लाक्षणिक अर्थ में वाक्यों का उदाहरण

स्पेनिश कक्षाएं / by admin / July 04, 2021

लाक्षणिक रूप से वाक्य वे वाक्य हैं जिनमें हम एक ऐसे अर्थ का उपयोग करते हैं जो शाब्दिक से परे है और इसलिए विभिन्न भाषाई और प्रासंगिक तत्वों से अनुमान या व्याख्या की जानी चाहिए।

लाक्षणिक अर्थ, तो, वही है जो शाब्दिक अर्थ के विपरीत है. शाब्दिक अर्थ वह है जो शब्दों के अपने शाब्दिक अर्थ के कारण होता है; यह एक सांकेतिक अर्थ है: यह वही है जो शब्द आमतौर पर संदर्भित करते हैं; वास्तविकताओं, अवधारणाओं या विचारों को वे सम्मेलन द्वारा नाम देते हैं। उदाहरण के लिए, का शाब्दिक अर्थ meaning विमान यह एक हवाई वाहन है, जिसके संचालन के लिए पंख, एक इंजन और विभिन्न तंत्र हैं।

आलंकारिक अर्थ शाब्दिक अर्थ से उत्पन्न होता है। शब्दों, अपने शाब्दिक अर्थ के अलावा, वे वक्ता द्वारा दिया गया एक और अर्थ प्राप्त करते हैं. यह कहा जा सकता है कि इसका उपयोग सीधे तौर पर कुछ नहीं कहने के लिए या खुद को व्यक्त करने के एक शैलीगत या चंचल तरीके के रूप में किया जाता है। उदाहरण के लिए, वाक्य में "आपका विमान जा रहा है," शब्द विमान इस संदर्भ में, यह अब केवल हवाई वाहन को संदर्भित नहीं करता है; पूर्ण वाक्य का अर्थ है कि एक व्यक्ति कुछ याद कर रहा है या विचलित है। आइए आलंकारिक रूप से वाक्यों के कुछ अन्य समझाए गए उदाहरणों को देखें:

instagram story viewer

“आप शेर की तरह महकते हैं”. इस वाक्य का लाक्षणिक अर्थ है कि एक व्यक्ति से बदबू आती है।
“आप अधर में हैं”. लाक्षणिक अर्थ में यह वाक्य यह व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कोई व्यक्ति ध्यान नहीं दे रहा है, बिखरा हुआ है या विचलित है।
“आप संतों के कपड़े पहनने के लिए रुकने वाले हैं”. एक लाक्षणिक अर्थ में यह वाक्य, लोकप्रिय भाषण में आम है, यह व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि जो व्यक्ति बाद में शादी नहीं करेगा वह शादी नहीं कर पाएगा। अभिव्यक्ति इस विचार से आती है कि कैथोलिक धर्म में नन और पुजारी शुद्धता का व्रत रखते हैं।

हम आम तौर पर एक लाक्षणिक अर्थ में वाक्यों को रोज़मर्रा या बोलचाल के भाषण के विभिन्न अभिव्यक्तियों में पा सकते हैं, जैसे कि कहावत, सेट वाक्यांश या बातें। साहित्य में आलंकारिक अर्थ मिलना भी आम है, क्योंकि कई बार लेखक भाषा का शैलीगत और कलात्मक उपयोग करना चाहते हैं।

190 आलंकारिक अर्थों में वाक्यों के उदाहरण:

वाक्यों में लाक्षणिक अर्थ में वे हमसे कुछ शब्दों में बात करते हैं और कुछ और समझा जाता है।

सब कुछ एक जार में फिट बैठता है यह जानने के लिए कि इसे कैसे समायोजित किया जाए।
मैं थक कर मर चुका हूँ।
मुझे बहुत भूख लगी है मैं एक कुत्ता खाऊंगा।
वे बकरी से भी ज्यादा पागल हैं।
यदि आप अवसर नहीं लेते हैं तो ट्रेन चली जाएगी।
पेंच ढीले हो रहे हैं।
हर चमकती चीज़ सोना नहीं होती।
रोटी के साथ दंड अच्छा है।
उसने मारा।
शॉट उल्टा पड़ गया।
मीटबॉल की तुलना में शोरबा अधिक महंगा होने जा रहा है।
बंदर भले ही रेशम के कपड़े पहनता है, वह प्यारा रहता है।
भौंकने वाला कुत्ता नहीं काटता।
खराब गति से जल्दी करना बेहतर है।
झींगा जो सो जाता है, उसमें करंट होता है।
मैं चॉकलेट के लिए पानी की तरह हूं।
हम बिल्ली के बाल के लिए लड़ाई हार गए।
आप द्रव्यमान को छोड़कर हर चीज में हैं।
वे बिल्लियों और कुत्तों की तरह लड़ रहे हैं।
यहां दीवारें भी सुनती हैं।

आप एक ठंडे ठंडे व्यक्ति हैं।
उसके पास कुत्ते की तरह फुर्तीली दृष्टि और नाक है।
आप पानी में मछली की तरह दिखते हैं।
वह एक सांप है।
मेरा दिल अब तुम्हारा है।
इसे करें! चिकन मत बनो
तुम्हारा दिल पत्थर का बना है।
लोमड़ी का मानना है कि वे सभी उसकी हालत में हैं।
ज्यादा जल्दी उठने से नहीं, यह पहले ही उग जाता है।
आपका दिल बहुत कोमल है।
उसका चेहरा टमाटर जैसा हो गया।
शैतान एक बूढ़े आदमी के रूप में शैतान के रूप में अधिक जानता है।
जब उन्होंने इतना पैसा शामिल देखा तो उन्होंने गिद्धों की तरह काम किया।
मरा हुआ आदमी और क्लोज-अप तीन दिनों के बाद चूसते हैं।
आप खच्चर की तरह जिद्दी हैं।
मैं तुम्हारे लिए आग में हाथ डालूंगा।
इस गंदगी को देखकर उसे दिल का दौरा पड़ने वाला है।
जो कोई अच्छे पेड़ के करीब जाता है, एक अच्छी छाया उसे आश्रय देती है।
प्रेम आँखों से प्रवेश करता है।
मुंह से झाग निकल रहा है।
मुझे बहुत भूख लगी है मैं एक गाय खा सकता हूँ।
मैं एक हजार घंटे की तरह सोया क्योंकि मुझे बहुत नींद आ रही थी।
उसकी त्वचा पर हंस के छाले पड़ गए।
तुम हवा में महल बना रहे हो।
उसने लगभग डर के मारे पेशाब किया।
वह मम्मी की तरह शांत है।
आपके शब्दों की धार चोट करती है।
मैं एक चट्टान और एक कठिन जगह के बीच हूँ।
आप एक ऐसे व्यक्ति हैं जो सोने के लायक है।
आप सोने में अपने वजन के लायक हैं।
ये गलियां भूलभुलैया हैं।
आप चट्टान की तरह सख्त हैं।
ऐसी दुखद स्थिति देखकर आप टूट गए।
तुम खुली किताब हो।
उसकी छाती तहखाना नहीं है।
तुम जलते हुए चूहे की तरह हो।
मैं जाने की ललक खा रहा हूं।
संदेह मुझे कुचल देता है।
तुम्हारा सिर चाँद पर है।
तुम नींद से मर रहे हो।
तुम गली के दीये और घर के अँधेरे हो।
क्या आप मेरे साथ मजाक कर रहे हैं?
आपके पास जमीन का पेंच है।
आप हमेशा बादलों में रहते हैं।
अपने पैर जमीन पर रखो।
होंठ खोलें जहाज सिंकोड़ें।
कुत्ते की मौत के साथ ही आक्रोश समाप्त हो गया।
आप एल्म से नाशपाती नहीं मांग सकते।
यह कार गड़गड़ाहट जितनी तेज है।
खरपतवार कभी नहीं मरता।
मैं भूख से मरा जा रहा हूं।
भले ही वह क्यूट सिल्क के कपड़े पहनती हो, लेकिन वह रहती है।
टेढ़े-मेढ़े पेड़ कभी अपनी सूंड को सीधा नहीं करते।
आप पेड्रो की तरह उसके घर में प्रवेश करते हैं।
एक देवता भीख माँगता है और हथौड़े से देता है।
मेरा जीवन एक रूसी रूले है।
कुछ मत कहो; बेहतर है अपनी जीभ काट लें
भोजन पर एक नज़र डालें और देखें कि क्या यह तैयार है।
तुम्हारे दांत मोती हैं।
आओ मुझे इस पर हाथ दो।
यह चोरों का अड्डा है।
आपकी दोस्ती एक खजाना है।
कौवे उठाएँ और वे आपकी आँखें निकाल लेंगे।
एक उपहार घोड़े के पास एक दांत नहीं होता है।
मुझे बताओ कि तुम्हारे दोस्त कौन हैं और मैं तुम्हें बताऊंगा कि तुम कौन हो।
आप आश्चर्य से भरी छाती हैं।
यदि तुम मुझसे पूछो तो मैं आकाश और तारों को नीचे गिरा दूंगा।
तुम्हारी आंखें दो सूरज हैं जो मेरे रास्ते को रोशन करते हैं।
वह ओक के पेड़ के समान मजबूत है।
आप ऐसे जानवर हैं जो कारणों को नहीं समझते हैं।
आप जितना पढ़ते हैं, उससे आप किताबी कीड़ा लगते हैं।
मुझे ऐसा लग रहा है कि मुझे कुचल दिया गया है।
तुम कब्र की तरह शांत हो।
मुझे बताओ, मैंने सब सुना है।
आपकी इच्छा मेरे लिए हुक्म है।
आप देवी के समान सुंदर हैं।
बोलने वाला लंगड़े से जल्दी गिर जाता है।
हम सभी की आत्माएं जमीन पर हैं।
तुम सिर्फ एक उंगली से सूरज को ढंकना चाहते थे।
उन्होंने अपने प्रियजन के खोने का शोक मनाया।
आपको बैल को सींगों से पकड़ना होगा।
आपको अभी तक तौलिया में नहीं फेंकना चाहिए; आपको कोशिश करते रहना चाहिए।
यह जगह कितनी छोटी है, देखने में यह चूहेदानी की तरह दिखती है।
कवर द्वारा आप इस पुस्तक को जज नहीं कर सकते।
तुम एक गिलास पानी में डूब रहे हो।
अपना रास्ता मत खोना।
मैं अभी अपनी युवावस्था के प्रमुख में हूं।
यदि आपकी जल्द ही शादी नहीं होती है, तो आप संतों को पहनने वाले हैं।
रहस्य शैतान से हैं।
ऐसा लगता है जैसे आपने मरा हुआ आदमी देखा है।
हम सूर्योदय से सूर्यास्त तक काम करते हैं।
आप प्यार करते हैं कि लोग आपके लिए मरें।
उसके प्रेमी ने उसे किसी और के साथ धोखा दिया।
उन्होंने आपका चेहरा देखा और आपको इसका एहसास नहीं हुआ।
मैं हर दिन काम करते हुए अपनी पीठ तोड़ता हूं।
मछली मुंह से मर जाती है।
मौन सहमति है।
एक तस्वीर हजार शब्दों से ज्यादा कहती है।
भारी वर्षा हो रही है।
आप कछुए की तरह धीमे हैं।
तुम एक अकेले भेड़िये की तरह हो।
मुझे तुम्हारी जरूरत है उस हवा की तरह जिसमें मैं सांस लेता हूं।
वे गुस्से में कुत्तों की तरह लड़ते हुए दिखते हैं।
उन्होंने तुम्हें एक खरगोश के बदले एक बिल्ली दी।
मूसलाधार बारिश हो रही है।
अगर तुम मेरा साथ छोड़ोगे तो मैं मर जाऊंगा।
आपके शब्द हवा से उड़ गए।
मैंने तुमसे कुछ कहा और वह एक कान से भीतर और दूसरे कान से निकला।
तुमने उसका सारा झूठ निगल लिया।
तुम पागलों की तरह खा रहे हो।
तुम मुंह से मरने वाले हो।
जूते भी फिट नहीं हैं।
जीवन हमेशा गुलाबी नहीं होता है; कभी-कभी अंधेरा भी हो सकता है।
उसकी आँखों में अंधेरा था।
वह अंतरिक्ष में घूर रहा था, एकटक घूर रहा था।
वह शेरनी की तरह अपने बच्चों की रक्षा करती है।
एक भेड़ मत बनो जो झुंड के पीछे जाती है।
वह जो किसी भी मुर्गी घर में एक अच्छा मुर्गा है गाता है।
प्यार से नफरत तक एक ही कदम है।
दौड़े जाने के बाद उस व्यक्ति ने अपने टेनिस जूते लटका दिए।
क्या आप मेरी बात सुन रहे हैं या आप मुझे विमान दे रहे हैं?
अगर आप नहाने नहीं जा रहे हैं तो पानी गर्म न करें।
वे पहले ही मर चुके हैं।
गलत सोचो और सही बनो।
बिना गारद के मत जाओ।
आप हिमशैल से भी ठंडे हैं।
उन्होंने आपका काम खा लिया।
केकड़ों की तरह पीछे की ओर मत चलो।
तुम इतने प्यार में हो कि ऐसा लगता है कि तुम भूतिया हो।
उनका जीवन एक कॉमेडी की तरह है।
आप हर समय मेरे दिमाग में और मेरे दिल में रहते हैं।
उसके चुटकुला सुनाने के बाद, वे सब हँस पड़े।
आंख के बदले आंख और दांत के बदले दांत।
आप पैसे के गुलाम हैं।
वह अभी भी बुरी खबर को पचा नहीं पा रहा है।
उन्होंने अपने मार्मिक शब्दों से सभी का दिल जीत लिया।
उस फिल्म ने मुझे मौत के घाट उतार दिया।
तुम वहाँ आलू की बोरी की तरह पड़े हो।
आपका विमान जा रहा है।
यह भीषण गर्मी मेरा दम घोंट रही है।
भेड़ियों के साथ कौन चलता है उसे हाउल करना सिखाया जाता है।
तुम्हारी आत्मा खो गई है।
जो कुछ ऊपर जाता है उसे नीचे जाना ही पड़ता है।
आप जो चुप रहते हैं उसके स्वामी और आप जो कहते हैं उसके दास हैं।
चिंता न करें, तट पर कोई दलदल नहीं है।
मैं आपका दिल चुराने का इरादा रखता हूं।
आप मुझे अपने रहस्य बता सकते हैं क्योंकि मैं एक सीलबंद लिफाफा हूं।
मैं उस शहद का स्वाद लेना चाहता हूं जो तुम्हारे होठों पर छिपा है।
देर-सबेर आपके सभी प्रयास रंग लाएंगे।
उस महिला के पास नाशपाती का शरीर है।
फर्श पर मत फेंको या मेरी भावनाओं को रौंदो।
पलक झपकते ही सब खत्म हो गया।
मैंने आपकी निगाहों में खुद को खो दिया और आपकी खूबसूरत विशेषताओं को नेविगेट किया।
मैं वहाँ एक मुर्गा कौवे की तुलना में जल्दी आऊंगा।
आपके पैरों से पनीर की तरह महक आती है।
वह सोचता है कि वह प्यार में है क्योंकि जब वह उसे देखता है तो उसके पेट में तितलियां महसूस होती हैं।
आप मेरे विचारों और भावनाओं के स्वामी हैं।
वे तुम्हें अपना हाथ देते हैं और तुम उनका पैर खींचते हो।
आप केवल भ्रम और आदर्शों पर जीते हैं।
मैं सूखा हूँ; मुझे पीने के लिए कुछ चाहिए
आप पीड़ा और अफसोस के समुद्र हैं।
मैंने अपने सारे भ्रम दराज में डाल दिए।
वे कोठरी से बाहर आने की हिम्मत नहीं करते।
जब मैं तुम्हें देखता हूं तो मुझे लगता है कि मेरा दिल फटने वाला है।
तुम्हें उसका क्रोध नहीं भड़काना चाहिए था; अब तुम एक मरे हुए आदमी हो।
यह जगह लोगों का ठिकाना है।
आपके पास हमेशा एक साहसी की आत्मा रही है।
यह आपका निर्णय है कि आप गिलास को आधा भरा हुआ देखते हैं या आधा खाली।
आपको अपने दिमाग को उन विचारों से खाली करना होगा।
आपके पास बिल्ली की आंखें हैं।

टैग बादल

स्पेनिश कक्षाएं

रेटिंग

विचारों

टिप्पणियाँ