निष्क्रिय वाक्यों का उदाहरण
स्पेनिश कक्षाएं / / July 04, 2021
निष्क्रिय प्रार्थना, यह भी कहा जाता है निष्क्रिय आवाज प्रार्थना, एक प्रकार का वाक्य है जिसमें क्रियाओं को व्यक्त किया जाता है वाक्य की विधेय विषय पर गिरती है.
इस प्रकार के विषय को के रूप में जाना जाता है रोगी विषय; इसे इस तरह कहा जाता है क्योंकि विषय और वाक्य के विधेय के बीच निष्क्रियता का संबंध स्थापित होता है। विषय क्रिया की क्रिया को क्रियान्वित या निष्पादित नहीं करता है, लेकिन कोई अन्य इकाई क्रिया और विषय का प्रदर्शन करती है यह वह है जो उक्त कार्रवाई को भुगतता है या प्राप्त करता है।
- भोजन जोस द्वारा खरीदा जाता है। (विषय खाना क्रिया की क्रिया प्राप्त करता है खरीदना; कोई अन्य व्यक्ति कार्रवाई करता है: एजेंट प्लगइन द्वारा जोस).
- पानी कुत्ते ने पिया था। (विषय पानी क्रिया की क्रिया प्राप्त करता है पीने के लिए; कोई और है जो कार्रवाई को अंजाम देता है: कुत्ता)।
- परीक्षा उत्तीर्ण की जाएगी। (विषय के बाद से यह एक निष्क्रिय वाक्य है परीक्षा विधेय की कार्रवाई को भुगतना पड़ता है: अनुमोदित होना)।
- मेरे पिताजी ने पैसा कमाया है। (विषय के बाद से यह एक निष्क्रिय वाक्य है पैसा विधेय में व्यक्त की गई कार्रवाई को भुगतना पड़ता है: जीतने के लिए)
पुरस्कार उसी ने जीता था जो इसके लायक था। (विषय इनाम क्रिया की क्रिया प्राप्त करता है जीतने के लिए).
- आपके आने पर दुनिया भर की आपकी यात्रा पूरी हो जाएगी। (विषय दुनिया भर में उनकी यात्रा क्रिया की क्रिया प्राप्त करता है पूर्ण)
जैसा कि हम पिछले सभी उदाहरणों में देखते हैं, क्रिया के संबंध में विषय की निष्क्रियता की विशेषता है। यह कोई और है जो क्रिया करता है और विषय उसे प्राप्त करता है।
यह उल्लेख करना भी महत्वपूर्ण है कि ऐसे निष्क्रिय वाक्य भी हैं जिनमें विषय लिखा नहीं है, लेकिन निहित रूप से प्रकट होता है। इन वाक्यों में, क्रिया का संयुग्मन और रूप यह स्पष्ट करता है कि क्रिया किस व्याकरणिक व्यक्ति को संदर्भित करती है: यदि यह पहले, दूसरे या तीसरे व्यक्ति के एकवचन या बहुवचन की बात करती है। यदि विषय मौजूद नहीं है, तो भी इसका अनुमान लगाया जा सकता है। उदाहरण के लिए:
- होगा उनके आने पर प्राप्त किया। इस निष्क्रिय वाक्य में विधेय तीसरे व्यक्ति बहुवचन को संदर्भित करता है: (उनका) स्वागत किया जाएगा.
- तुम थे जूरी द्वारा चुना गया। इस निष्क्रिय वाक्य में विधेय दूसरे व्यक्ति एकवचन को संदर्भित करता है: (आप) चुने गए.
सक्रिय वाक्यों के साथ निष्क्रिय वाक्यों को भ्रमित करने से बचने के लिए, हमें यह ध्यान रखना होगा कि क्रिया की क्रिया कौन करता है और यह क्रिया किस पर या किस पर पड़ती है।
सक्रिय वाक्य निष्क्रिय वाक्यों के विपरीत होंगे। सक्रिय आवाज वाक्यों को इस तथ्य से अलग किया जाता है कि वाक्य का विषय क्रिया की क्रिया को निष्पादित या निष्पादित करता है; निष्क्रिय वाक्य के विपरीत, जिसमें, जैसा कि हमने पहले ही उल्लेख किया है, विषय कार्रवाई प्राप्त करता है।
सक्रिय वाक्यों में जो क्रिया करता है वह विषय है। निष्क्रिय वाक्यों में, इसके विपरीत, जो व्यक्ति क्रिया करता है वह एक एजेंट पूरक है। एजेंट पूरक पूर्वसर्ग द्वारा पेश किया जाता है के लिये और यह हमें बताता है कि कौन सी इकाई विधेय की क्रिया को अंजाम देती है।
आइए कुछ उदाहरण देखें:
- प्रार्थनासक्रिय: जोस खाना खरीदता है. (कार्य खरीदना विषय द्वारा किया जाता है जोसेफ; क्रिया प्रत्यक्ष वस्तु पर पड़ती है खाना).
- प्रार्थनानिष्क्रिय: भोजन जोस द्वारा खरीदा जाता है. (कार्य खरीदना एजेंट प्लगइन द्वारा किया जाता है जोस द्वारा; कार्रवाई रोगी विषय पर पड़ती है खाना).
- प्रार्थनासक्रिय: लुइसा ने चाबी खो दी. (कार्य खोने के लिए विषय द्वारा किया जाता है लुईस; क्रिया प्रत्यक्ष वस्तु पर पड़ती है चाबियाँ).
- प्रार्थनानिष्क्रिय: लुइसा द्वारा चाबियां खो दी गईं. (कार्य खोने के लिए एजेंट प्लगइन द्वारा किया जाता है लुइसा द्वारा; कार्रवाई रोगी विषय पर पड़ती है चाबियाँ).
- प्रार्थनासक्रिय: सैनिकों ने आदेशों का पालन किया. (कार्य Daud विषय द्वारा किया जाता है सैनिक; क्रिया प्रत्यक्ष वस्तु पर पड़ती है आदेश).
- प्रार्थनानिष्क्रिय: सैनिकों द्वारा आदेश का पालन किया गया. (कार्य Daud एजेंट प्लगइन द्वारा किया जाता है सैनिकों द्वारा; कार्रवाई रोगी विषय पर पड़ती है आदेश).
उदाहरणों की बेहतर समझ के लिए, निष्क्रिय आवाज में संयुग्मित क्रियाओं को बोल्ड में हाइलाइट किया गया है।
- पैसा जीत रहा था डॉन सैंटियागो द्वारा बहुत प्रयास के साथ।
- यीशु का घर लाया गया था एक बंधक ऋण के माध्यम से।
- मलाई यह हैमीठा इसलिए इसका स्वाद बेहतर होता है।
- घर मैला था परिवार के लिए और इसीलिए घर में आग लगी।
- गेंद फेंक दिया गया थापार्क में खेलने वाले बच्चों के लिए।
- ड्राइवर का लाइसेंस प्राप्त हुई थी आज बस चालक द्वारा
- दांत जो क्षतिग्रस्त हो गए थे उन्हें हटा दिया गया दंत चिकित्सक द्वारा।
- वह उत्पाद खरीदे और बेचे गए एन्ड्रेस द्वारा, जो बिक्री के लिए समर्पित है।
- मरीज संचालित किया गया था आज सुबह आर्थोपेडिक सर्जन द्वारा कूल्हे की।
- दांत जो खराब थे उन्हें हटा दिया गया दंत चिकित्सक द्वारा।
- मरीज संचालित किया गया था ऑपरेटिंग रूम में डॉक्टर द्वारा।
- व्यापार काम किया गया था धनी व्यक्ति द्वारा जीवन भर अपने धन को बनाए रखने के लिए।
- निर्णय तय किया गया था न्यायाधीश द्वारा विचार-विमर्श करने के बाद।
- खिलाड़ी निष्कासित कर दिया गया था खेल के बीच में रेफरी द्वारा दुर्व्यवहार के कारण।
- पुजारी चुना गया था वेटिकन में पोप।
- ये गिलास फेंका गया था उपेक्षित लड़के द्वारा फर्श पर गिरा दिया और बिखर गया।
- पैसा यह चोरी हो गया था अर्नेस्टो द्वारा, जो अब जेल में अपनी सजा काट रहा है।
- खिड़की का शीशा बदल दिया गया क्योंकि यह पहले ही टूट चुका था।
- अभिनेता की नई फिल्म इसे फिल्माया गया था हमारे शहर में छह सप्ताह के लिए।
- खाना परोसा गया था रात के आठ बजे वेटरों द्वारा
- भुनी हुई मछली यह पकाया गया था मेरी दादी द्वारा अपने मेहमानों के लिए।
- शादी के लिए सूट खत्म हो जाएगा अगले हफ्ते दर्जी द्वारा।
- मरीज भाग लिया गया है खराब शंख विषाक्तता के कारण डॉक्टरों द्वारा।
- यह कार्ड स्टॉक आपके फिगर पर डिजाइन बनाने के लिए लेजर कट था।
- कार ब्रेक मरम्मत की गई है क्योंकि वे उपयोग से विफल होने लगे।
- गाड़ी संभाला है चालक द्वारा पूरे सप्ताह कई घंटों के लिए।
- शिल्प विस्तृत थे फ्रांसिस्को द्वारा, जो बचपन से कुम्हार रहा है।
- अपसामान्य गतिविधियाँ जो कथित रूप से इमारत में होती हैं मापा जाएगा अपसामान्य गतिविधि के विशेषज्ञों द्वारा।
- रोजा के साथ यीशु की शादी मनाया गया था आज कुछ लोगों के लिए एक निजी समारोह में।
- बाइक मरम्मत की जाएगी कार्यशाला में क्योंकि ब्रेक टूट गया।
- ड्रेसिंग रखा था इसे बेहतर स्वाद देने के लिए नाश्ते में।
- समय के साथ आपके द्वारा किए गए सभी अच्छे काम उन्हें भुला दिया गया लोगों के द्वारा।
- क्रिसमस उपहार जो क्रिसमस ट्री पर होगा लाया जाएगा सांता क्लॉस द्वारा भोर में।
- यह घर ध्वस्त कर दिया जाएगा क्योंकि वे इसके बजाय एक अपार्टमेंट बिल्डिंग बनाने जा रहे हैं।
- कंप्यूटर को तोड़ने वाले विद्युत दोष कारण थे सर्किट में एक समस्या के लिए।
- 30 चादरें वे मुद्रित थे लगभग एक मिनट में प्रिंटर के माध्यम से।
- चीनी भंग है गर्म पानी में चाशनी बनाने के लिए।
- कक्ष यह गंदा था अपने पालतू जानवरों के लिए जिसने सब कुछ गंदगी से भर दिया।
- लोग करीब आ रहे हैं प्रौद्योगिकी के लिए एक दूसरे के साथ और अधिक धन्यवाद, क्योंकि यह सभी को जोड़ता है।
- जूते पहना गया है इतने उपयोग के कारण।
- का रिश्ता यह समाप्त हो गया था उन दोनों के लिए क्योंकि उनके पास कई समस्याएं थीं जिन्हें हम पहले से ही जानते थे कि कैसे हल किया जाए।
- कमरा साफ किया जाएगा जल्द ही मारिया के लिए क्योंकि वह पहले से ही बहुत गंदा है।
- उद्धरण स्थगित कर दिया गया था अगले शुक्रवार के लिए क्योंकि डॉक्टर के लिए अपने मरीज का इलाज करना संभव नहीं होगा।
- लिविंग रूम फोन उत्तर दिया गया था लुइस द्वारा, जिन्होंने एक घंटे से अधिक समय तक कॉल का उत्तर दिया।
- वाक्य उनसे प्रार्थना की गई सभी विश्वासियों के लिए भयानक युद्ध को समाप्त करने के लिए कहें।
- खाना उल्टी हुई थी कुत्ते के लिए क्योंकि इसने उसे उसके पेट के लिए बीमार कर दिया था।
- परीक्षा उत्तर दिया गया था छात्रों के लिए वास्तव में तेज़, जिन्होंने इसे बहुत आसान बना दिया।
- यह लोग जाली और कठोर थे कड़ी मेहनत के लिए वे दैनिक आधार पर करते हैं।
- मानव शरीर संरक्षित और पोषित है विटामिन के लिए।
- गायक गाना गा रहा था यह जप किया गया था उनके सभी प्रशंसकों द्वारा एक साथ।
- आबादी देखभाल और संरक्षित किया गया था उन सिपाहियों द्वारा जो नगर की रखवाली कर रहे थे।
- आपके द्वारा डायल किए गए फ़ोन का विवरण पंजीकृत थे तुरंत उत्तर देने वाली मशीन पर।
- कार्यों वे लिखे गए थे एक टाइपराइटर पर और कंप्यूटर पर नहीं।
- बैटरियों उन्हें रखा गया था रेडियो पर इसे काम करने के लिए।
- बाथरूम धो दिया गया है आज सुबह क्योंकि वहाँ आगंतुक होंगे और इसे साफ रखना होगा।
- कमरा इसे धूमिल किया गया था क्योंकि वहां गंदगी के कारण चीटियों और तिलचट्टों का प्रकोप था।
- सभी जगहों के लिए शामिल था उन्होंने उस पर बनाए गए नए स्कूल के लिए।
- टोपियाँ रखे गए सब बच्चों को, ताकि उनके चेहरे धूप से न जलें।
- पूरा घर इसे फिर से रंगा गया और फिर से तैयार किया गया ताकि इसे जनता के सामने प्रदर्शित किया जा सके और तेजी से बेचा जा सके।
- यह डिस्क खरोंच था किसी नुकीली वस्तु से और यह अब काम नहीं करता है।
- पार्टी वो खुश थी संगीत के लिए, जिसे सभी ने बड़े उत्साह के साथ नृत्य किया।
- काम बनाया गया था एक व्यक्ति द्वारा नहीं बल्कि कई लोगों द्वारा जो परियोजना में शुरू से ही शामिल थे।
- इस बैग धोया जाएगा ड्राई क्लीनर पर क्योंकि कपड़े का आसानी से दुरुपयोग किया जा सकता है।
- गर्वनर चुना गया था अपने विरोधियों द्वारा प्राप्त मतों की तुलना में बहुत अधिक मतों से।
- मास्टरपीस इसकी रचना की गई थी संगीतकार द्वारा जब वह अभी भी बहुत छोटा था।
- दौड़ जीत लिया गया एक बेहद समर्पित और अनुशासित एथलीट द्वारा।
- सोफिया का बॉयफ्रेंड प्रिय है उसके पूरे परिवार के लिए।
- कर्ज यह भुगतान किया गया था मेरे भाइयों के लिए उन्होंने पैसे पाने के लिए कड़ी मेहनत की।
- कुत्ता बहुत प्रिय है इस सब के लिए हर समय कोई न कोई उसके साथ माइम कर रहा है।
- देशद्रोही उसे गिरफ्तार किया गया था पुलिस अधिकारियों द्वारा और अब जेल में सजा काट रहा है।
- स्टेशन यह रोशन है प्राकृतिक प्रकाश के साथ इसकी वास्तुकला के डिजाइन के लिए धन्यवाद।
- वे वे मजबूर थे उनकी इच्छा और उनकी सच्ची इच्छाओं के विरुद्ध शादी करने के लिए।
- काम ख़त्म हो चूका था तारीख से कुछ मिनट पहले इसे वितरित किया जाना था।
- पैसा बर्बाद हो गया अनावश्यक चीजों में क्योंकि आपका भाई आय का प्रबंधन करना नहीं जानता है।
- कर्ज यह भुगतान किया गया था कई लोगों के बीच जिन्होंने सहयोग किया ताकि भुगतान समाप्त हो सके।
- आज की क्लास सिखाया जाएगा एक स्थानापन्न शिक्षक द्वारा जो पूरे सप्ताह स्कूल में काम करेगा।
- स्वादिष्ट सलाद तैयार था एक शेफ द्वारा जो सभी सामग्रियों को एक बहुत ही सफल तरीके से एकीकृत करने में कामयाब रहा।
- पोशाकें वे उजागर थे उन मॉडलों द्वारा, जिन्होंने प्रत्येक वस्त्र और उपसाधन को विशिष्ट बनाया।
- बेटी नामांकित किया गया था अपने दो माता-पिता की पहल पर संगीत विद्यालय में।
- रात का खाना तैयार था कई घंटे पहले लेकिन वे मुश्किल से मेहमानों को परोस रहे हैं।
- हमारा परिवार ज्ञात है एक बहुत ही संयुक्त परिवार होने के कारण जिसमें हम सभी समस्याओं में एक दूसरे का समर्थन करते हैं।
- इस भाषा यह बोली जाती है आबादी के एक अल्पसंख्यक द्वारा।
- संधि वह बंद था सभी भागीदारों द्वारा विचार-विमर्श के बाद।
- गीत छुआ जाएगा संगीत कार्यक्रम के दौरान एक ध्वनिक संस्करण में।
- यह संतरे का रस तैयार किया गया है केवल प्राकृतिक अवयवों के साथ।
- सभी उत्पाद भेजे गए एक कंटेनर में।
- ज्वलनशील पदार्थ उन्हें संभाला गया था बहुत सावधानी से।
- सांप वो हैंफेड आपके कार्यवाहक द्वारा छोटे कृन्तकों या अन्य छोटे जानवरों के साथ।
- केक यह बेक किया हुआ है 180 डिग्री के तापमान पर लगभग चालीस मिनट के लिए।
- बाल इसे काटा और कंघी किया गया था एक पेशेवर स्टाइलिस्ट द्वारा, जो एक ऐसा हेयर स्टाइल बनाने में कामयाब रहे जो व्यक्ति की विशेषताओं को उजागर करता हो।
- कागज़ात उन्हें काटा गया विशेष कैंची के साथ।
- पैसा गिना गया था तीन बार से अधिक यह सुनिश्चित करने के लिए कि कुछ भी आवश्यक नहीं है।
- यह चित्रकारी इसे चित्रित किया गया था एक पुनर्जागरण कलाकार द्वारा तेल चित्रकला।
- हमारे सभी उत्पाद खरीदा गया है ऑनलाइन स्टोर में और भौतिक स्टोर में नहीं।
- लदान वे अनुसूचित थे शुक्रवार को अपराह्न चार बजे।
- इस निर्देशक द्वारा निर्देशित फिल्में वो हैं उम्र भर प्रशंसित जनता द्वारा इसकी मौलिकता के लिए।
- आपका परिचय कराया जाएगा इसमें सबसे कुशल लोगों में से एक द्वारा व्यवसाय के लिए।
- कार्ड अवरुद्ध किया गया था बैंक द्वारा विभिन्न अनजाने शुल्क लगाए जाने के कारण।
- पत्र यह निर्देशित किया गया था मेरे लिए, लेकिन मैंने प्रेषक को नहीं पहचाना।
- प्रस्तुति ये थाअभ्यास घटना से पहले कई बार
- एक मीटर गहरा पूल स्थापित किया गया था स्कूल में तैराकी का पाठ पढ़ाने के लिए।
- इस संस्थान में अंग्रेजी की कक्षाएं पढ़ाई जाती हैं दिया जाता है देशी शिक्षकों द्वारा।
- बियर उन्हें रखा गया था कूलर में तेजी से ठंडा करने के लिए।
- सारी शराब रखा था टेबल के केंद्र में ताकि हर कोई जो चाहे वह अपनी सेवा दे सके।
- विषय समझाया गया था कई सत्रों में, लेकिन वैसे भी यह उनके लिए बहुत स्पष्ट नहीं था।
- झंडा फहराया जाएगा राष्ट्रीय कार्यक्रम के दौरान।
- कॉन्सर्ट के लिए मुफ्त टिकट हासिल किए गए थे लोरेना द्वारा एक रेडियो स्टेशन में।
- पूरा घर यह सुसज्जित था एक ही इंटीरियर डिजाइनर के फर्नीचर के साथ।
- घर की सीढ़ियाँ फिर से तैयार किया जाएगा एक निर्माण और रीमॉडेलिंग कंपनी द्वारा।
- पूरा धन सहेजा गया है संस्था के बैंक खाते में।
- प्रश्न उत्तर दिया गया है यथासंभव स्पष्ट रूप से।
- आपरेशन यह योजना बनाई गई थी आज सुबह दस बजे के लिए, लेकिन एक झटके के कारण कार्यक्रम को आगे बढ़ाना पड़ा।
- घड़ी यह तंग है हर बार इतनी बार कि यह हमेशा सटीक समय को चिह्नित करता है।
- सभी सूखी सामग्री वह थेमिला हुआ तरल सामग्री जोड़ने से पहले।
- मिट्टी साफ किया गया था इसे चमकदार बनाने के लिए विशेष उत्पादों के साथ।
- क्षेत्र निकाला गया था आसपास के जंगलों में आग की चेतावनी के लिए।
- पुरूस्कार से सम्मानित किया गया कल्पना के काम के लिए जिसमें सबसे अधिक गुण थे।
- रात का खाना परोसा जाएगा शाम के आठ बजे कुछ प्रसाद परोसने के बाद।
- मेरे इरादे समझा गया है लोगों द्वारा गलत तरीके से।
- अध्यक्ष वह फिर से चुना गया था इस तथ्य के बावजूद कि देश के नेता के रूप में उनका कार्यकाल वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ गया।
- फिल्म जारी किया जाएगा अगले रविवार, गणतंत्र के सभी सिनेमाघरों में।
- गायब हुए शख्स की कार स्थित था सड़क पर, जहां इसे छोड़ दिया गया था।
- विद्यार्थियों वे तैयार थे काम पर बाहर जाने के लिए।
- यह भोजन तैयार था स्थानीय जड़ी बूटियों के साथ।
- यह विज्ञापन बंद रहेगा चूंकि यह विज्ञापनों के इस वर्ग के लिए स्थापित नियमों का पालन नहीं करता है।
- पानी अजीब है पीने का पानी प्राप्त करने के लिए प्रतिदिन कुएं से।
- गाना उन्हें छुआ गया था रिहाई के क्रम में; पहले वे पहले एल्बम चलाए गए थे; फिर बाद के एल्बमों के।
- लड़का रखा था सुनवाई के दौरान अपनी मां की हिरासत में।
- पौधे ख्याल रखा जाएगा जीव विज्ञान वर्ग के लिए छात्रों द्वारा।
- छह पेज की रिपोर्ट वितरित कर देगा बारह बिंदु फ़ॉन्ट और डबल रिक्ति के साथ।
- विद्यार्थियों का मूल्यांकन किया गया यह देखने के लिए कि शिक्षाविद सबसे अधिक कहाँ असफल हो रहे थे।
- घर इसे धूमिल किया गया था कृन्तकों और मध्यम कीड़ों में विशेषज्ञता वाली कंपनी द्वारा।
- उसके हाथ डाला गया बर्फ पर प्रहार से घायल होने के बाद।
- नदी यह दौरा किया गया था नावों द्वारा उनके प्रक्षेपवक्र के साथ।
- एक सुरंग यह बनाया जाएगा इस पहाड़ को पार करने और दोनों शहरों के बीच के राजमार्ग को जोड़ने के लिए।
- प्राधिकारी उन्हें चेतावनी दी गई थी पतन और अग्निशामक, पैरामेडिक्स और नागरिक सुरक्षा घटनास्थल पर पहुंचे।
- भारी बारिश उन्होंने उकसाया है कि कई गलियों में पानी भर गया।
- परियोजना के लक्ष्य स्थापित किया गया है भागीदारों द्वारा एक समझौते पर पहुंचने के लिए।
- यह पत्र इसकी रचना की गई थी समूह के सभी सदस्यों द्वारा।
- दरिद्रता मिटा दिया जाएगा एक बार जब नीतियां अधिक मानवीय हों और कुछ के लिए धन प्राप्त करने की दिशा में कम सक्षम हों।
- आपके निर्णय उनसे पूछताछ की गई क्योंकि उन्होंने सभी के लाभ को ध्यान में नहीं रखा।
- वे वे शिक्षित थे घर आए शिक्षकों द्वारा घर पर।
- खाना तैयार था कल से और आज से ही उन्होंने इसे फिर से गर्म किया है, इसलिए इसका स्वाद ताज़ा नहीं है।
- आपके खातों के लिए सभी पासवर्ड बदल दिया गया है सुरक्षा के लिए।
- रणनीति सुधार किया गया है अधिक आय प्राप्त करने के लिए।
- फुटबॉल खेल टेलीविजन किया गया था विभिन्न चैनलों पर।
- औरत साथ था अपने पिता के लिए वेदी पर।
- हमारी सेवा सुधार किया गया है आपको एक बेहतर सेवा प्रदान करने के लिए।
- खेल के नियम स्थापित हुए प्रतिभागियों द्वारा।
- कलाकार संपर्क किया गया था संगीत कार्यक्रम के बाहर प्रशंसकों द्वारा।