50 primjera za Would Rather i Had Better na engleskom
Primjeri / / May 11, 2023
radije bih i imao boljedvije su konstrukcije na engleskom koje se pojavljuju u sličnim kontekstima, ali imaju različita značenja. Dok radije bih označava preferencije, imao boljeizražava što bi bilo preporučljivo učiniti. Na primjer:
- Yo radije bih reci istinu. / Radije bih rekao istinu.
- Yo imao bolje reci istinu./ Bolje da kažem istinu.
radije bih i imao bolje Nepromjenjive su konstrukcije, odnosno ne mijenjaju se po zamjenici na koju se odnose. Obično se koriste u govornom engleskom jeziku. Na primjer: Ja / On / Mi radije bih reci istinu.
- Pogledajte više na: Rečenice s "radije bih”
¿radije bih ili imao bolje?
Dok konteksti u kojima se pojavljuju radije bihi imao boljemogu biti slični, i značenja i strukture obiju konstrukcija su različiti.
radije bih | Imao bolje |
---|---|
Koristi se za označavanje preferencija. | Koristi se za označavanje onoga što je preporučljivo ili dobra ideja učiniti jer bi inače bio negativan rezultat. |
Prevodi se kao "radije bih" ili "radije bih". | Prevodi se kao "bilo bi bolje od", "bilo bi bolje od", "bit će bolje od". |
Skraćeno se naziva ’d radije. ’d je kontrakcija od bi. | Skraćeno se naziva ’d bolje. ’dje kontrakcija od imao. |
Yo’d radije večeras ostani doma. Radije bih večeras ostao kod kuće. |
Yo’d bolje ostani večeras kod kuće. Bilo bi bolje da večeras ostanem kod kuće. |
Odnosi se na sadašnje i buduće vrijeme. | Odnosi se na sadašnje i buduće vrijeme. |
radije bihKoristi se za izražavanje sklonosti u određenoj situaciji. Za općenite situacije, koristite radije. Na primjer: Više volim igrati tenis vikendom. / Više volim igrati tenis vikendom.
Imao bolje koristi se za izražavanje onoga što je preporučljivo ili bi bilo dobro učiniti u određenoj situaciji. Za općenite situacije, koristite trebao bi. Na primjer: Vlada bi trebala smanjiti poreze./ Vlada bi trebala smanjiti poreze.
- Može vam pomoći: Glagoli za izražavanje sviđanja i preferencija u engleskom jeziku
Rečenice sa radije bih
-
Yo radije bih ostati ovdje s tobom.
Radije ću ostati ovdje s tobom. -
imam radije bih odmah napusti zabavu.
Sad bi najradije napustio stranku. -
Yo radije bih raditi od kuće.
Više volim raditi od kuće. -
Mi radije bih izabrati drugi restoran.
Radije ćemo izabrati neki drugi restoran. -
Yo radije bih sjesti kraj tebe.
Radije sjedim pokraj tebe. -
Bi vas radije izabrati drugi hotel?
Radije birate neki drugi hotel? -
Yo radije bih nisi jeo.
Radije bih da nisi došao. -
Oni radije bih živjeti na selu.
Više vole živjeti na selu. -
Yo radije bih ne odlazi sada.
Radije ne bih sada išao. -
Yo radije bih ne pozvati Johna na zabavu.
Radije ne bih pozvao Johna na zabavu. -
Bi vas radije provesti odmor u planinama?
Radije provodite odmor u planinama? -
Mi radije bih ne uzeti avion.
Radije ne bismo išli avionom. -
Yo radije bih jedite zdravu hranu za ručak.
Radije jedem zdravu hranu za ručak. -
Yoradije oprao si suđe.
Radije bih da ti opereš suđe. -
tata radije bih gledajte nogometnu utakmicu večeras.
Tata večeras radije gleda nogometnu utakmicu. -
Bi vas radije jesti sushi?
Radije jedete sushi? -
Yoradije nisi.
Radije bih da nisi. -
Ona radije bih biti sam.
Radije bi bila sama. -
Yo radije bih nisi mi lagao.
Radije bih da mi nisi lagao. -
Mi radije bih ne oba Jamesa.
Radije ne bih smetao Jamesu. -
Yo radije bih razgovarajte o tome kasnije.
Radije ću o tome razgovarati kasnije. -
Oni radije bih pomaknite se prije rođenja djeteta.
Radije se sele prije rođenja bebe. -
Yoradije ostani doma i gledaj film večeras.
Radije ću večeras ostati doma i gledati film. -
Bi vas radije imate više slobodnog vremena?
Biste li radije imali više slobodnog vremena? -
Emma radije bih provedite dan na plaži nego pođite s nama.
Emma bi radije provela dan na plaži nego pošla s nama.
Rečenice sa imao bolje
-
Yo imao bolje ići.
bolje da idem. -
vas imao bolje uzmi kišobran.
Bolje uzmi kišobran. -
Yo imao bolje pozovi ga na moj rođendan.
Bolje da ga pozovem na svoj rođendan. -
Mi imao bolje zaključaj vrata prije nego što izađemo.
Bolje da zaključamo vrata prije nego izađemo. -
vas imao bolje nazovi ga.
Bolje ga nazovi. -
Yo imao bolje podići novac s tog bankomata.
Bolje podigni novac s tog bankomata. -
Oni imao bolje napuni spremnik sada.
Bilo bi bolje da sada napune rezervoar. -
Yo imao bolje uzmi taksi
Bolje uzmi taksi. -
Mi imao bolje riješiti naše probleme.
Bilo bi bolje da riješimo svoje probleme. -
vasbilo bi bolje pokrij ovu ranu.
Bilo bi bolje da pokriješ ovu ranu. -
Yobilo bi bolje kreni ili ću zakasniti.
Bolje da idem ili ću zakasniti. -
vasbilo bi bolje dođi ovamo smjesta.
Bolje dođi ovamo odmah. -
imao mi bolje prijaviti ovo učitelju?
Bi li bilo bolje da o tome obavijestimo učitelja? -
vasbilo bi bolje ostani danas u krevetu.
Danas bolje ostani u krevetu. -
Mibilo bi bolje ne izlazi ovaj vikend.
Bolje da ne izlazimo ovaj vikend. -
vasbilo bi bolje pazi na cestu.
Bolje gledaj na cestu. -
Djeca imao bolje biti ovdje do večere.
Bolje da djeca budu ovdje do večere. -
Mi imao bolje razgovaraj s njim.
Bolje da razgovaramo s njim. -
Yobilo bi bolje idi sada ili neću stići na sastanak.
Bolje da sad idem ili neću stići na sastanak. -
Nisam mi bolje odmori se?
Zar ne bi bilo bolje da se odmorimo? -
vas imao bolje reci istinu.
Bolje reci istinu. -
Mibilo bi bolje vrati se do ponoći.
Bolje da se vratimo do ponoći. -
Oni imao bolje pozvati odvjetnika.
Bilo bi bolje da su pozvali odvjetnika. -
vasbilo bi bolje uči više za sljedeći ispit.
Bolje učite više za sljedeći ispit. -
Mi imao bolje šuti ili će se učiteljica naljutiti.
Bolje da šutimo ili će se učiteljica naljutiti.
Struktura rečenice sa radije bih i imao bolje
Izrazi radije bih i imao boljeformiraju se s različitim pomoćnim tvarima, ali imaju slične strukture:
Tako puno radije bihkao imao bolje slijede goli infinitiv(infinitiv bez do). Na primjer:
- Radije biste napustiti.(A ne: Radije bi otišao.)
- I bolje ti je napustiti.(A ne: Bolje da odeš.)
Za tvorbu odričnih rečenica s radije bihi imao bolje koristi se ne nakon radije i bolje. Na primjer:
- Radije biste ne napustiti.
- I bolje ti je ne napustiti.
Za formiranje pitanja s radije bih i imao boljeulaganje se vrši između pomoćnih (bii imao) i predmet. Pitanja sa imao bolje nisu uobičajeni u modernom engleskom jeziku. Na primjer:
- hoćeš li radije otići?
- jesi li bolje otići?
Slijedite s:
- Glagoli s «-ing" bilo "na infinitiv»
- Rečenice s "ja želim» / «samo ako»
- «Drugi kondicional" na engleskom
- «Mješoviti kondicionali" na engleskom
- «treći kondicional" na engleskom
- Engleski prefiksi i sufiksi