Definicija jezika, dijalekta i jezične varijante

Indira Ahmed Fernandez | studeni 2021
Diplomirani španjolski jezik

Fenomen komunikacije i jezika složeno je pitanje za čiju analizu ne dopire do površnog pristupa. Povijesno gledano, studije su se fokusirale na evolucija jezika kao izražajnog sredstva i aludirajući na višestruke oblike koje on poprima u različitim geografskim područjima.

Saussure uspostavlja u svom Tečeju Lingvistika generalno da "jezik nije izravno podložan duhu govornika“, Što za njega znači da nema obitelj jezika pripada pravo grupi.

Na primjer, kastiljanski potječe izravno od vulgarnog latinskog iz kasnog srednjeg vijeka i bio je standardiziran kao jezik u Španjolskoj zahvaljujući upravi Isabel de Castilla, ali se od tog vremena dosta razvio. epoha.

Ono što znamo kao jezik nije isključivo za ljudska bića, već je sredstvo za komunikaciju između životinja. To je zato što oboje imaju inteligencija, koju je Dry definirao kao fitness razumjeti, shvatiti stvari i prilagoditi se situacijama. Ali mi ljudi imamo nešto drugo: razum, koji se sastoji u prosuđivanju i odlučivanju. To nas čini racionalnim bićima i omogućilo je da sredstva komunikacije koja nas karakteriziraju budu savršena.

Jezik je komunikacijsko sredstvo u kojem su signali zvučni i vrlo raznolikog oblika i proširenja. Budući da ti zvukovi sami po sebi ništa ne znače, čovjek je mogao artikulirati kombinaciju ovih, nazvanih riječima.

Jezik

Iako je jezik isti za cijelo čovječanstvo, ne koristimo ga svi na isti način. Znakovi se razlikuju prema pojedinim geografskim područjima i skupinama ljudi koje ih čine. Sustav znakova koji koriste španjolski razlikuje se od onog koji koriste Japanci. Prvi je španjolski (ili kastiljanski) jezik, drugi je japanski jezik.

Neki pojedinci su sposobni asimilirati različite znakovne sustave, ali onaj koji su prvi naučili prepoznat je kao njihov materinji jezik, onaj koji je prepoznat kao njihov. Ove osobe su poznate kao višejezične, a jezik se koristi kao način poznavanja svijeta i događaja. Manuel Seco tvrdi da je "znanje imena stvari način da se to zna".

Jezična varijanta

Govor najobrazovanijih ljudi jezik čini prilično ujednačenim modelom, ali u zemljama, regijama ili istim gradovima govor ljudi niže razine poučno raznolik je. The zaključak S tim u vezi, kaže Seco, je veća prevalencija varijacija izvan Pravilo kulturan, to će više prevladavati raznolikost govora i time je veća opasnost od razbijanja jedinstva jezika.

Drugi čimbenici utječu na korištenje jedne ili druge varijante – uz popularni element –, kao što su povijesni čimbenici, kontakt s autohtonim jezicima i migracije. Sjetimo se, na primjer, da je španjolski u Americi imao kontakt s američkim indijanskim jezicima koji su bili komunikacijskih sredstava na tom području, a to je ostavilo manje-više duboke tragove u jezičnom jedinstvu idiom.

Dijalekt

Znamo da, iako se španjolski govori u mnogim dijelovima svijeta, Argentinac, Kolumbijac ili Meksikanac ne govore isto; Postoje bitne razlike s načinom korištenja u Španjolskoj. Na primjer, raspad vulgarnog latinskog (koji se govori u provincijama izvan Rima i nije priznat kao jezik književni) potaknuo je nekoliko regionalnih dijalekata koji su u svoje vrijeme postali vlastiti jezici: jezici romanse.

Smatra se sustavom znakova, odvojenim od zajedničkog jezika, s karakteristikama u skladu s drugim dijalektnim sustavima i općenito ograničenim na zemljopisno područje. Općenito se također smatra da nisu dosegli kategoriju jezika.

Bibliografija

Alvar, Manuel: Prema pojmovima jezika, dijalekta i govora.

Saussure, Ferdinand de: Opći tečaj lingvistike.

Seco, Manuel: Osnovna gramatika španjolskog jezika.