Primjer dijaloga na engleskom jeziku od dvoje ljudi
Engleski / / July 04, 2021
Dijalozi na engleskom jeziku su riječi koje osoba izgovori na svoje vrijeme kada razgovara s nekim na tom jeziku. Vaše govorno sudjelovanje je dijalog i naziva se čitav niz dijaloga za koji oboje (ili svi, ovisno o njihovom broju) govore tijekom svog sastanka razgovor na engleskom. To može varirati od fraze do svih potrebnih za komunikaciju između tih ljudi.
Kada dvoje ljudi govori na engleskom, njihovi dijalozi mogu se sastojati od bilo kojeg broja riječi. Uz to, mogu biti u bilo kojem glagolskom vremenu, jer ovise o situaciji u kojoj se nalaze i temi kojoj se obraćaju. Također će broj ljudi koji sudjeluju definirati dijaloge. U Dijalozi na engleskom jeziku za dvije osobe, mogu imati sljedeće karakteristike:
- Mogu biti od pozdrava do ispraćaja
- Dvije osobe mogu podijeliti svoje stavove o nekoj temi
- Dvije osobe postavljaju jedna drugoj pitanja i odgovaraju na njih
- Jedna osoba govori o nečemu, a druga sluša i odgovara
- Povezano: Kratki dijalozi na engleskom između 2 osobe
Engleski dijalog za dvije osobe u trgovini odjećom
Španjolski prijevod je na kraju.
Janeth: Ovo je lijepa haljina, zar ne misliš?
Marissa: Slažem se! i iste je boje kao ovaj bikini!
Janeth: Tako je! Razmijenimo se kad završimo isprobavanje!
Marissa: Dobra ideja! Drži se. Prvo ću odjenuti odjeću.
Janeth: Svakako!, I mislim da će vam se svidjeti ova bluza.
Marissa: Tako je lijepo, samo bih promijenio boju.
Janeth: Koju boju najviše volite?
Marissa: Ovo bi moglo izgledati puno bolje u tirkiznoj boji.
Janeth: Wow, samo sam zamislila i nevjerojatno je!
Marissa: Doista!, I to je moja veličina!
Prijevod na španjolski
Janeth: Ovo je lijepa haljina, zar ne misliš?
Marissa: Slažem se, i iste je boje kao ovaj bikini!
Janeth: Točno! Zamijenimo se kad završimo s testiranjem!
Marissa: Dobra ideja! Čekanje. Prvo ću odjenuti odjeću.
Janeth: Svakako! I mislim da će vam se svidjeti ova bluza.
Marissa: Jako je lijepa, samo bih promijenila boju.
Janeth: Koju boju volite više?
Marissa: Ovo bi izgledalo puno bolje u tirkiznoj boji.
Janeth: Wow, samo sam to zamislila i nevjerojatno je!
Marissa: Zapravo! I to je moja veličina!
Dvosobni engleski dijalog između liječnika i pacijenta
Liječnik: Dobro jutro, Agatha. Kako ste se osjećali
Pacijent: Imao sam više glavobolja, doktore.
Liječnik: Ok, koliko često osjećate glavobolje?
Pacijent: Svake večeri, prije nego što odem u krevet i ne prestanu dok ne zaspim.
Liječnik: Koristite li svoj telefon u mraku u to vrijeme?
Pacijent: I to je. Odgovaram na komentare u svojim objavama na Facebooku.
Liječnik: Prestani to raditi. Svjetlo na zaslonu dugoročno je opasno.
Pacijent: Pokušavam, ali ne osjećam se smireno dok to ne završim.
Liječnik: Zatim upalite svjetla i pođite spavati dok ne završite. Ne idi u krevet.
Pacijent: Oh, nisam to učinio! Moglo bi biti korisno.
Prijevod na španjolski
Liječnik: Dobro jutro, Agatha. Kako ste se osjećali?
Pacijent: Imao sam više glavobolja, doktore.
Liječnik: Ok, koliko često vas boli glava?
Pacijent: Svake večeri prije nego što odem u krevet i ne prestaju dok ne zaspim.
Liječnik: Koristite li svoj telefon u mraku u to vrijeme?
Pacijent: Da. Odgovaram na komentare na svojim objavama na Facebooku.
Liječnik: Prestani to raditi. Svjetlo s ekrana dugoročno je opasno.
Pacijent: Pokušavam, ali ne osjećam se smireno dok to ne završim.
Liječnik: Zatim upalite svjetla i pođite spavati kad završite. Ne idi u krevet.
Pacijent: Oh, nisam to učinila! To može biti korisno.
Pozdrav dijalogu za dvije osobe na engleskom
Katherine: Bok Johnny! Kako si?
Johnny: Bok, Katherine! Sve je u redu, srećom!
Katherine: Dobro je to čuti! jesi li došao prepustiti Tracy nogometu?
Johnny: Da, ostat ću ovdje da vidim njezinu lekciju.
Katherine: Lijepo, i ja sam upravo ostavila svoju kćer! Evo je.
Johnny: Sjajno! Pazi, rekla je bok! Pametna djevojka.
Katherine: Zajedno izgledaju slatko, rade u timu.
Johnny: Slažem se! Kakav je Robert nakon operacije?
Katherine: Oh, odmorio se i postao toliko bolji, hvala na pitanju!
Johnny: Drago mi je što to znam!
Prijevod na španjolski
Katherine: Bok Johnny! Kako si?
Johnny: Bok Katherine, srećom sve je u redu!
Katherine: Sjajno je to čuti! Jesi li došao ostaviti Tracy na nogomet?
Johnny: Da, ostat ću ovdje da gledam vaš razred.
Katherine: Super! Upravo sam napustio i svoju kćer. Tamo je.
Johnny: Veličanstveno! Gle, pozdravio je, kakav popis!
Katherine: Zajedno izgledaju slatko, rade kao tim.
Johnny: Slažem se! Kakav je Robert nakon operacije?
Katherine: Oh, napravila je pauzu i puno se popravila, hvala na pitanju!
Johnny: Drago mi je to čuti!
Prodavač i kupac engleskog dijaloga za dvije osobe
Prodavatelj: Imamo promociju piva, gospodine. Ako kupite dvanaest limenki, imat ćete dva čipa besplatno.
Klijent: Vau stvarno? Onda ću ih odmah uzeti. Hvala!
Prodavatelj: Dobro. Hoće li to biti nešto drugo?
Klijent: Ove žvakaće gume i kutija cigareta.
Prodavatelj: Koji brend, gospodine? Koja je tvoja omiljena?
Klijent: Uzet ću crveni Marlboros.
Prodavatelj: Vrlo dobro. Želite li plastičnu vrećicu za sve?
Klijent: Ma dobra ideja, hvala prijatelju!
Prodavatelj: To je petnaest dolara s četrdeset centi, gospodine.
Klijent: Izvoli. Izvrsna usluga!
Prijevod na španjolski
Prodavatelj: Imamo promociju piva, gospodine. Ako kupite dvanaest limenki, dobit ćete dva besplatna čipsa.
Klijent: Super, stvarno? Pa ću ih sada uzeti. Hvala!
Prodavatelj: Dobro. Hoće li to biti nešto drugo?
Klijent: Ove žvakaće gume i paket cigara.
Prodavatelj: Koje marke, gospodine? Koja je tvoja omiljena?
Klijent: Uzet ću crveni Marlboros.
Prodavatelj: Vrlo dobro. Želite li plastičnu vrećicu za sve?
Klijent: Ma dobra ideja, hvala prijatelju!
Prodavatelj: To je petnaest dolara i četrdeset centi, gospodine.
Klijent: Ovdje imate. Izvrsna usluga!
Dijalog na engleskom jeziku za dvije osobe u restoranu
Konobar: Što biste željeli za večeru, gospođo Jones?
Zalogajnica: Trenutno sam prilično gladan, Alfredo. Što ti preporučuješ?
Konobar: Imamo de Luigijevu pizzu s feferonima, tri različita sira i mesom s roštilja.
Zalogajnica: Zvuči dobro. Ja ću ga uzeti. Nešto za početak? Ne želim početi tako teško.
Konobar: To može biti malo jelo od zelene tjestenine. Ukusno, lagano i začinjeno u isto vrijeme.
Zalogajnica: Zapravo, žudim za pireom od krumpira s parmezanom.
Konobar: Izvrstan izbor, gospođo Jones. Nešto za popiti?
Zalogajnica: Mineralna limunada, molim.
Konobar: Odmah ću ga donijeti. Pizza će biti ovdje za petnaest minuta.
Zalogajnica: Puno ti hvala, Alfredo!
Prijevod na španjolski
Konobar: Što biste željeli za večeru, gospođo Jones?
Zalogajnica: Danas umirem od gladi, Alfredo. Što ti preporučuješ?
Konobar: Imamo Luigijevu pizzu s feferonima, tri različita sira i mesom s roštilja.
Zalogajnica: Zvuči dobro. Ja ču uzeti. Nešto za početak? Ne želim početi tako teško.
Konobar: To može biti jelo od zelene tjestenine. Ukusno, lagano i začinjeno u isto vrijeme.
Zalogajnica: Zapravo žudim za pire krumpirom s parmezanom.
Konobar: Izvrstan izbor, gospođo Jones. Nešto za popiti?
Zalogajnica: Mineralna limunada, molim.
Konobar: Odmah ću ga dobiti. Pizza će biti ovdje za petnaest minuta.
Zalogajnica: Puno ti hvala, Alfredo!
Slijedi:
- Kratki dijalog na engleskom jeziku za dvije osobe
- Razgovor na engleskom jeziku
- Razgovor na engleskom jeziku dvoje ljudi koji su se tek upoznali