Primjer novinarskog jezika

Način na koji je napisana vijest ili novinarska bilješka vrlo je važan za njezinu komunikaciju. Podrobno objasnimo pet temeljnih točaka za ispravan novinarski jezik:
1- Dobar novinski članak mora ponuditi što više informacija s najmanje riječi.
2- Stil novinarske bilješke mora biti funkcionalan, a glavna mu je funkcija informirati. Iz tog razloga mora biti jasno, precizno, jednostavno, ne opsežno i vrlo lako razumljivo.
3- Bit će potrebno biti vrlo oprezan i ne pretjerano upotrebljavati pretjerano ponavljanje riječi u tijelu novinarske bilješke. Morate se služiti raznolikim rječnikom koji je jednostavan za sve čitatelje.
4- U novinarskoj bilješci uvijek moramo tražiti najveću objektivnost i pokušati se što više prilagoditi stvarnosti.
5- Autor novinarske bilješke ne predstavlja pjesnika pa neće biti potrebno koristiti metafore književnog podrijetla ili pišu na sličan način na koji komuniciramo s našim prijatelji. Moramo biti jasni da u svim vijestima: manje je više.
Novinarska bilješka napisana je informativnim jezikom. Stil svakog urednika ili novinara osvojit će vas prema njihovom dubokom poznavanju gramatike, sintakse, pravopisnih pravila i leksikona. Glavno je da svaka od rečenica bilješke sadrži najviše 20-ak riječi. Moraju se napisati kratki odlomci i rečenice koji sadrže samo ključne riječi.

Nužno je izbjegavati kolokvijalne izraze kao što su: onda, treba imati na umu da je, dakle, očito itd.
Moramo pružiti vrlo specifične podatke. Primjer: netočno je pisati „neki su učenici danas propustili nastavu“. Trebali bismo napisati "Danas je sedam učenika propustilo nastavu." Dobro je uvijek znati točne brojeve.
Kad napišemo što je rekla druga osoba, to moramo staviti u navodnike. Na primjer: profesor Juan José Zitarrosa rekao je: "Više pažnje posvećeno knjigama, a manje televiziji"
Također moramo izbjegavati određene pridjeve koji mogu pokazati vlastite osjećaje prema novinarskoj bilješci koju pružamo, poput: ljubazan, razmažen, velikodušan, okrutan itd.
Morate dobro paziti na brojnu i rodnu podudarnost između glagola i subjekta.