Primjer nepravilnih glagolskih obitelji

Kao što je poznato, u španjolskom postoji šest obitelji nepravilnih glagola. Sjetimo ih se:

Prva obitelj: guturizacijom

Njemu odgovaraju glagoli u čijim jezgrama postoji grleni zvuk odn
vidi da je to fonem g.

Na primjer:

• da vrijedi
• dođi

U obliku sažaljenje, od glagola sažaljenje, fonem c leksema compadec pridružuje se fonemu ili graemu kako bi proizveo velarni ili grleni zvuk.

Glagoli poput: roditi se, pojaviti se, voditi, također pripadaju ovoj obitelji:
biti rođen, rođen sam da se činim, čini se da vozim, vozim

Druga obitelj: diftongacijom

Ova obitelj grupira glagole čiji su samoglasnici fonemi u, e tvore diftonge eu, odn.

Na primjer:

• Igrati igru
• Misli misli
• razumjeti, razumjeti

Treća obitelj: trampom samoglasnika

Ovdje je nepravilnost u tome što dolazi do promjene samoglasnika: e za /, ili za u, za /.

Na primjer:

• pitajte, pitam
• spavati, spavati
• Jesam

Četvrta obitelj: i eufonična

Pri konjugaciji glagola poput graditi, uključivati, utjecati, između leksema i grama sadašnjeg indikativa stavlja se fonem i kako bi riječ imala dobar zvuk:

• graditi, graditi-o, graditi-e
• uključuju, uključuju-o, uključuju-e
• utjecaj, utjecaj-o, utjecaj-e

Peta obitelj: obična prošlost

Neka glagoli budu hodaj, budi. Između leksema i grama ovih glagola, nepravilnost se javlja u prvom licu prisutnom Indikativa.

Na primjer:

• hodati, i-uv-e
• budi, est-uv-e
• zadovoljiti, zadovoljiti-i-c-e

Što se tiče glagola kao što su: uklopiti, voziti, prevesti, istovremeno predstavlja sljedeće oblike:
uklopiti, uklopiti, uklopiti voziti, voziti, voziti prevesti, prevesti, prevesti

Šesta obitelj: promijenjena budućnost

Ovdje se promjena, kao što naziv govori, događa u budućem vremenu:

Na primjer:

• reci, reći ću
• učiniti, učinit ću
• dođi, doći ću

Napokon, postoje glagoli koji pokazuju dvije i tri nepravilnosti.

Na primjer:

• želim, želim, želim
• dođi, dođem, doći ću, došli smo
• poništiti, poništiti, poništiti, poništiti