50 primjera poetskih licenci

The pjesnička licencija Oni su resursi koji se koriste u poezija prilagoditi stih određenoj duljini, odnosno broju slogova zahtijeva metrika.

Pravila mjerača obično se ne primjenjuju u pjesme suvremeni, ali prisutni su u skladbama ranijih vremena, poput renesanse ili st Barokni, a oni su skup fiksnih pravila koja određuju kako bi trebali biti:

• stihovi. Oni su stihovi pjesme i od ostalih su odvojeni stankom. Na primjer, u sonet stihovi moraju biti hendekazilabni, odnosno jedanaesterci.
• rima. To je točno ili slično ponavljanje glasa iz zadnjeg naglašenog samoglasnika svakog retka i može biti suglasnik (ako se svi glasovi podudaraju) ili asonantan (ako se samo vokali podudaraju). Na primjer, u sonetu rima mora biti suglasna.
• strofe. Oni su skupovi stihova. Na primjer, sonet se sastoji od dva katrena, strofa od četiri hendekazilna stiha, i dva tripleta, strofa od tri hendecasilable stiha.

U određenim pjesničkim skladbama postoje određene vrste strofa, čiji stihovi moraju imati određeni broj slogova, a da bi se to postiglo, mogu se koristiti različite poetske licence.

• Vidi također: Stihovi, rime i strofe

Kako se broje slogovi u poeziji?

Kada se pjesma piše ili analizira, slogovi se broje uzimajući u obzir posljednju riječ retka:

• Stih koji završava oštrom riječju. Ako je posljednja riječ akutan (naglašeni slog je zadnji), broji se još jedan slog. Na primjer: "Čuo sam a pjesma” ima sedam slogova (es-cu-ché-u-na-can-ción), ali kada završi oštrom riječju, nastaje stih od osam slogova.
• Stih koji završava ozbiljnom riječju. Ako je posljednja riječ ozbiljan (naglašeni slog je pretposljednji), slogovi se ne zbrajaju niti oduzimaju. Na primjer:„Evo čuješ vjetar” ima devet slogova (a-quí-se-es-cu-cha-el-vien-to) i završava ozbiljnom riječju, stoga nastaje eneazilabički stih (od devet slogova).
• Stih koji završava riječju esdrújula. Ako je posljednja riječ esdrújula (naglašeni slog je antepenultimat), jedan slog se oduzima. Na primjer: „Te su riječi glazba, muzika” ima devet slogova (e-sas-pa-la-bras-son-mú-si-ca) i završava riječju esdrújula, dakle, nastaje osmosložni stih (osam slogova).

Vrste pjesničkih licenci

Poetske licence nisu obvezne, jer se primjenjuju samo ako je potrebno dodati ili oduzeti slogove u retku.

Postoje četiri različite vrste pjesničke dozvole:

• sinalefa. Koristi se kada želite oduzeti slog i sastoji se od spajanja dvaju susjednih samoglasnika koji pripadaju različitim riječima kako biste ih izgovorili u istom slogu. To zapravo nije licenca, jer je to pojava koja se obično javlja u govornom jeziku. Na primjer: "zvonoza jalusión za koju sretno umirem" je stih od jedanaest slogova, jer su "a" i "i" spojeni u jedan slog (be-llai-lu-sion-za-koga-sam-mu-umro).
• Dialefa. Sastoji se od odvajanja dvaju susjednih samoglasnika, koji bi u današnjem jeziku tvorili sinalefa, u dva različita sloga. Na primjer: „Nebočuo samnproljetni” je stih sa šest slogova, jer se “o” i “i” ne spajaju da tvore sinalefu (el-cie-lili–Yon-ver-nal).
• sinereza. Koristi se kada želite oduzeti slog i sastoji se od spajanja dvaju samoglasnika koji tvore slog. bjelina, odnosno pripadaju različitim slogovima. Na primjer:“Prekrasna dotišaos proljeća” je stih od deset slogova, jer se hiatus “í-a” izgovara u jednom slogu “ía” (los-her-mo-sos-dotišaos-proljeća-ve-ra).
• umlaut. Koristi se kada želite dodati slog i sastoji se od transformacije a dvoglas, spajanje dvaju samoglasnika u jednom slogu, u prekidu, izgovor dvaju samoglasnika u različitim slogovima. Na primjer: “Cjaosa de su llanto” je stih od osam slogova, jer diftong “au” postaje prekid “a-u” (La-ca–ili-sa-de-su-cry-to).

Uzeti u obzir: Dvoglasnik je spoj dvaju samoglasnika u istom slogu i može se formirati od otvorenog samoglasnika (a, e, o) i nenaglašenog zatvorenog samoglasnika (i, u) ili od dva različita zatvorena samoglasnika. Na primjer: strjaoda, mEUble, fui. Umjesto toga, prekid je izgovor dvaju samoglasnika u različitim slogovima i može se formirati nenaglašeni otvoreni samoglasnik (a, e, o) i naglašeni zatvoreni samoglasnik (i, u), dva jednaka samoglasnika ili dva samoglasnika otvorena. Na primjer: onhejučiniti, pogliita, cOh.

Primjeri pjesničke licence

Primjeri sinalefe

1. "Noći zagore oba s punim mjesecom”. E i A su spojeni da tvore red od jedanaest slogova (no-chea-stići-ba-oba-s-pun-mjesec-na).
2. “Četrnaest stihova to govorii is sonetom”. E i E su spojeni da tvore stih od jedanaest slogova (ca-tor-ce-ver-sos-di-cen-quees-tako-ne-to).
3. “Usamljena šetnjaili imeđu ljudima«. O i E su spojeni u stih od jedanaest slogova (un-an-dar-so-li-ta-rihejn-među-ljudima).
4. “Di iove biljke do Aposvećeni lcides«. Spojite E s E i A s A kako biste formirali stih od jedanaest slogova (dees-tas-pl-tas-yyl-ci-des-con-sa-gra-das).
5. "Došao sami za stati u takvoj nesreći”. E i A su spojeni da tvore stih od jedanaest slogova (vi-nea-to-rare-in-tako-tako-nesretan-vaš-ra).
6. “Tebi, ljepoticedo iizraz onoga što je drugačije”. A i E su spojeni u stih od jedanaest slogova (a-ti-be-llOhx-pritisak-različitog).
7. “Zelenoi zaTlante neba”. E i A su spojeni da tvore stih od osam slogova (Ver-deA-tlan-te-nebesa).
8. "Svatkodo iOni su hrabri ljudi.” A i E su spojeni u stih od osam slogova (To-dOhs-gen-te-va-le-ro-sa).
9. “Vječna obitelja han je pobijedio”. A i A su spojeni u stih od osam slogova (E-ter-na-fa-mahan-ga-na-činiti).
10. “Sja aneke sjajnee ha pokojnik". Spojite I s A i E s A kako biste formirali stih od osam slogova (sijal-pištolj-veliki-dhej-pokojni).

primjeri dijalekta

1. „Neboili iMijenja se." Između O i E nema sinalefe i ostaje red od osam slogova (el-cie-lili–is-tá-promjena-bian-te).
2. “S maloili ientuzijazam, ušao je”. Nema sinalefe između O i E i ostaje redak od deset slogova, budući da se broji još jedan jer je "ušao" akutna riječ (s-po-cili–in-tu-sias-mo-en-tró).
3. "Pisatija umi stihovi di zaumrijeti". Nema sinalefe između I i U ili između E i A i ostaje red od jedanaest slogova, budući da se broji još jedan jer je "ljubav" oštra riječ (es-cri-bí–ili-vidimo-se-di–a-mor).
4. "Ovajdo ion rajili in zemlji«. Nema sinalefe između A i E i između O i E i ostaje redak od deset slogova (e-ra–il-zemljaili–in-zemlja).
5. “Ando ičekajbdo ivlak". Nema sinalefe između A i E i između A i E i ostaje red od osam slogova (A-na–is-pe-ra-ba–il-vlak).
6. “Sunce jei isakrio seili iizmeđu planina«. Nema sinalefe između E i E i između O i E i ostaje redak od dvanaest slogova (el-sol-si–is-con-dió–in-između-planina).
7. "Princezado doČini se". Između A i A nema sinalefe i ostaje red od osam slogova (la-prin-ce-sa–a-Čini se).
8. “ šaputao je vjetarIli donešto". Nema sinalefe između O i A i ostaje red od osam slogova (el-vien-to-mur-mu-ró–aidem).
9. "Glazbado ičist". Između A i E nema sinalefe i ostaje redak od sedam slogova (la-mú-si-ca–im-komad-za).
10. „Vojnikili ilizaboravio”. Između O i O nema sinalefe i ostaje stih od osam slogova, budući da se broji još jedan jer završava akutnom riječju (el-sol-da-dili–ilil-vi-učiniti).

Primjeri sinereze

1. „To ljudi imaju čuo samčini". Samoglasnici pauze između O i I spojeni su u stih od osam slogova (que-la-gen-te-lo-ha-čuo sam-čini).
2. “ Pogledala je u stijenuio na travi". Samoglasnici pauze između I i O spajaju se u stih od dvanaest slogova (e-lla-mi-ra-ba-el-ro-cio-na travi).
3. “Mjesto je generirano doio”. Samoglasnici pauze između I i O spajaju se u stih od deset slogova (el-lu-gar-le-ge-ne-ra-ba-has-tio).
4. "Priča očuo samna”. Samoglasnici pauze između O i I spojeni su u stih od devet slogova (la-his-to-ria-de-la-he-rčuo sam-na).
5. Pogled mu je otišao do hejovaj." Samoglasnici pauze između O i E spajaju se u stih od trinaest slogova (su-mi-ra-da-se-di-ri-gió-ha-cia-el-hejs-te).
6. “Bio je to reaOn nije bio fatamorgana." Samoglasnici pauze između E i A spajaju se u stih od jedanaest slogova (e-ra-real-o-wa-ra-un-es-pe-jis-mo).
7. “Visoka strhejma”. Samoglasnici pauze između O i E spajaju se u stih od sedam slogova (un-e-le-va-do-phej-ma).
8. „Eterična srećaea”. Samoglasnici pauze između E i A spajaju se u stih od osam slogova (la-fe-li-ci-dad-e-té-rea).
9. „Moreea od tuge". Samoglasnici pauze između E i A spajaju se u stih od sedam slogova (la-ma-rea-od tuge).
10. “Leer je kao vidjeti misli.” Samoglasnici pauze između E i E spajaju se u stih od devet slogova (leer-je-kako-vidjeti-misao-znanje).

Primjeri prijeglasa

1. „U drevnom graduua”. U i A su odvojeni u dva različita sloga kako bi formirali red od osam slogova (en-la-ciu-dad-an-ti-gili–a).
2. “Ostalo je u recEURev". U i E su odvojeni u dva različita sloga kako bi formirali red od osam slogova (que-dó-en-el-re-cili–iRev).
3. “Vratio se na svoju strEUzavičajni blok”. U i E su razdvojeni tako da tvore stih od jedanaest slogova, budući da je još jedan dodan jer završava akutom (re-gre-só-a-su-pili–i-blo-na-tal).
4. “Snježno bijeli pijesaktjići". I i E su razdvojeni i tvore stih od dvanaest slogova (la-a-re-na-blanc-ca-co-mo-la-nYo–i-ići).
5. “FEUHvala vam na hrabrosti." U i E su razdvojeni i tvore stih od deset slogova (la-fili–ir-za-de-su-va-len-tí-a).
6. "Theuaživot lišća. U i A su razdvojeni i tvore stih od devet slogova (the-sili–a-život-lišća).
7. "Djevojkečuo samneki podvizi«. O i I su razdvojeni da tvore stih od osam slogova (las-he-rili–Yo-cas-ha-za-ñas).
8. “I fEU trojkaiuinfo”. Odvojite U i E i I i U da biste formirali stih od sedam slogova (y-fili–i-un-trYo–ilin-fo).
9. “U ruirimski nas”. U i I su razdvojeni i tvore stih od osam slogova (en-las-rili–Yo-nas-ro-ma-nas).
10. “Očekivao sam rhejna”. E i I su razdvojeni da tvore stih od osam slogova (es-pe-ra-ba-la-ri–Yo-na).

Interaktivni test za vježbanje

Slijedite s:

• dijelovi pjesme
• kratki stihovi
• rimovane pjesme
• barokne pjesme
• Pjesme romantizma
• stihova i proze

Reference

• Darebny, J. i Vázquez Touriňo, D. (2016). E-priručnik španjolske metrike. Dostupno u: muni
• Kraljevska španjolska akademija i Udruga akademija španjolskog jezika. (2010). Pravopis španjolskog jezika. Rezervni.