिता के पास तंबाकू नहीं है,
क्या भ बच्चों को राजा दो
बुना हुआ शर्ट और नोटबुक।
मैं नहीं चाहता हूं
क्या भ धरती टुकड़े-टुकड़े हो जाती है,
क्या भ प्रभुत्व समुद्र में स्थापित हैं,
क्या भ झंडे हवा में लहराए जाते हैं
क्या भ सूट पर संकेत लगाए जाते हैं।
मैं नहीं चाहता हूं
क्या भ मेरे बेटे परेड,
क्या भ माँ के बच्चे परेड
एक राइफल के साथ और उसके कंधे पर मौत के साथ;
क्या भकभी नहीँ राइफलें दागी जाती हैं
क्या भकभी नहीँ राइफलें बनाई जाती हैं।
मैं नहीं चाहता हूं
क्या भ मुझे और इसी तरह और मेंगानो भेजें,
क्या भ गली के उस पार के पड़ोसी ने मेरी जासूसी की,
क्या भ मुझे पोस्टर और टिकट लगाओ
क्या भ डिक्री कविता क्या है।
मैं नहीं चाहता हूं गुप्त रूप से प्यार,
चुपके से रोना
गुप्त रूप से गाओ।
मैं नहीं चाहता हूं
मेरा मुँह ढँक दो
जब मैं कहता हूं कि मुझे नहीं चाहिए...
कभी नहीँ
कभी नहीँ मैंने तुम्हारे सिवा किसी से प्यार नहीं किया
कभी नहीँ मैंने तुम्हारे जीवन से अपने दिनों से अधिक की आशा की है,
कभी नहीँ मेरे हाथ एक और रहस्य जान लेंगे कि तुम्हारा घोंसला नहीं है,
कभी नहीँ मैं अपने सपनों को अन्य परिदृश्यों के लिए खोलूंगा जो आपके जीवन द्वारा चित्रित नहीं हैं,
कभी नहीँ तुम न हो तो जिंदगी वैसी ही रहेगी।
केम्पिस के लिए द्वारा Amado Nervo
कई साल हो गए हैं मैं बंजर भूमि की तलाश करता हूं
कई साल हो गए हैं मैं उदास रहता हूँ
कई साल हो गए हैं मै बीमार हूँ,
और यह आपके द्वारा लिखी गई पुस्तक के कारण है!
ओह केम्पिस, इससे पहले कि मैं तुम्हें पढ़ूं मैं प्यार करता था
प्रकाश, वेगास, महासागर समुद्र;
लेकिन तुमने कहा था कि सब कुछ खत्म हो जाता है,
कि सब कुछ मर जाए, कि सब कुछ व्यर्थ है!
पहले, मेरी लालसा से प्रेरित,
मैं होंठ कि चुंबन को आमंत्रित चूमा,
सुनहरे बालों वाली चोटी, बड़ी आंखें,
यह याद किए बिना कि वे मुरझा जाते हैं!
लेकिन जैसा कि गंभीर डॉक्टर पुष्टि करते हैं,
कि आप, शिक्षक, उद्धरण और नाम,
वह आदमी जहाजों की तरह गुजरता है,
बादलों की तरह, छाया की तरह ...
मैं सभी इलाके के पाश से भागता हूं,
कोई प्यार मेरे मन को खुश नहीं करता,
और आपकी बांह के नीचे आपकी किताब के साथ
काली रात से गुज़र रहा हूँ...
हे केम्पिस, केम्पिस, बंजर तपस्वी,
पीला तपस्वी, तुमने मेरा क्या बिगाड़ा है!
¡कई साल हो गए हैं मै बीमार हूँ,
और यह आपके द्वारा लिखी गई पुस्तक के कारण है!
आंखें हैं जो देखती हैं, आंखें हैं जो सपने देखती हैं मिगुएल डी उनामुनो. द्वारा
आंखें हैं कि उन्होंने देखा, -आंखें हैं कि वे सपने देखते हैं,
आंखें हैं कि उन्होंने कॉल किया, -आंखें हैं कि प्रतीक्षा कर रहे है,
आंखें हैं कि हंसी - सुखद हंसी,
आंखें हैं कि वे रोते हैं - दुख के आंसुओं के साथ,
कुछ अंदर - अन्य बाहर।
वे फूलों की तरह हैं - कि पृथ्वी बढ़ती है।
लेकिन तुम्हारी हरी आंखें, मेरी शाश्वत टेरेसा,
जो बना रहे हैं-तेरे हाथ की घास,
वे मुझे देखते हैं, वे मेरा सपना देखते हैं, वे मुझे बुलाते हैं, वे मेरी प्रतीक्षा करते हैं,
मुझे हंसी आती है - सुखद हंसी,
वे मेरे लिए रोते हैं - दुख के आँसू के साथ,
जमीन से घर के अंदर, -जमीन से बाहर।
आपकी आँखों मेंमैं पैदा हुआ हूँ, -तुम्हारी आँखें मुझे बनाती हैं,
मैं तुम्हारी आँखों में रहता हूँ - मेरे गोले का सूरज,
आपकी आँखों में मैं मर जाता हूँ, -मेरा घर और फुटपाथ,
तुम्हारी आँखें मेरी कब्र, -तुम्हारी आँखें मेरी भूमि।