संवाद का उदाहरण
मसौदा / / July 04, 2021
संवाद दो या दो से अधिक लोगों के बीच विचारों या संदेशों का आदान-प्रदान है; तथाकथित भाषण सर्किट द्वारा विशेषता:
प्रेषक - संदेश - श्रोता; श्रोता - संदेश - प्रेषक।
बोली जाने वाली भाषा में, यह आदान-प्रदान बोले गए शब्द के माध्यम से होता है, जबकि लिखित भाषा में यह आदान-प्रदान उन क्षणों को इंगित करके व्यक्त किया जाता है जिसमें प्रत्येक वार्ताकार अपनी बारी लेता है और संदेश कि प्रत्येक एक्सप्रेस। यह एक ऐसा संसाधन है जिसका उपयोग सभी प्रकार के लेखन, कहानियों, उपन्यासों, कविता और यहां तक कि लोकप्रिय विज्ञान कार्यों में भी किया जाता है।
एक साहित्यिक शैली के रूप में, संवाद प्लेटो के लेखन के साथ उत्पन्न होता है, पहला और सबसे प्रसिद्ध व्यक्ति: फेडो, गोर्गियास, प्रोटागोरस, द बैंक्वेट; जिसमें दो या दो से अधिक लोगों के बीच एक संवाद के रूप में अपने और विपरीत विचारों के सभी प्रदर्शन को उजागर किया जाता है, जहां हर एक अपनी बात व्यक्त करता है। ग्रीस और रोम में और कुछ आधुनिक लेखन में इस शैली की खेती जारी रही। संवाद की शैली में, प्रत्येक संवाद के पहले चरित्र का नाम होता है; अन्य शैलियों के संवादों में, आदान-प्रदान से पहले हाइफ़न और अंत में या संवादों के बीच में संकेत हो सकते हैं।
10 संवाद उदाहरण:
1. प्लेटो के संवादों से "क्रिटियास" का अंश:
सुकरात: निश्चित रूप से, क्रिटियास, हम आपके अनुरोध को स्वीकार करेंगे, और हम हेर्मोक्रेट्स को अग्रिम रूप से अनुदान देंगे, साथ ही साथ आप और तिमाईस; मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि थोड़ी देर में जब उसकी बारी आएगी, तो वह वही अनुरोध करेगा जो आपने किया है। ताकि वह खुद को एक नई शुरुआत दे सके, और यह कहने के लिए मजबूर न हो वही चीजें एक बार जब उसका अपना समाप्त हो जाता है, तो उसे यह समझने दें कि भोग पहले से ही दिया गया है उसने। और अब, दोस्त क्रिटियास, मैं आपको थिएटर के फैसले की घोषणा करूंगा। उनका मत है कि अंतिम कलाकार आश्चर्यजनक रूप से सफल रहा था, और इससे पहले कि आप उसकी जगह ले सकें, आपको बहुत अधिक भोग की आवश्यकता होगी।
हेर्मोक्रेट्स: सुकरात, जो चेतावनी आपने संबोधित की है, वह भी मुझ तक पहुंचनी चाहिए। लेकिन याद रखें, क्रिटियास, कि कमजोर दिल ने कभी ट्रॉफी नहीं जीती है; और इसके लिए आपको एक आदमी के रूप में तर्क का सामना करना होगा। पहले अपोलो और मूसा का आह्वान करें, और फिर हम उनकी स्तुति सुनें और प्राचीन नागरिकों के गुणों को प्रदर्शित करें।
CRITIAS: मित्र हेर्मोक्रेट्स, आप, जिन्हें अंतिम स्थान पर रखा गया है और आपके सामने एक और है, आपने अभी तक अपना दिल नहीं खोया है; स्थिति की गंभीरता आपको तुरंत बता दी जाएगी; इस बीच, मैं आपके उपदेशों और प्रोत्साहनों को स्वीकार करता हूं। लेकिन आपने जिन देवी-देवताओं का उल्लेख किया है, उनके अलावा मैं विशेष रूप से म्नेमोसिन का आह्वान करूंगा; खैर, मेरे भाषण के सभी महत्वपूर्ण भाग के लिए मैं आपके पक्ष पर निर्भर हूं, और यदि मैं एकत्र कर सकता हूं, और पढ़ सकता हूं जो कुछ याजकों ने कहा था और सोलन द्वारा लाया गया था, मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि मैं इसकी मांगों को पूरा करूंगा दर्शक। और अब, कोई और बहाना नहीं होने के कारण, मैं आगे बढ़ूंगा।
2. "नोवेला डे ला गीतानिला" का संवाद; अनुकरणीय उपन्यास, मिगुएल डे सर्वेंट्स सावेद्रा।
- अंदर आओ, जिप्सी आ जाओ, हम तुम्हें यहाँ सस्ते में देंगे।
"यह महंगा होगा," प्रीसीओसा ने कहा, "अगर वे हमें चुटकी लेते हैं।"
"नहीं, सज्जनों के विश्वास से," एक ने उत्तर दिया; ठीक है, आप प्रवेश कर सकते हैं, लड़की, निश्चित रूप से, आपके जूते के मोड़ पर कोई भी आपको नहीं छूएगा; नहीं, मेरे सीने पर पहनने की आदत की वजह से।
3. मित्र संवाद
- हैलो मारिया कैसी हो?
- अच्छा एंटोनियो, और तुम कैसे हो?
- काफी अच्छा। मैंने आपको लंबे समय से नहीं देखा है।
- मैं यूरोप की यात्रा कर रहा था, मैं इंग्लैंड में लंदन और मैनचेस्टर और फ्रांस में टॉलौसे और लियोन से मिला।
- और क्या आप कोई स्मृति चिन्ह लाए हैं?
- हाँ, एक फ्रांसीसी।
4. पुस्तकालय में संवाद
लाइब्रेरियन: हैलो यंग मैन।
उपयोगकर्ता: सुप्रभात।
लाइब्रेरियन: मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?
उपयोगकर्ता: मुझे एक किताब चाहिए।
लाइब्रेरियन: मैं कल्पना कर सकता हूँ। कौन सा विषय?
उपयोगकर्ता: मुझे नहीं पता कि कैसे समझाऊं। यह एक कार को ठीक करना है।
लाइब्रेरियन: तो आपको मैकेनिक्स की किताब चाहिए।
उपयोगकर्ता: नहीं, यह इंजन के लिए नहीं है। मैं अंदर ठीक करना चाहता हूँ।
लाइब्रेरियन: यह कौन सी कार है?
उपयोगकर्ता: 1951 के कैडिलैक में, यह मेरे दादाजी का था।
लाइब्रेरियन: मुझे देखने दो... देखो! आप भाग्यशाली हैं यहाँ मेरे पास 1951 कैडिलैक सर्विस मैनुअल और एक अपहोल्स्ट्री मैनुअल है।
5. मिलान संवाद
- प्लेऑफ़ किस समय शुरू होता है?
- दोपहर तीन बजे
- धन्यवाद, तो मैं समय पर हूं।
- वहाँ मिलते हैं।
6. मॉडरेटर के साथ संवाद
मॉडरेटर: डॉ. जेकिल नीचे आपके सवालों का जवाब देंगे।
एडेला डोरिगा: डॉक्टर हमें बताएं, आपके द्वारा खोजे गए पदार्थ के क्या दुष्प्रभाव हैं?
डॉ. जेकिल: फिलहाल हमने केवल एक साइड इफेक्ट के रूप में व्यक्तित्व में मामूली बदलाव पाया है।
कार्लोस लोपेज़: क्या आप हमें बता सकते हैं कि किस प्रकार के परिवर्तन होते हैं?
डॉ जेकिल: बहुत गंभीर नहीं। हालांकि हम अभी तक पूरी तरह से आश्वस्त नहीं हैं, क्योंकि यह भूलने की बीमारी भी पैदा करता है।
जोकिन मोरेट: हम प्रभाव कब देख सकते हैं?
डॉ जेकिल: मुझे, शायद कुछ ही मिनटों में...
कार्लोस लोपेज: डॉ., क्या ग़लत है?
डॉ जेकिल: मैं मिस्टर हाइड हूं! (वे सब दौड़ना शुरू करते हैं क्योंकि वह पोडियम को एक तरफ धकेलता है) इस तरह आओ, लंबे बालों वाली महिला।
7. खरीद संवाद
- मिस, उस कैमरे की कीमत क्या है।
- दो हजार सात सौ पेसो, सर।
- यह बहुत महंगा है।
- यही कीमत है सर। हमारे पास बारह सौ के लिए एक सस्ता है।
- हे मिस, मैं दो हजार सात सौ लूंगा, अगर तुम मुझे अपने साथ एक तस्वीर लेने दो।
- नहीं साहब। मुझे बकाया नहीं है।
- क्या आप नहीं चाहते कि मैं आपके लिए कैमरा खरीदूं?
- हां, लेकिन मुझे नहीं करना चाहिए।
- थोड़ी सी कॉफी?
- 9:00 पर?
- ठीक है, मुझे कैमरा दो।
8. खरीदारी संवाद
जुआन: मुझे आपके साथ जाने की जरूरत है।
मारिया: हम कहाँ जा रहे हैं?
जुआन: चलो मॉल चलते हैं।
मारिया: और हम क्या खरीदने जा रहे हैं?
जुआन: कुछ खास।
मारिया: मेरा 24-स्पीड ब्लेंडर?
जुआन: नहीं, मेरे प्ले स्टेशन के लिए एक नियंत्रण।
9. विघटित टेली संवाद
- टीवी क्यों काम नहीं कर रहा है?
- क्योंकि यह टूट गया।
- और यह क्यों टूट गया?
- क्योंकि मैंने इसे साफ किया।
- और आपने इसे कैसे साफ किया?
- मैंने उसे बाथटब में डाल दिया और शैंपू कर दिया
10. कार्य संवाद
- क्या कर रहे हो?
- मैं संवाद के बारे में एक लेख लिखता हूं।
- और आप किससे बात कर रहे हैं?
- अब तक, किसी के साथ नहीं।
- और आप उन्हें कैसे लिखते हैं?
- मैं सोच।
- तो यह आपके लिए कठिन है।
- मूर्ख मत बनो
- तो आपने बीस मिनट से कुछ क्यों नहीं लिखा?
- मम्म...
- और आप क्या करने वाले हो?
- मैं कैसे लिखूं कि तुम मुझे कैसे परेशान करते हो?
- ठीक है।