Primjer pjesničke funkcije

The pjesnička funkcija, koja se naziva i estetska funkcija jezika, funkcija je kojom se obogaćuje izražavanje ideje, usredotočujući se uglavnom na način na koji se izražava, dajući mu muzikalnost, rimu, metafore i druge izražajne figure poetika. Koristi se uglavnom u pisanom jeziku.

Jezik, usmeni i pisani, izražava stanja uma i ideje osobe koja ga emitira, a u njihovom su proučavanju ove funkcije klasificirane i podijeljene u šest vrsta:

1. Izražajno ili emocionalno, kojim se očituju stanja uma i osjećaji
2. Konativni ili apelativni, koji je odgovoran za izražavanje naredbi, zahtjeva ili poticaja
3. Referencijalni, to jest kada se o stvarnosti, konceptima i idejama govori objektivno
4. Metalingvistika, koja se odnosi na samo značenje riječi koje se koriste
5. Fática koja je zadužena za obilježavanje ritmova, početaka i završetka razgovora ili ideja
6. Poetika, što je funkcija koja se, osim što izražava ideju, bavi uglavnom načinom na koji ideja se izražava, mijenja ili obogaćuje jezik kako bi se povećala izražajnost jezika poruka.

Poetska funkcija obogaćuje pojam ili ideju pomoću pridjeva i priloga koji ističu kvalitete i karakteristike predmeta. Također koristi mnoge pjesničke i književne figure za obogaćivanje izraza. Neke od najvažnijih su sljedeće:

Glazbenost i rima. Iako izraz nije stih kao takav, može se izraziti kadencom i muzikalnošću, na primjer:

Ideja: Danas je svanulo vedro.
Pjesnički izraz: Danas je blistavo, nasmijano i vedro jutro.

Usporedbe. Pjesnička usporedba također je često korišten element za obogaćivanje izraza:

Ideja: Esther izgleda dobro.
Pjesnički izraz: Esther izgleda kao travanjska ruža.

Metafore. Izražavaju analogiju, ponekad zamjenjujući subjekt za objekt s kojim se uspoređuje.

Ideja: Tania je pobijedila u utrci i evo je dolazi.
Pjesnički izraz: Evo naše neporažene gazele.

Hiperbaton. Izmjena logičkog poretka riječi uzrokuje da im se posveti više pažnje:

Ideja: Morate učiti da biste se poboljšali.
Pjesnički izraz: Ako želite postati veliki, morate učiti odlučno.

Igre s riječima. Oni su izrazi u kojima se koriste homofonija (slični zvukovi), kontekst i dvostruko značenje:

Ideja: Dođite kupiti kruh u pekaru "La princesa".
Pjesnički izraz: Ako volite stavljati rogove mužu na stol, kupite ih u pekarnici "La princesa".

Proturječnosti. Sukobljeni izrazi ili ideje koriste se za isticanje glavne ideje; to je vrsta usporedbe između kontradiktornih ideja:

Ideja: On je neugodna osoba.
Pjesnički izraz: On je osoba slatka poput kruha s češnjakom.

Eufemizmi. Upotreba je nijansiranog izraza ili okruženja (da biste ga okrenuli) kako biste izbjegli izravno spominjanje koncepta ili ideje:

Ideja: Tvoja teta umrla je jučer.
Pjesnički izraz: Jučer je umrla vaša teta.

Iako se pjesnička funkcija jezika uglavnom koristi u književnosti, kako u stihu, tako i u prozi, ona je također Koristimo ga u razgovornom jeziku, u kojem neprestano koristimo mnoge metafore, proturječja i igre riječi. Još jedno područje u kojem se široko koristi je u reklamama kako bi ukrasili i uvjerili ideju da nas izlažu ili potiču na konzumiranje proizvoda koji nam nude.

Ovu vrstu jezične funkcije nalazimo u izrekama i poslovicama, kao i u mnogim zagonetkama, zagonetkama i šaradama.

Nadalje, kao i u mnogim slučajevima, ova se jezična funkcija kombinira s jednom ili više drugih funkcija, tvoreći složene strukture izraza:

• Sunce sja poput zlata u svim visinama (Referentno i poetično)
• U ovom radu osjećam se poput ribe u vodi (izražajno i poetično)
• Vrijeme je da mala princeza podigne pravi nered iz svoje sobe (konativni i poetski)
• Ovdje je razbijena čaša i svi za svoj dom (fatski i poetični)

Primjeri pjesničke ili izražajne funkcije jezika

1. Otkako su ga izgrdili, hoda s repom među nogama.
2. Računalo radi glatko poput svile.
3. Jesti poput ptice naštetit će vašem zdravlju.
4. Jedite jabuku i bit ćete zdraviji.
5. Kako bi bilo ikada doći do dalekih mjeseci?
6. Tko se brine da bude dobar, nema vremena činiti dobro.
7. Strijela tvoga pogleda probada mi srce.
8. Bila je to kratka, kratka, gusta, gusta rosulja.
9. Ako želite krenuti naprijed, morate poduzeti prvi korak.
10. Rustikalne dame prodaju više zrelih plodova.
11. Šuma blista zelenilom.
12. U tim glasovima kandidati idu jedni drugima.
13. Iako se majmun oblači u svilu, majmun ostaje.
14. Vrijeme se prikrada.
15. Vrijeme je za kotlet.
16. Kamenita cesta, dosadna.
17. Put mi je dug, a koraci kratki.
18. Ne zanima me komplicirano, već zamorno.
19. Pojesti i ogrebati posao je započeti.
20. Na polju je gozba trenja i žamora.
21. Ovdje me zapanjuje tolika tišina.
22. Ideja nije loša, loša je ideja.
23. Najbolja stvar kod sranja je ne igrati ih.
24. Na kraju su veliki gubitnici oni koji sve drže za sebe.
25. Nestašni mjesec promatrao nas je kroz park.
26. Rijeka koja se smijala prolazila je ispred kabine.
27. Uzburkano more igralo se čamcima.
28. Povjetarac je milovao njezino blijedo lice.
29. Dnevno svjetlo se bojalo prekinuti taj trenutak.
30. Izuzetno prikladna tišina ispunila je sobu.
31. Ta djevojka ima glavu punu dima.
32. Predmete oko sebe znamo kroz misao, ali predmete ne mislimo uvijek onakvima kakvi jesu.
33. Izrada prženog jaja čini se jednostavnom, ali čak i za to morate imati talenta.
34. Problem je u tome što ne znam kako nešto učiniti, problem je u tome što nikada ne pokušavam.
35. Primjer je teorija primijenjena u praksi.
36. Neke jednostavne stvari zahtijevaju složen dizajn, dok komplicirane činjenice imaju niz jednostavnih objašnjenja.
37. Nije stvar u tome koliko je nešto teško, već u tome koliko ste spremni uložiti svoje vrijeme u to.
38. Sve složeno započinje najjednostavnijim.
39. Nerad je majka svih poroka.
40. Neuki vođa je slijepac koji vodi drugog.
41. U zemlji slijepih, jednooki je kralj.
42. Ovo je ustrajnost: čak i slaba kap vode probija kamenje.
43. Gdje kupiti hranu? U trgovinama Armida.
44. Pošiljke Carballo, kod kuće poput munje.
45. Najtužnija stvar na sastanku je oproštaj.
46. Vrijeme sve zaboravlja. Ali nisam vrijeme niti imam Alzheimerovu bolest.
47. Učenje je dobro. Razumijevanje je bolje.
48. Došao sam, vidio i otišao.
49. Svi osjećaju strah, ali ne suočavaju se svi s njim.
50. Ne mislite toliko, glava će vas boljeti.

Saznajte o ostalim funkcijama jezika:

• Primjer apelacijske funkcije.
• Primjer izražajne funkcije.
• Primjer fatičke funkcije.
• Primjer metalingvističke funkcije.
• Primjer referentne funkcije.