Primjer dijaloga na engleskom jeziku od 4 osobe
Engleski / / July 04, 2021
Razgovor se definira kao učinak razgovora dvoje ili više ljudi. Pojam dolazi od latinskog razgovor , a za pozivanje na njega koriste se slični izrazi poput dijaloga ili razgovora. Ova vrsta razgovora može se odvijati na bilo kojem jeziku, jedan od njih je engleski i, kao što je već rečeno, može se odvijati između dvoje ili više ljudi. Ispod je primjer dijalog na engleskom jeziku za 4 osobe.
Primjer dijaloga na engleskom jeziku između 4 učenika:
Mario: Zdravo, Laura! Kako si ?.
Laura: Zdravo, Mario Im dobro. Ovo je moja prijateljica Hannah
Hannah: Bok! Ja sam student prava, mogu vam pomoći da učite za ispit.
Mario: Puno ti hvala, Hannah, budući da studiram administraciju, ne znam puno o pravu.
Hannah: Nema problema, možemo početi sutra ako želite, možemo se naći tijekom popodneva, nakon škole.
Laura: Super! Mario, siguran sam da će ti Hannah puno pomoći.
Felipe: Ako želite, i ja mogu pomoći.
Laura: Da! I Felipe je tako pametan.
Felipe: Vau, hvala ti puno na tome, Laura!
Laura: To je samo istina.
Mario: Pa, hvala vam svima na pomoći! Bit ću najbolji student ikad.
Prijevod dijaloga:
Mario: Zdravo Laura, kako si?
Laura: Bok Mario, dobro sam. Ovo je moja prijateljica Hannah
Hannah: Bok! Ja sam student prava, mogu vam pomoći da učite za ispit
Mario: Puno ti hvala, Hannah, jer sam student administracije, ne znam puno o pravu.
Hannah: Nema problema, možemo početi sutra. Ako želite, vidimo se navečer nakon škole.
Laura: Vrlo dobro, Mario. Sigurna sam da će ti Hannah puno pomoći.
Felipe: Ako želite, i ja vam mogu pomoći.
Laura: Da! I Felipe je vrlo pametan.
Felipe: Vau. Puno ti hvala na tome, Laura.
Laura: To je samo istina.
Mario: Pa hvala svima na pomoći, bit ću najbolji student kojeg ste ikad imali.
Primjer obiteljskog dijaloga na engleskom:
Melissa: Zdravo, jeste li završili domaću zadaću?
David: Ne, mama. Ne još.
Fernando: Tada nećeš moći izaći s prijateljima.
David: Ali, tata! Mama, reci mu
Melissa: Ne, slažem se s tvojim ocem
Svjetlo: Mogu li otići, mama?
Melissa: Da, možeš
David: Ali zašto ona može otići, a ne ja?
Fernando: Jer je ranije završila domaću zadaću
David: Misliš da si tako pametan, Luz
Melissa: Ne razgovaraj sa sestrom na taj način
Svjetlo: Da, nije moj problem što nisi napravio domaću zadaću
Fernando: Luz, kreni. Davide, završiš domaću zadaću i nakon toga možeš izaći s prijateljima.
Melissa: Prestani se svađati sa sestrom i požuri
David: Ok, hoću.
Prijevod dijaloga:
Melissa: Bok, jesi li napokon završila domaću zadaću?
David: Ne, mama. Ne još.
Fernando: Tada nećeš moći izaći s prijateljima.
David: Ali, tata! Mama, reci mu.
Melissa: Ne, slažem se s tvojim tatom.
Luz: Mogu li ići, mama?
Melissa: Da, možeš
David: Ali zašto ona može ići, a ja ne mogu?
Fernando: Jer je ranije završila domaću zadaću.
David: Misliš da si jako pametan, Luz
Melissa: Ne razgovaraj tako sa sestrom
Luz: Da, nije moj problem što nisi napravio domaću zadaću.
Fernando: Luz, kreni. Davide, završi domaću zadaću i nakon toga možeš izaći s prijateljima.
Melissa: Prestani se svađati sa sestrom i prestani se svađati.
David: U redu, hoću.