Definicija Mea Culpe
Miscelanea / / July 04, 2021
Napisao Javier Navarro, u siječnju 2017
Latinska fraza mea culpa doslovno znači "ja sam kriv" i obično se koristi kada netko prepozna vlastitu pogrešku ili pretpostavi odgovornost u nekoj stvari. Kaže se da netko pjeva mea culpa kad prizna da je pogriješio.
Vježba samokritičnosti
Ljudska bića teško prepoznaju naše pogreške. Vrlo često potvrđujemo da nismo krivi za ono što smo učinili, već da su drugi odgovorni za naše neuspjehe. Dakle, kažemo da su krivci partner, roditelji, suradnici, trener ili društvo, budući da smo mi „nevine žrtve“ koje plaćamo za tuđe pogreške. Vrlo je vjerojatno da je ovo pristup biti obrambeni mehanizam za izbjegavanje individualne odgovornosti.
Međutim, ponekad prepoznamo pogrešku s iskrenost a mi pjevamo mea culpa. Kad to učinimo, mi smo samokritični i iskreni, a paralelno s tim i pitamo oproštenje za štetu koju smo možda nanijeli drugima.
Kad netko prije drugih zapjeva mea culpa, hrabar je jer bi bilo lako izgovoriti jednu ili drugu ispriku koja ga oslobađa krivnje. Stoga bi bila pogreška protumačiti mea culpa kao čin kukavičluka ili slabost.
Jasno je da nismo uvijek odgovorni isključivo za pogreške koje radimo, ali također je neupitno da nije vjerodostojno da nikada nismo odgovorni za ono što nam se događa.
Mea culpa i svrha izmjena
U tradicija Katolik postoji ideja koja ima određenu sličnost s konceptom mea culpa, Svrha amandmana. Kad katolik počini grijeh bilo koje prirode i prizna ga, prizna svoju pogrešku pred svojim ispovjednikom. Međutim, priznanje nije dovoljno, već ga mora pratiti pokajanje iskrena i svrha amandmana koji dolazi do sljedećeg: Namjeravam se ne vraćati na grijeh.
Ostali latinizmi u trenutnoj upotrebi
Mea culpa je dio Jezik dnevno. Mnogo je latinskih fraza koje svakodnevno koristimo. U tom smislu, kada diskvalificiramo neke argumente napadajući one koji ih brane, to je pitanje argument ad hominem, kada nešto potvrdimo, a da prethodno nismo ispitali činjenice, donosimo apriorni sud i kad impulsivno i neočekivano odgovaramo, kažemo nagli ex.
Fotografije: Fotolia - David Pereiras / kawin302
Teme u Mea Culpi