Primjer razgovora na engleskom jeziku u restoranu

Do razgovora dolazi kada se dvoje ili više ljudi uključe u dijalog, odnosno izraze ideje, daju i prime povratne informacije, postavljaju pitanja i tako dalje. Ova vrsta interakcije naziva se engleski razgovor kada se odvija na engleskom jeziku.

Evo nekoliko primjera razgovora na engleskom jeziku između različitih ljudi koji provode vrijeme u restoranu.

Primjer razgovora na engleskom u restoranu i zahtjeva za narudžbu:

Laura: Zdravo, Tania, kako si? Prošlo je tako dugo.

Tania: Da, znam! Ja sam dobro, a ti?

Laura: I dobro, znaš..rad, briga o djeci, sve.

Tania: O da. Mogu zamisliti. Kako je beba?

Laura: Velik je i lijep

Konobarica: Zdravo, zovem se Linda i danas ću biti vaša konobarica. Mogu li vam što donijeti?

Laura: Ma ne hvala. Čekamo nekoga drugog.

Peter: Zdravo, djevojke! Oprosti što malo kasnim

Laura: Ne brini! Kako si?

Peter: Super! Puno radim, a i zabavljam se

Tania: Ma da! Na Facebooku sam vidio da ste prošli mjesec otišli u Italiju

Peter: Da! Bilo je to vezano uz posao, ali pronašao sam vremena i za zabavu i malo stigao do grada.

Laura: Želite li sada naručiti?

Peter: Da, umirem od gladi. Od jučerašnje večere nisam ništa jeo

Tania: Oprostite, gospođice. Možete li sada preuzeti narudžbu?

Konobarica: Naravno. Što želim piti

Peter: Molio bih limunadu

Tania: I ja također

Laura: Molim sodu.

Konobarica: Ok, bit će samo sekunda

Peter: Ali Laura, pričaj mi o svojoj djeci, ne mogu vjerovati da ih još nisam upoznao.

Laura: Znam! Ti si vrlo zauzet čovjek, a! Oni su fini, pametni i lijepi

Tania: Lauru pomalo izluđuju

Laura: Haha, samo malo

Konobarica: Evo vaših pića

Tania: Puno vam hvala. Želite li naručiti ili želite pričekati malo?

Peter: Ne, radije bih sada naručio

Konobarica: Ok, što mogu dobiti?

Peter: Želim sendvič s klubom, molim

Tania: Za mene riblji odrezak

Laura: Samo želim salatu, molim te.

Konobarica: Ok, odmah se vraćam

Laura: Hvala.

Prijevod razgovora s engleskog na španjolski:

Laura: Zdravo Tania, kako si? Dugo te nisam vidio.

Tania: Znam! Dobro sam. A ti?

Laura: I ja dobro, radim, brinem o djeci, o svemu

Tania: Ma da! Zamišljam. Kako je beba?

Laura: Velika je i lijepa

Konobarica: Bok, zovem se Linda i bit ću vam danas konobarica, mogu li vam nešto donijeti?

Laura: Ah, ne hvala. Čekamo nekoga drugog.

Peter: Bok, djevojke. Oprosti što sam malo zakasnio.

Laura: Ne brini! kako si?

Peter: Vrlo dobro! Puno radite i zabavljate se

Tania: Ma da! Na Facebooku sam vidio da ste prošli mjesec otišli u Italiju.

Peter: Da! Bilo je to iz radnih razloga, ali uzeo sam i vremena da se zabavim i malo upoznam grad.

Laura: Želite li naručiti?

Peter: Da, umirem od gladi. Od večere nisam ništa jeo.

Tania: Oprostite, gospođice. Možete li sada preuzeti narudžbu od nas?

Konobarica: Naravno, što želite popiti?

Peter: Molio bih limunadu

Tania: I ja također

Laura: Molim sodu.

Konobarica: U redu, dajte mi trenutak

Peter: Ali Laura, pričaj mi o svojoj djeci, ne mogu vjerovati da ih još nisam upoznao.

Laura: Znam, ti si vrlo zauzet čovjek, ha! Oni su fini, pametni i lijepi.

Tania: Lauru pomalo izluđuju

Laura: Haha. Samo malo

Konobarica: Evo vaših pića

Tania: Puno vam hvala, želite li naručiti ili pričekati još malo?

Peter: Ne, radije bih sada naručio.

Konobarica: Dobro, što mogu dobiti?

Peter: Želim sendvič s klubom, molim.

Tania: Za mene riblji file.

Laura: Samo želim salatu, molim te.

Konobarica: Dobro, vraćam se

Laura: Hvala