50 primjera riječi s güe i güi (umlaut)

Dieresis

The umlaut je pravopisni oblik koji se sastoji od dodavanja dvije točke vodoravno iznad slova. U španjolskom jeziku umlaut se stavlja samo na slovo U u slučajevima u kojima se mora izgovoriti unatoč tome što slijedi I ili E. Na primjer: pingüino, cigüeña.

U našem jeziku slovo Q i slovo G obično prate U koja se ne izgovaraju. Na primjer: sirni rat. Umlaut, u slučaju u koji se dogodi s G, signal je da ga je u tom slučaju potrebno izgovoriti: ü poprima glasnoću, za razliku od u.

U većini jezika postoji umlaut, ali u nekima je puno češći nego u drugima: na primjer, u njemačkom jeziku veliki broj riječi ima umlaut. S druge strane, u slučaju španjolskog rjeđi je i njegova je upotreba ograničena na jedan slučaj.

Neispravna upotreba

Spomenuto pravilo je ekvivalentno kazivanju da su riječi s umlautima one koje će imati güe ili gui.

Ponekad mogu biti pogrešne upotrebe umlauta, najčešće su kada se između G i samoglasnika koji nije I ili E nalazi U s glasnoćom. Na primjer: kišobran. (Nema umlaut jer u ima zvuk bez potrebe za znakom)

Primjeri umlauts riječi