20 primjera molitava sa željom
Miscelanea / / July 04, 2021
Želja - Kad bi barem
U jeziku Engleski, koriste se izrazi ‘želja’ i 'samo ako' da bi izraziti želje ili žaljenje, kako u odnosu na buduće događaje, tako i u prošlim situacijama čija rezolucija nije imala očekivani ili željeni ishod.
U konačnici, to su dva načina izražavanja emocionalnih problema:
Pravila korištenjaželja"Y"samo ako’
Da biste pravilno primijenili ove strukture, morate znati neka pravila.
Jedan od njih to ističe pozivati se na želje koje je još uvijek moguće ostvariti, ‘želja’ je u pratnji prošlo glagolsko vrijeme. Kad su se događaji već dogodili i ishod poznat, želja da su bili drugačiji ostvaruje se kombiniranjem ‘želja’ s pluskvamperfekt.
U slučaju 'samo ako', Mora se uzeti u obzir da postoje tri mogućnosti prema tri glagolska vremena: želje u prošlom vremenu (s glagolom u pluskvamperfekt), želje u sadašnjosti (s glagolom uprošlo glagolsko vrijeme) i želje u budućnosti (s pomoćno ‘bi’ i glagol u infinitivu). Kad se suoče s pitanjima o budućnosti ili očekivanjima, "ako samo" i "želim" također funkcioniraju kao vrlo naglašeni odgovori, slični u smislu "nadamo se" na španjolskom.
Rečenice s "Želja" i "Kad bi samo"
Popis dvadeset rečenica s "želim" ili "Kad bi samo" koji ovdje slijedi ilustrira ove namjene.
- ja želim ne biste uvijek stigli tako kasno. (Volio bih da nisi uvijek kasnio).
- Samo ako slušala je što su joj govorili njegovi prijatelji. (Da je barem slušao ono što su mu govorili prijatelji).
- ja želim bio si ovdje. (Volio bih da si ovdje).
- ja želim kiša je češće padala u Grčkoj. (Volio bih da u Grčkoj kiša pada češće).
- ja želim mogli bismo biti prijatelji. (Volio bih da možemo biti prijatelji).
- Samo ako Imala sam više vremena za svoje hobije. (Kad bih barem imao više vremena za svoje hobije).
- Samo ako nismo kupili ovaj printer. (Da bar nismo kupili ovaj printer).
- Mi zelimo ti sretan Božić. (Želimo vam sretan Božić).
- ja želim mogli bismo ići na utakmicu u nedjelju, ali posjetimo moju mamu. (Volio bih da možemo ići na utakmicu u nedjelju, ali posjetit ćemo moju mamu).
- Oni žele nas najbolje u našim novim poslovima. (Žele nam najbolje u našim poslovima).
- ja želim Vidio sam taj film. (Volio bih da sam vidio taj film).
- ja želim Mogao bih popraviti računalo. (Volio bih da mogu popraviti računalo).
- Samo ako mogla je nešto učiniti za njih. (Da barem mogu nešto učiniti za njih).
- Samo ako Imao sam više novca! (Kad bih barem imao više novca).
- ja želim prestao bi me zvati "dušo". (Volio bih da me prestane zvati 'dušo'.)
- Samo ako niste pušili toliko. (Da bar nisi toliko pušio).
- Samo ako bilo je ljeto. (Da je bar ljeto).
- ja želim rekao si mi istinu. (Volio bih da sam ti rekao istinu).
- Samo ako mogao je objasniti što se dogodilo! (Kad bi barem mogao objasniti što se dogodilo).
- ja želim Imao sam veći auto. (Volio bih da imam veći auto).
Andrea je profesorica jezika i to u njoj instagram račun nudi privatne satove putem video poziva tako da naučite govoriti engleski jezik.